Je to dané změny budou provedeny při adaptaci knihy na obrazovku. Může to být jen z časových důvodů. Může to být kvůli omezenému rozpočtu nebo technologii. Mohlo by to být také kvůli vizuální a narativní soudržnosti.
Proto nebylo překvapením, že v příběhu byly provedeny změny Hladové hry kdy byly romány zfilmovány. Některé změny byly menší, jako je design kostýmů, a některé byly zásadní, jako jsou scény ukazující vzpoury jiných okresů. Každý malý detail byl důležitý při znovuvytvoření příběhu pro velké plátno. Několik změn však bylo pro diváky patrnější než jiné. Zda to byla dobrá změna, je k diskusi, ale na vyprávění měly výrazný dopad.
POKRAČOVÁNÍ V OBSAHU POKRAČUJTE PŘEJÍMÁNÍM
10 Přípravný tým Katniss
V knihách má Katniss přípravný tým, který ji připravuje na veřejná vystoupení. Přestože se zpočátku zdají mělké a prázdné, ke Katniss se pevně připoutaly až do bodu, kdy dva z nich propukli v pláč, když byla nucena zúčastnit se 75. Hunger Games. Ta se k nim zase připoutá a chrání je před svými spojenci v okrese 13.
Ve druhém filmu se krátce objeví. Kromě toho však do značné míry chybí a jejich růst a sympatie jsou věnovány Effie Trinket.
9 Effie Trinket
Effie Trinket je v knihách statická postava. Neroste ani nemění strany a nestává se jedním z nejsilnějších spojenců Katniss. Místo toho je nucena pomoci Katniss výměnou za amnestii a pozdvižení, které prožívá, ji nechá bez emocí.
macchiato mléko stout
Pro filmy se však tvůrci rozhodli zhustit Katnissin přípravný tým do postavy Effie, aby byla sympatičtější a všestrannější. Ochotně Katniss pomáhá a stává se pro ni něčím jako výstřední tetou. Částečně je to kvůli výkonu herečky a částečně proto, že tvůrci nechtěli zahltit filmy příliš mnoha postavami.
8 Katniss' Pin
Katnissin typický doplněk je její zlatý odznak Mockingjay, který nosí během Hunger Games. Nosí ho ve filmech, ale způsob, jakým ho získá, se výrazně změnil.
V knihách ji starostova dcera dává těsně před odjezdem na 74. Hunger Games. Ve filmech jej Katniss koupí na černém trhu a daruje ho své sestře jako talisman pro štěstí. Prim to však vrátí, když se Katniss přihlásí jako dobrovolník, protože ví, že potřebuje štěstí víc než ona. Tato změna byla pravděpodobně provedena, aby dala špendlíku větší význam. Jde spíše o zvláštní spojení mezi oběma sestrami než o náhodný dárek od někoho, koho Katniss sotva znala.
7 Perspektiva
Tam, kde jsou knihy vyprávěny z pohledu Katniss, se filmy často posouvají k perspektivám jiných lidí. Ukazovalo to, jak se ostatní okresy bouří a bouří, a ukazovalo to chvíle s Katnissinými přáteli, kteří mluvili nebo jen přemítali.
Téměř všechny tyto scény jsou úžasné na sledování nebo alespoň dobré. Některé z nejpůsobivějších scén však jsou scény s prezidentem Snowem . Téměř v každé scéně, ve které je, až na pár výjimek připravuje spiknutí proti hrdinům. Je fascinující ho sledovat, protože i když je na dně, publikum nikdy nezapomene, jak je chytrý a nebezpečný.
6 Peetova noha
V první knize je Peetova noha zraněna Catem. Přes Katnissinu nejlepší snahu se noha nikdy pořádně nezahojí a utrpí ještě horší poškození. Stává se to tak špatně, že lékaři musí nohu úplně vzít poté, co on a Katniss vyhrají hry. Kupodivu se to v pozdějších knihách už nikdy neobjeví a Peeta pokračuje jako obvykle.
recenze piva Hamm
To je pravděpodobně hlavní důvod, proč Peeta ve filmu nepřijde o nohu. Vytvoření falešné protézy by bylo pro filmaře a herce časově náročné. Pokud by to do příběhu nepřidalo něco důležitého, nebyl důvod to dávat do filmu.
5 Avoxové
První kniha představuje koncept Avoxes, když na Katniss a Peetu čeká mladá zrzka. Katniss pozná dívku jako uprchlici, která byla chycena před obvodem 12. Druhým Avoxem, který se objevil, je Darius, strážce míru, který je potrestán za zasahování do veřejného bičování.
Obě postavy přidaly vrstvy do světa Panem a ukázaly čtenářům více zkorumpovanosti Kapitolu. Zatímco se však Avoxes objevují ve filmech, jsou to postavy v pozadí, jejichž vystoupení diváci snadno přehlédnou. Jejich účel není vysvětlen, ani jim nejsou dána jména a historie. Tvůrci filmu si pravděpodobně mysleli, že to zaneřádí filmy, aniž by přidali něco nového.
4 Katnissina zranění
Katnissina zranění jsou v knihách mnohem horší než ve filmech. Byla vyřazena Johannou dovnitř Chytání ohně a utrpěla zranění hlavy, které jí způsobuje bolest a halucinace. Její popáleniny se nikdy úplně nezahojí a na paži má ošklivou jizvu, kde byl vyříznut její stopař.
Je zřejmé, že tato zranění jsou příliš hrozná na to, aby se ukázali ve filmu PG-13. Pokud jde o psychologické důsledky, ve filmech pravděpodobně nebylo dost času na to, aby je adekvátně vylíčily. Z tohoto důvodu jsou jak zranění, tak jejich dlouhodobé následky bagatelizovány nebo z filmu zcela vystřiženy.
3 Plutarchovo poslední vystoupení
Na konci Mockingjay , Plutarch navštíví Katniss, než je poslána zpět do okrsku 12. Informuje ji o všem, co se děje, co věří, se stane a že má pochybnosti o budoucnosti, ale rozhodl se zůstat v naději.
Tvůrci plánovali, že na konci Plutarcha přednese svůj projev osobně Mockingjay část 2 . Herec Philip Seymour Hoffman však zemřel dříve, než se scéna mohla natočit. Místo ztvárnění pomocí CGI se rozhodli, že Haymitch přečte dopis od Plutarcha Katniss, který vysvětluje, proč tu nemůže být. Většina fanoušků to považuje za jednu z lepších možností filmařů.
baron omatsuri a tajný ostrov
2 Finnickova smrt
Ačkoli Finnick stále umírá ve filmech, povaha jeho smrti se změnila. V knihách mu ukřižují hlavu muttové. Děje se to tak rychle, že čtenáři chvíli trvá, než pochopí, co se stalo.
Ve filmech se Finnick zdržuje, aby bojoval proti muttům a dal ostatním čas na útěk. Muttové ho stáhnou dolů a Katniss je nucena ho z milosti zabít, protože si uvědomuje, že z něj nevyvázne živý a jeho smrt bude mučivá. Ať tak či onak, Finnickova smrt zlomila téměř tolik srdcí jako Prim.
1 Muttové
Zmutované příšery, nebo mutts , které Kapitol vytváří, se v knihách a filmech objevují třikrát. Nejprve se objeví v 74. Hunger Games, poté v 75. Hunger Games a poté během závěrečné bitvy. I když mutts od Chytání ohně se od knihy příliš neliší, další dvě sady se vzhledově výrazně liší.
První sada je navržena tak, aby připomínala mrtvé Pocty a přidala úroveň psychologického teroru. Ve filmech vypadají jako oškliví přerostlí psi. Třetí sada je napůl plaz a napůl člověk s dlouhými ocasy, které poletují jako ještěrky. Ve filmech jsou více humanoidní a nemají žádné ocasy. Důvody pro změny se liší od problémů CGI až po to, že nechceme příliš vyděsit publikum.
