'Far Beyond the Stars' od Deep Space Nine je o samotném Star Treku

Jaký Film Vidět?
 
CBR VIDEO DNE POKRAČOVÁNÍ V OBSAHU POKRAČUJTE PŘEJÍMÁNÍM

Pro 60 let starý svět vyprávění je téměř nemožné poukázat na jediný příběh, který je jeho nejvlivnější a nejdůležitější. Nicméně, Star Trek: Deep Space Nine Epizoda 6. řady „Far Beyond the Stars“ je pravděpodobně nejdůležitější hodinou celé ságy. Benny Russell, postava, kterou hraje herec a režisér epizod Avery Brooks, je muž schopný snít o budoucnosti, kterou jeho vrstevníci nemohou pochopit. Způsobem, Deep Space Devět použil 'Far Beyond the Stars' k vyprávění příběhu Star Trek sám. Existují však některá zásadní upozornění.



Tato epizoda byla koncipována z vyřazeného příběhu od nezávislého spisovatele Marca Scotta Zicreeho s použitím společné myšlenky z tohoto vesmíru. Jake Sisko, začínající spisovatel , cestoval v čase do rozkvětu éry pulpových časopisů 50. let, aby se setkal se spisovateli sci-fi a pohovořil s nimi. Zvrat měl spočívat v tom, že tito autoři byli ve skutečnosti mimozemšťané, kteří se snažili pochopit něco o lidstvu. Showrunner Ira Steven Behr to nechtěl udělat a řekl, že „příběh neměl dno“. Společník Star Trek: Deep Space Nine Terry J. Erdmann s Paulou M. Block. Během jízdy však chtěl tento koncept přehodnotit tím, že udělal z kapitána Siska ústředního hrdinu a použil jej k vyprávění příběhu o rasismu. Protože tam nebyli žádní barevní autoři DS9 štábu, Behr nabídl epizodu Brooksovi jako režisérovi. Přestože byl v každé scéně, byl za kamerou stejně pečlivý jako před ní. Takže i když je tato epizoda příběhem o rasismu, tak k tomu režisér nepřistupoval.



Proč byl sen Bennyho Russella o Star Treku tak neuvěřitelný

  Star Trek DS9 Julian-Bashir Příbuzný
Star Trek: Deep Space Nine: Kdy byl Julian Bashir nahrazen měňavcem?
Jednou z trvalých záhad Star Trek: Deep Space Nine je přesně to, kdy byl Dr. Julian Bashir v 5. sezóně nahrazen podvodníkem měňavců.

Od producentů až po herecké obsazení je „Far Beyond the Stars“ často uváděn jako jejich oblíbená nebo „nejlepší“ epizoda, na které pracovali, kvůli svým silným tématům. 'Víte, lidé mluvili o tom, že to bylo o rasismu,' řekl Brooks na DVD seriálu 6. řady, 'ale možná ano, možná ne. Tohle je Amerika...rasismus je jedna z věcí, kterou řešíme, stejně jako sexismus …tyto věci jsou neoddělitelně spojeny s tím, kým jsme.' Ale šlo také o o něčem snít lepší , stejně jako Star Trek .

  • Avery Brooks režíroval osm dalších epizod Deep Space Devět kromě 'Far Beyond the Stars.'
  • 'Far Beyond the Stars' je třináctá epizoda seriálu Deep Space Devět šestá sezóna, kterou lze streamovat na Paramount+
  • Star Trek: Deep Space Nine: Far Beyond the Stars Steven Barnes novelizuje stejnojmennou epizodu.

Brooks dále říká: „Barva s tím má pramálo společného“ a tvrdí, že to, co vytvořilo příběh Bennyho Russella – vlastně show Deep Space Devět -- pro jeho kolegy je tak nepředstavitelná nekonečná rozmanitost prostředí. Spolu s černošským kapitánem vesmírné stanice tam byli mimozemšťané všeho druhu, kteří žili ve vzájemné (relativní) harmonii. Bennyho příběhy nebyly o rase, ale podobně Star Trek samotný vesmír, kde na věcech jako vzhled, genderová identita a další sociální konstrukty nezáleží.

Bylo to 'chování' nebo lidé kolem něj, kteří vytvořili konflikt, kvůli kterému se Benny na konci epizody zhroutil v slzách. V den, kdy konečně přesvědčí Pabsta, „padoucha“ z dílu, aby zveřejnil svůj příběh, je brutálně zbit dvěma policisty. V den, kdy má vyjít jeho číslo, se Benny dozvídá, že vydavatel raději zničil všechny výtisky časopisu, než aby vyprávěl svůj příběh o integrované budoucnosti. Je to zajímavá meditace o tom, co by se mohlo stát, kdyby Star Trek nevymyslel běloch středního věku.



Gene Roddenberry vytvořil Star Trek ve snaze „projevit“ budoucnost

  Jeskyně Star Trek Lower Decks Příbuzný
Dolní paluby dokonale ctí posedlost Star Treku jeskyněmi
Epizoda 'Caves' z Lower Decks láskyplně vysílá na obrazovce převahu jeskynních scén a míst v celém vesmíru Star Treku.

V roce 1964, kdy Gene Roddenberry poprvé začal prezentovat své „ Vagónový vlak ke hvězdám“ k sítím byla televize novým médiem. Jeho předchozí série, krátkotrvající Poručík měl epizodu (v hlavní roli budoucí herec Uhura Nicelle Nichols ) zabývající se rasismem. Stejně jako Bennyho příběh se síť rozhodla nevysílat jej, než aby umožnila, aby se taková věc ukázala divákům.

Roddenberry, přesvědčený o moci televize ovlivňovat své publikum, se rozhodl, že formulování svých společenských alegorií ve sci-fi je způsob, jak propašovat podvratné příběhy do éteru sledovaného miliony Američanů. Některé epizody Původní série , stejně jako sezóna 3 'Let That Be Your Last Battlefield', nebyly jemné. Bitva mezi rasou lidí, kteří byli napůl černí, napůl bílí a naopak zničil jejich svět.

  • Star Trek zahrnul první mezirasový polibek televize mezi poručíkem Uhurou a kapitánem Kirkem v epizodě 'Platon's Stepchildren'
  • Star Trek: Původní série byl jedním z prvních velkých televizních seriálů s mnohonárodnostním hlavním obsazením.
  • Star Trek Různorodé obsazení mělo vždy reprezentovat celé lidstvo.

Přesto hodně z čeho Star Trek létal pod radarem Ameriky poloviny 20. století. Pouhá přítomnost Sulu z George Takeie, Asiata bez přízvuku, nebo Nicholsovy Uhury, barevné ženy ve vedoucí roli, byla skutečně podvratná. Lidé mohli přijmout zelenokrevného muže se špičatýma ušima víc, než by mohli přijmout Číslo jedna, žena první důstojnice z Podnik ztraceny, když byl pilot přestřelen. Je to něco, s čím by se mohl Benny Russell ztotožnit.



„Far Beyond the Stars“ je dnes stejně relevantní jako v devadesátých letech

  Sisko v popředí zpět do kamery, dívá se z okna na hvězdné pole a vidí Bennyho Russela's reflection on Star Trek Deep Space Nine   Sisko v popředí Star Trek Deep Space Nine's cast Příbuzný
Sisko je lepší kapitán Star Treku, než za jaký se zasloužil
Star Trek: Deep Space Nine a Benjamin Sisko z Avery Brooks se setkali se skepsí fanoušků, ale čas ukázal, že je skvělým kapitánem Hvězdné flotily.

Jedna věc, která Brookse na tomto příběhu přitahovala, bylo jeho zasazení do roku 1953. Spolu s rasismem bujel sexismus. Nana Visitor hraje Kay Eaton, spisovatelku, která publikovala pod jménem K.C. Hunter, podobně jako ve skutečném životě Star Trek Dorothy Fontana používala pseudonym DC Fontana. 'Kdybychom lidem převlékli šaty,' řekl Brooks Společník Deep Space Nine , 'tento příběh by se mohl týkat právě teď.' Spíše než aby to dělal „o rasismu“, Brooks řekl, že „ukázal, jak tito inteligentní lidé myslí, a všechno to z nich vyšlo“.

Téměř o 30 let později se epizoda stala aktuálnější než kdy předtím. Dokumentární film Středové křeslo: 55 let Star Treku byl propuštěn v roce 2021, rok poté, co se v USA konaly demonstrace protestující proti rasové brutalitě z rukou policie, herec Jake Sisko Cirroc Lofton řekl: „Pokud jste nevěnovali pozornost titulkům, [policejní brutalita] nezmizela pryč.' Deep Space Devět převrátil scénář pomocí minulosti k vyprávění příběhu proč Star Trek Budoucnost je stejně důležitá jako vzdálená současnosti.

Původní série Ve svém prvním spuštění se vysílal pouze tři sezóny, což je bohužel dále, než by se kdy dostal, kdyby jeho tvůrcem byl muž jako Benny Russell. Místo vzteku, jak to prý Roddenberry čas od času dělal, se Benny rozpláče. Když si uvědomí, že jeho příběh nikdy nespatří světlo světa, řekne svému redaktorovi: „Budoucnost je skutečná – udělal jsem ji skutečnou!“ ukazující na jeho hlavu. Roddenberry a další Star Trek vypravěči byli snílci, ale jak je řečeno v epizodě, Benny Russell je „snílek i sen“.

Deep Space Nine předznamenala budoucnost Star Treku, i když ne naši

  Michael Burham (Sonequa Martin-Green) na palubě Discovery ve Star Trek: Discovery   Admirál Vassery drží svou zlatou bustu, zatímco kapitán Freeman přihlíží ve Star Trek Lower Decks Příbuzný
Star Trek: Dolní paluby vyplaceny obloukem devíti postav z hlubokého vesmíru
I když Rom nebyl nejvýraznější postavou ve Star Trek: Deep Space Nine, objevil se v Lower Decks a svou postavu splatil tím nejlepším způsobem.

Zatímco dnešní svět stále čelí stejným problémům 70 let po roce, ve kterém se odehrává „Far Beyond the Stars“, Star Trek franšíza má smysl, alespoň. Když se sága vrátila do televize po tuctu let mimo vysílání, seriál vedl Star Trek: Discovery je černoška . Místnosti scénáristů a režiséři za kamerou se stali rozmanitějšími, než tomu bylo v 90. letech. Pořady konečně obsahují příběhy o sexuální a genderové identitě, což je něco, čeho se pořady z 90. let bály dotknout.

Star Trek má v jádru ušlechtilé ideály, ale je vytvořen omylnými lidskými bytostmi. 'Far Beyond the Stars' to přiznává také prostřednictvím svého vedlejšího obsazení. Armin Shimmerman hraje Herba Rostoffa, židovskou zakódovanou postavu, která byla komunistou. Nejprve se zastane Bennyho, ale když je ohrožena jeho vlastní pozice, ustoupí. Alexander Siddig hrál Julia Eatona, jak ho Brooks popsal jako „hnědého muže s britským přízvukem“, který je k Bennyho útrapám rezervovaný.

Tito autoři chápali páchanou nespravedlnost, ale přesto nechali Bennyho stát, nepřímo tak podporují status quo. Naštěstí, Star Trek dnešek je více inkluzivní, od lidí ze zákulisí až po kvalitu příběhů, které jsou dány historicky nedostatečně zastoupeným demografickým skupinám. Svým způsobem „Far Beyond the Stars“ nebyla jen obžalobou skutečného světa, ale také toho, jak Star Trek sama někdy selhala ve svých vlastních ideálech. To je důvod, proč, téměř o tři desetiletí později, je to stále nejsilnější epizoda Deep Space Devět .

  Plakát Star Trek: Deep Space Nine
Star Trek: Deep Space Nine

V blízkosti osvobozené planety Bajor střeží vesmírná stanice Federace Deep Space Nine otevření stabilní červí díry na odvrácené straně galaxie.

Datum vydání
3. ledna 1993
Obsazení
Avery Brooks, Rene Auberjonois, Alexander Siddig, Terry Farrell, Cirroc Lofton, Colm Meaney
Žánry
Sci-fi
Roční období
7
Počet epizod
176


Redakce Choice


Deadpool: Každý filmový a televizní vzhled, hodnocení

Seznamy


Deadpool: Každý filmový a televizní vzhled, hodnocení

Rostoucí popularita Deadpoola viděla, že se postava objevuje mimo komiksy, ale která je nejlepší verze?

Čtěte Více
JoJo: Josukeovo velké setkání se svým otcem bylo skutečně bizarní dobrodružství

Anime Novinky


JoJo: Josukeovo velké setkání se svým otcem bylo skutečně bizarní dobrodružství

Ve hře JoJo's Bizarre Adventure Part 4: Diamond is Unbreakable se setkání Josefa a Josukeho stalo skutečně bizarním dobrodružstvím.

Čtěte Více