UPOZORNĚNÍ: Tento článek obsahuje spoilery pro DC's Legends of Tomorrow Season 6, Episode 2, 'Meat: The Legends', který byl vysílán v neděli na CW.
Sara Lance stále ztracená ve vesmíru Legendy zítřka mít na smažení větší rybu v podobě mimozemských vězňů rozmístěných po celé časové ose. Po prvním pokusu kapitána Lancea o návrat, který způsobil zmíněné mimozemšťany s časovým posunem, musí cestovat vesmírem s Gary najít novou cestu zpět k Waveriderovi. Mezitím tým na lodi bojuje s vnitřními potížemi s novým rekrutem Spoonerem, který si našel postavení legendy a sourozenecké rivality s Tarazis, pokud jde o využívání jejich rodinného dědictví.
Epizoda se otevírá tím, že se Legendy snaží zvládnout situaci, když mimozemské lusky zmizí v časovém proudu a loď zasáhne Kayla, Garyho bývalá snoubenka. Její potřísněné zbytky se drží na čelním skle, takže ji Mick v hněvu setře Ava jak doufala, že by mimozemšťan mohl být pro Sáru vodítkem. Tým však potvrzuje, že mimozemšťan je mrtvý a nepomohla mu žádná pomoc. Stejně jako se mimozemšťané rozšířili v čase, Gideon najde náskok; 10. října 1955, San Bernardino, domov řetězců rychlého občerstvení. Anomálie v Big Bang Burger se zdá být katalyzátorem vedení. Celá populace města byla zabita přes noc při události zvané „Masakr na hlavní ulici“. S umístěným místem tým vyrazí a pokusí se zabránit masakru. Před spuštěním Behrad informuje Spoonerovou, že v jejím mozku není žádné zařízení, které by bylo třeba odstranit, což znamená, že jí Gideon nemůže pomoci. Ale Ava slibuje, že jakmile bude Sara v jejich rukou, Spooner bude vysazen na jakémkoli místě, po kterém touží.
Když přistáli v roce 1955, Legendy se snažily najít svého mimozemšťana, ale zúžily ho na stvoření s láskou k masu. Rozešli se. Nate a Tarazové dostávají práci ve společnosti Big Bang Burger a zbytek navazuje na policejní volání do několika masných závodů. Mezitím, ve vesmíru, Sara a Gary dopadly na neznámou planetu. Gary odhaluje, že toto je planeta jeho zaměstnavatele, který jej a Kaylu pověřil úkolem najít nejmocnější tvory vesmíru. Dezorientovaná, ale stále motivovaná, Sara se snaží přijít na cestu zpět, dokud neuvidí zvenčí psa, což jí dá znamení, že vzduch je pro člověka prodyšný, a tak se vydá na cestu. Na povrchu se Sara dozví více o Garyho mimozemský původ a snaží se pochopit, proč byla vybrána, aby byla unesena. Sledují psa v naději, že najdou odpovědi, a narazí na Amelii Earhartovou. Naneštěstí pro ně je Amelia mimozemšťan a zaútočí na Sáru, což způsobí ztrátu svědomí, když se s Garym rojí neznámými bytostmi.
Zpátky na Zemi, Behrad, Zari a Nate jsou najati ve Velkém třesku. Behrad je nadšený, že si může znovu vyzkoušet své schopnosti obracející hamburger, Nate si obléká kolečkové brusle a Zari se snaží vypořádat se svou novou situací. Zbytek týmu se dostane do řeznictví, kde najdou maskota pro Big Bang Burger, který kopal syrové maso. Berou ho do med bay, aby se dozvěděl více, ale skenování nedokáže ukázat mimozemskou biologii. Constantine zkouší magii rozptýlit maskota všech cizích materiálů, což ho přiměje zvracet tajnou omáčku Big Bang Burger.
Zpět v hamburgeru se Behrad pokouší naučit Zariho o tom, že zenový stát musí být nositelem totemu, ale Zari to vnímá jako žárlivost z Behradu, protože jeho stint v hamburgeru byl jediný čas, kdy mu bylo dovoleno být sám sebou a ne Bratr dračí dívky. Ava sdílí zjevení a žádá je, aby přinesli omáčku zpět na loď. Aby zachránili město, vykopnou všechny zákazníky, i když to hněvá majitele Velkého třesku, který nevěří nad jejich pokusy vysvětlit situaci, dokud se neobjeví servírka jíst syrové maso.
Majitel prozradí, že jeho manželka Ronda připravuje omáčku, která týmu dává další vedení. Ronda je neužitečná, dokud si Ava nevšimne, jak z odvzdušňovacího otvoru padá záhadný kal. Po svém tušení se vydá na půdu, když John a Spooner najdou v garáži mimozemský lusk. Než mohou Avu varovat, vyrazí ji Ronda, která utěšuje mimozemskou kuklu, která prosakuje z omáčky. Odhalí, že mimozemšťana objevila před týdnem a vědomě sloužila goo, protože zachraňuje rodinný podnik a její manželství. Spooner se vrhne k záchraně a zjistí, že mimozemšťan vykrmuje město, aby se jimi živil. Než bude možné podniknout jakékoli kroky, mimozemšťan vybuchne ze svého kokonu a sní Rondu, než odletí.
V obchodě s hamburgery nastanou potíže, protože měšťané spěchají s náročným masem a nechávají Tarazis a Nate vařit o život. Využívají Zariho lék na spánek na hamburgery, aby uklidnili měšťany, pracují v jednotce se Zari, která ovládá totem, aby vyrazila rozkazy. Všechno jde skvěle, dokud jim Ava neřekne o mimozemšťanovi, který jim přijde do cesty. Naštěstí Spooner mimozemšťana sundá, než může dojít k dalšímu poškození.
Po skončení mise se Ava a Spooner napijí, omlouvají se za své ukvapené chování, ale chápou závažnost svých situací. Spooner odhaluje svůj příběh, ve kterém byla unesena jako dítě spolu s matkou, ale jako jediná se vrátila na Zemi. Ava dává Spoonerovi plné členství v Legendách a dává jí tak najevo, že s nimi má domov. Taraziové tvoří a sledují segment zpráv, kde se učí po smrti majitelů, servírky z dřívějšího převzatého velení a přejmenovali Big Bang Burger na Big Belly Burger, základní řetězec rychlého občerstvení Arrowverse. Zatímco se Tarazové hádají o to, kdo si totem zaslouží, Zari 1 (který v totemu bydlí) jej duplikuje a umožňuje jim, aby se stali nositeli.
V DC's Legends of Tomorrow hrají Caity Lotz, Dominic Purcell, Nick Zano, Tala Ashe, Matt Ryan, Olivia Swann, Jes Macallan, Adam Tsekhman, Shayan Sobhian, Lisseth Chavez a Raffi Barsoumian. Sezóna 6 se koná v neděli ve 20:00 ET / PT na CW.
