V 'Návratu' Star Wars: The Bad Batch usiluje o emocionální vrchol. Epizoda se soustředí na nepokoje nabité shledání několik sezón ve výrobě a uspěje téměř na všech úrovních. Delikátně a obratně prolínající vyvrcholení příběhových oblouků s přemítavou a působivou prací postav, „Návrat“ vidí Jennifer Corbett a její tvůrčí tým, jak se dál ponořují hluboko do postav a světa Špatná dávka a dosahuji skvělých výsledků.
To, co kdysi vypadalo jako mimořádně úzká show, která jednoduše fungovala jako pojivová tkáň pro několik různých koutů Hvězdné války vesmír dozrál. Je to nyní jedinečný zážitek, který stojí na svých vlastních přednostech a přináší něco zcela jedinečného. 'The Return' je vynikající zapouzdření toho, co dělá Špatná dávka tak obohacující.
The Bad Batch přináší primárně emocionální epizodu

Výkonní producenti Bad Batch vysvětlují Omega a Crosshair's Dynamic
Brad Rau a Jennifer Corbett mluví o důležitosti spolupráce Omegy s Crosshair ve 3. sezóně The Bad Batch a jejich společném čase u obrazovky.Ústřední otázka pohánějící „Návrat“ je jak narativní, tak tematická: může se Batch někdy skutečně vrátit k tomu, jak věci byly? Tato myšlenka je primárně v popředí s Crosshairovým obloukem, protože zbytek titulárního Batch zápasí svými vlastními jedinečnými způsoby, aby se vyrovnal s tím, kým teď je, co udělal a zda mohou nebo nemohou Crosshair znovu věřit . Ale je to také opakující se téma, které je přítomno v celé epizodě.
Plinius starší ibu
Jaké to pro ni je, když byla Omega jako rukojmí Impéria po celé měsíce, když se náhle vrátila domů? Jsou po měsících zoufalého pátrání po ní Hunter a Wrecker stále těmi samými lidmi, kterými byli kdysi? Cítí se Echo stále jako doma se zbytkem Task Force 99, když teď tráví tolik času s Rexem – a pryč od nich? Může se Batch po smrti Technika znovu cítit jako rodina znovu sjednocená? Všechny tyto otázky jsou ve hře během „Návratu“, fascinující křižovatky svého druhu pro všechny postavy, kde každá je pronikavě prozkoumána.
Scénář Amandy Rose Muñoz inscenuje „Návrat“ jako něco jako hru o morálce. Háček je v tom, že Batch musí někam cestovat s imperiálním terminálem, aby měli přístup k souborům na datapadu, který by jim mohl poskytnout více informací o operacích na hoře Tantiss. Tímto způsobem Muñoz poměrně důmyslně využívá dráždivého většího serializovaného vyprávění sezóny -- tajemství hory Tantiss a Project Necromancer -- jako MacGuffin. Crosshair nakonec vezme Batch na Barton IV, planetu, kde byl zrazen Impériem a byl svědkem několika zvěrstev. při tom Špatná dávka vrhá Crosshair a gang do prostředí, které je vysoce emocionálně nabité a umožňuje postavám vystoupit.
Jak The Bad Batch vyvíjí své postavy v 'The Return'


Star Wars: The Bad Batch představuje jednu hlavní zápletku
Hvězdné války nejsou osvobozeny od dějových děr a tahle v Bad Batch může být nutné zlo.Muñozův scénář odvádí solidní práci při prolínání oblouků každého jednotlivého klonu do soudržného celku. Například Omega zabírá více zadních sedadel, aby bylo možné opravdu rozsvítit reflektor způsob, jakým čas Crosshair a Hunter definoval jejich vztah . Ale i s omezeným množstvím času na obrazovce má Omega v „The Return“ charakterový oblouk. Prvním záběrem epizody je Omega, zalitá zářivým slunečním světlem, která se vrátila do svého domova na palubě Batchovy lodi. Režisér Nate Villanueva si libuje v tomto raném okamžiku a vytváří neutuchající radost z návratu Omegy. Je celá zalitá sluncem, je celá v bílém a má dokonce Lulu – svého plyšáka, který jí v předchozích dílech tolik chyběl, že si postavila provizorní ze slámy.
sierra nevada barel ve věku narval
Osvobozena ze spárů Impéria vypadá Omega poprvé ve 3. sezóně skutečně šťastně a jako doma. Ale tyto pocity se téměř okamžitě zkomplikují; vynoří se ze své postele do vnitřních konfliktů v Batch. Tyto konflikty vyprovokují Omegu, aby Crosshairovi přiznala, že se cítí provinile unikli Tantissovi, ale nepodařilo se mu osvobodit ostatní klony v zajetí. V průběhu epizody se potýká s vinou přeživších a nakonec ji utěšuje Echo – postava, která je definována svou vlastní posttraumatickou stresovou poruchou poté, co byla držena jako rukojmí během Klonové války . Je to velmi chytrá, velmi dobře zpracovaná emocionální odměna pro Omega i Echo, ale také slouží k posílení ústředního tématu epizody: odpuštění tváří v tvář válečným krutostem.
The Bad Batch vizuálně vytváří pocit děsu


10 nejděsivějších monster ve vesmíru Star Wars
Zatímco vesmír Star Wars má tendenci se soustředit na činy lidí a humanoidních mimozemšťanů, obří monstra jsou vždy hned za rohem.V celém „Návratu“ vnější síly a pustá krajina Barton IV zvyšují sázky Špatná dávka 's postavy a všechny jejich emoce k varu. Když Batch přistane na Barton IV, okamžitě se zjistí, že Imperial Base je zcela opuštěná, ale četné senzory kolem základny vydávají vysoký zvuk. To je konkrétně stanoveno prostřednictvím dialogu, ale je také znovu a znovu posilováno prostřednictvím vizuálního jazyka epizody.
Villanuevova režie zajišťuje, že publikum porozumí geografii místa s ohromnou jasností – střih se mnohokrát zkrátí na ustavující záběr, který obsahuje jeden ze senzorů v popředí, vesmírnou loď Batch uprostřed a Imperiální základnu v pozadí. Když jsou senzory vypnuty, takže energie může být nasávána přímo k terminálu Imperial, epizoda se vrátí ke stejnému úvodnímu záběru. Senzor se přeruší – zvukový design zlověstně prodává svůj ubývající výkon – a poté se kamera pomalu zasune do základny a za senzor.
Jde o jednoduché a výstižné filmové vyprávění. Vizuální jazyk – ve spojení s výrazně působícím zvukovým designem a skvělým střihem – prodává myšlenku, že za hranicemi těchto senzorů je blížící se zkáza. Tato vizuální hospodárnost a citlivost pramení přímo z prvního dílu Ridleyho Scotta Mimozemšťan film, který inspiroval Špatná dávka před . Scott použil podobně odměřenou a zdrženlivou citlivost, když došlo na pohyb kamery, a pomocí nepatrných pohybů všíval v publiku hrůzu. Špatná dávka nakonec odhaluje, že za senzory je obří ledově-ještěří monstrum (něco, na čem má scénář pracovat Wrecker, aby stínil lampu s řádkem „Proč je tam vždycky obří monstrum??“), ale velký podíl na tom, proč vnitřní postava bije v 'The Return' funguje tak dobře díky tomu, jak efektivně jsou zesíleny vnější tlaky.
Je 'The Return' zatím nejlepší Bad Batch 3. epizoda?


'Privilege of a Lifetime': Dee Bradley Baker promlouvá ke Star Wars: The Bad Batch
Hlasový herec Dee Bradley Baker je nadšený, že může sledovat příběh 3. sezóny Star Wars: The Bad Batch, zejména týmy Crosshair s Omega.The Špatná dávka partitura od Kiners je stejně fenomenální v 'The Return' s triem skladatelů, kteří zde základními způsoby využili rytmy postav. Partitura, která doprovází úvodní moment Omegy na její palandě, je neobyčejně nádherná a ilustruje její štěstí v relativně krátkém čase. Pozdější moment, kdy Crosshair naráží na helmy vojáků, vedle kterých stál, je hudebně doplněn kajícnou a melancholickou dechovkovou hudbou, která s animací do značné míry pracuje.
nepoctivý lískový ořech hnědé pivo
Epizoda je také fantastickým příkladem způsobů, jakými Špatná dávka se vyvinul tak, aby se více zaměřil na vizuální motivy, přičemž prostřednictvím nich byly vyjádřeny nuanční rytmy postav. Když Crosshair si obléká své staré brnění Clone Force 99 , někdo by si mohl myslet, že to bude zahráno jako triumfální beat na jeho cestě k vykoupení. A ještě, Špatná dávka místo toho chvíli trvá, než podtrhne, jak zaostává za zbytkem týmu. Jejich zbroj se v průběhu sezóny vyvíjela a stala se barevnější. Crosshair's je stále tradiční černá, šedá a červená - a je tu velká nevyslovená pauza, když si to uvědomuje. I když se snaží zapadnout a podvolit se svým starým bratrům, nedokáže napravit rány, které mu zbyl čas. Je to komplexní a mnohostranná myšlenka, stručně vyjádřená vizuální prací.
Se skvělým scénářem od Muñoze, hvězdnou režií od Villanuevy a skvělými emocionálně nabitými výkony Bradleyho Bakera a Michelle Ang, 'Návrat' je hvězdný Špatná dávka epizoda. Těžba emocionální složitosti postav seriálu optikou vnějších tlaků vyústí v epizodu, která je napínavá i hluboce katarzní.
Star Wars: The Bad Batch Season 3 má premiéru nových epizod ve středu na Disney+.

Star Wars: The Bad Batch
Výběr redakce 9 10„Bad Batch“ elitních a experimentálních klonů si razí cestu neustále se měnící galaxií bezprostředně po klonových válkách.
Klady- Fantastické vokální výkony od Dee Bradley Baker a Michelle Ang.
- Skvělé, charakterově zakořeněné psaní, které zkoumá postavy mnoha různými způsoby.
- Hvězdná režie, která zajišťuje vzrušující a hluboce katarzní zážitek ze sledování.
- Navzdory roubíku epizody, jen to, že se ve třetím aktu objeví další obří monstrum, je trochu zklamáním.