Od té doby uplynuly čtyři měsíce výbuch Berryho a Hacka velkého úniku ; jak se dalo předvídat, ti dva zfalšovali svou smrt, takže je úřady už nepronásledují. Zvláštní pak je, že epizoda 4 Yurei Deco se okamžitě ponoří do nového vývoje, přičemž Berry zdánlivě nevyvádí z míry skutečnost, že je nyní v podstatě na útěku. Nezdá se, že by jí tolik vadilo, že její rodiče doma oplakávají její smrt.
Možná tento posun lze vysvětlit změnou místa příběhu. Protože je Berry nyní yurei – neregistrovaná občanka, ačkoli její Deco stále funguje – žije nyní s Hackem a dalšími yurei na okraji ostrova. Vzhled je výrazně odlišný od doby, kdy Berry stále používala svůj Deco. Může se to zdát jako další dobrodružství – dokud se nevrátí domů kvůli případu a neuvědomí si, jak velký dopad měla její 'smrt'.
Berry a Hack nemohou žít život na útěku věčně Yurei Deco ; detektivní klub bude muset přijít na kloub záhadě nulového fenoménu, pokud bude chtít očistit obě jejich jména. Nejprve se ale budou muset podívat do back-endu dat, aby zjistili, co bylo zfalšováno a smazáno, aby se zakryl nulový fenomén. Mohou pak pracovat pozpátku a přijít na to, kdo je skutečným viníkem nulového fenoménu.
Detektivní klub je tam skutečně za účelem Zero Phenomenon, ale přitahuje jejich prvního klienta, Mitsumame, který hledá svého avatara, což je podoba mladé dívky. Co dělá tento případ zajímavým, je to, že jeho avatar zmizel v době nulového fenoménu. Berry se okamžitě dobrovolně ujme případu.
Berry začíná své vyšetřování tím, že se nabourá do pracoviště jejích rodičů. Nakonec najde Mitsumamova avatara ve vyřazené složce, ale má jen pár sekund na to, aby ho sebrala, než se její rodiče nečekaně přihlásí – uprostřed noci. Je to jedna z nejdojemnějších scén v Epizodě 4. Berryho rodiče truchlí nad „smrtí“ své dcery, a protože je to smutné, Berryina data budou nakonec vymazána ze systému a ona přestane existovat. Může dokonce být zaměstnání jejích rodičů zahodit její data.
Být yurei otevřel Berry svět tím, že jí umožňuje skutečně se věcí dotýkat, což znamená, že je více ukotvena v realitě. To však také znamená, že bude vidět smutné věci a špatné věci - detaily, které se úřady jako její rodiče aktivně snažily občanům zabránit. Tyto systémy nakonec vymažou data, která považují za „špatná“ nebo „zbytečná“ z pamětí lidí. Je to stejné jako s yurei - dříve nebo později ti, kteří si je pamatovali dříve, než byli yurei, brzy zapomenou, že kdy existovali. Stávají se nulou .
Navzdory tomu, že Berry nevypadala, že ji její nesnáze znervózňuje Yurei Deco , tyto čtyři měsíce si na ní evidentně vybraly daň. Finn se domnívá, že případ zmizelého avatara s ní mohl rezonovat, protože je také pohřešovaným dítětem - což je součástí, ale druhou částí je frustrace.
Teď, když Berry viděla svět, je naštvaná, že úřady využily této příležitosti a viděly od lidí víc než jen virtuální realitu, kterou si sami vytvořili. Odpověď na nulový fenomén může spočívat v tajném záložním systému města, který obsahuje všechna data – včetně necenzurovaných částí.
