Bandai Namco oslovuje Naruto x Boruto Game Voiceover Controversy

Jaký Film Vidět?
 

Bandai Namco, vydavatel videoher Naruto x Boruto Ultimate Ninja Storm Connections , vydala prohlášení týkající se obvinění, že bojová hra používala výkony AI pro svůj polarizující anglický dabing.



Dříve fanoušci a hlasoví herci Naruto x Boruto Ultimate Ninja Storm Connections zavolal na Shonen skok hra za jeho směšně špatné výkony, které neodpovídaly tónu scén. Zejména jedna scéna obsahovala flashback mladšího Naruta Uzumakiho, který přednesl linii s peppiness během vážné konfrontace mezi Naruto Shippuden verze sebe a Sasukeho Uchihy. Maile Flanagan, anglický hlasový herec pro Naruta, a Michael Schwalbe, anglický hlasový herec pro Kawaki, zpochybnili čtení řádků použité pro hru. Bandai Namco reagoval na toto téma v prohlášení IGN .



  Obal pro kapitolu 1 mangy Boruto: Two Blue Vortex Příbuzný
Boruto se vrací na scénu roku s posledními dvěma kapitolami Blue Vortex
Boruto znovu podnítí zájem své fanouškovské základny s Blue Vortex, novou sérií odehrávající se čtyři roky po událostech původní Boruto mangy.

„Pokud jde o zprávy o několika hlasových linkách Naruto X Boruto: Ultimate Ninja Storm Connections, Bandai Namco Entertainment může potvrdit, že dotyčné řádky nebyly vygenerovány AI, ale výsledkem nesrovnalostí během procesu editace a masteringu,“ řekl mluvčí Bandai Namco. „Je nám líto, že to vyvolalo obavy ohledně Naruto fanoušky a komunitu hlasových her. V současné době pracujeme na opravě dotyčných hlasových linek, které budou v blízké budoucnosti opraveny.“

Údajné použití AI k opětovnému natáčení výkonů pro Naruto x Boruto Ultimate Ninja Storm Connections bylo vážné obvinění, jako poslední záznam v Ultimátní Ninja Storm franšíza byla vytvořena jako unijní hra zakazující používání AI. Fanoušci a Naruto hlasoví herci se zpočátku obávali nejhoršího, protože scény jako Kakashi používající své oko Sharingan byly provedeny způsobem, který působil spíše jako převod textu na řeč než jako lidské představení. S firmami jako Disney/Marvel Studios využívající AI pro generování otevírací sekvence pro jeho univerzální panorámování Tajná invaze minisérie, možnost, že Bandai Namco udělá totéž pro dabing, nebyla vyloučená.

  Naruto, Hinata, Sasuke a Sakura Příbuzný
Fanoušci v drtivé většině hlasují o Narutových párech pro nejlepší anime manželské páry
Podle nedávného průzkumu považují fanoušci Narutovy manželské páry za nejlépe vybudované vztahy v celé japonské animaci.

Neopodstatněná obvinění z používání AI v zábavním průmyslu však mají vážné nevýhody. Rui Araizumi, ilustrátor za Přemožitelé série, bránil se fanouškům, kteří tvrdili, že používá AI ke generování obrázků pro svou nejnovější anime uměleckou knihu. Na platformu sociálních médií X (dříve Twitter) Araizumi nahrál různé fotografie a videa, která ukazovala jeho rozpracovanou tvorbu umělecké knihy, která představovala postavy z ONIMAI: Teď jsem tvoje sestra! a Mobilní oblek Gundam: Čarodějnice z Merkuru .



Naruto x Boruto Ultimate Ninja Storm Connections je k dispozici na PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X|S, Nintendo Switch a PC.

Zdroj: IGN



Redakce Choice


5 romantických anime, kde zvítězila hlavní hrdinka (a 5, kde to udělal někdo jiný)

Seznamy




5 romantických anime, kde zvítězila hlavní hrdinka (a 5, kde to udělal někdo jiný)

Nemůže existovat romantika bez protagonisty a hlavního milostného zájmu. Někdy však hlavní hrdina vyhraje a někdy ne.

Čtěte Více
Tear Jerkers: 15 komiksů, které nás rozplakaly

Seznamy


Tear Jerkers: 15 komiksů, které nás rozplakaly

Jak většina čtenářů ví, v komiksových knihách není nedostatek emotivních momentů. CBR se podívá na 15, které nás nejvíce opustily v slzách.

Čtěte Více