Batman Beyond nabídl jedinečný nový zvrat ve známém Batmanově mýtu. A zatímco DC Animated Universe odvedl fascinující práci při nastavování velké části zastřešující animované kontinuity, Batman Beyond postupoval tento příběh do budoucnosti a ukázal konce pro komiksy postav, které si tak zřídka mohou dovolit upnout. V některých případech dostanou postavy šťastný konec, který si vždy zasloužily, ale možná největší tragédií DCAU je Batmanův pomocník Robin a osud, který ho postihl v rukou Jokera.
V dnešní časové ose Batman: Animovaná série, Bruce objevil sirotka Dicka Graysona a vzal ho pod svá křídla. Dynamická dvojice Batman a Robin bojovala proti zločinu nespočetněkrát, ale nakonec se v jejich partnerství vytvořil rozkol a Dick se přestěhoval do nedalekého Blüdhavenu, aby se stal Nightwingem. Nový sirotek, mladý Tim Drake, se stal novým Robinem a Batman Beyond: Return of the Joker nakonec odhalí jeho osud v DCAU.
Drakeův příběh v DCAU byl vždy kombinací postavy z komiksu a příběhu Jasona Todda, nejlépe známého jako Robin, který zemřel v rukou Jokera. V komiksu se Todd později vrací do strašidelného Batmana jako Červená kapuce, zlověstná připomínka minulých hříchů. DCAU dokáže zasáhnout mnoho z těchto stejných beatů pomocí Drakea a přitom na něj nasadit svůj vlastní jedinečný spin.
v Návrat žolíka , nový Batman z roku 2040 se dozví, že předtím, než Bruce Wayne odešel do důchodu a stal se dále izolovaným od lidí kolem sebe, měl s Timem Drakem poslední zápas s Jokerem. Poté, co Tim zmizel po dobu 3 týdnů, ho Batman objevil v opuštěném Arkham Asylum, kde se ukázalo, že ho Joker mučil pro informaci a vymyl mu mozek, aby z něj byl min-Joker. Hluboce rozrušený teenager se obrátil na Jokera a zdánlivě ho jednou provždy zabil, navždy traumatizoval Tima a přinutil ho odejít.
Ale Timův příběh ani zdaleka neskončil. Právě když se zdálo, že Joker svou zdánlivou smrt přežil, Návrat žolíka odhaluje Klaunský princ zločinu a Tim Drake jsou stejní. Zatímco Tim byl Jokerovým zajatcem, darebák zakódoval jeho DNA experimentální technologií, která mohla přepsat Timovo tělo a mysl fyzickými a duševními vlastnostmi jeho samotného. Znamenalo to, že Joker nejen dokázal přežít svou smrt, ale také na Batmana způsobil urážku obrovského psychického zranění.
Díky kontinuitě DCAU, která se často komiksově přizpůsobuje událostem z komiksu, je Drake, který se stal Jokerem, jedním z nejinventivnějších a nejvěrnějších způsobů, jak přizpůsobit hlavní část Batmanova mýtu. Tento animovaný film, který má status „dětské karikatury“, má několik omezení a dokázal vykreslit temný a znepokojivý příběh. Batman je tragická postava a to, co se děje společně s tím, dělá z lidí kolem něj krmivo pro tragédii.
