UPOZORNĚNÍ: Následující obsahuje spoilery pro Boruto: Naruto Next Generations Kapitola # 52, Baryon Mode, Masashi Kishimoto, Mikio Ikemoto, Mari Morimoto a Snir Aharon, nyní dostupné od Viz Media.
Kapitola # 52 z Boruto: Naruto Next Generations odhaluje a nová forma v Narutově arzenálu: Baryon Mode. Zoufalý pokus Naruta a Kuramy porazit Isshiki je přivedl do bodu, odkud není návratu. Narutova forma naplnila Sasukeho úžasem, když si uvědomil, o co ve skutečnosti jde, a jaké nebezpečí to pro jeho život představuje. Naruto a Kurama možná získali proti Isshikimu převahu, ale jejich bitva skončí nevyhnutelnou smrtí Naruta nebo Kuramy. Isshiki objevuje chybu nové formy, ale je překvapen skrytými schopnostmi Baryon Mode. Isshiki se vším tím rozruchem využívá Narutovo spojení s Kawaki a vymýšlí si vlastní eso v rukávu.
Baryonův režim je přirovnáván k jaderné fúzi, kdy se nyní Narutova a Kuramova čakra spotřebovává k vytvoření nové formy síly, na rozdíl od její absorpce z okolního prostředí. To nesmírně zvyšuje jejich schopnosti, snižuje to jejich životnost a forma skončí, když jeden nebo oba zemřou. Kurama naléhá na Naruta, aby neztrácel čas a vyhnul se zbytečné taktice boje. Režim Baryon je extrémním aktem zoufalství, dokonce i pro Naruta, ale jejich společné úsilí dokáže zastavit Isshikiho v jeho stopách. Baryon Mode je dvojsečný meč a Naruto nemá plán, jak se vypořádat s jeho ničivými nedostatky.
Isshiki je baryonským režimem zaskočen, ale rychle zjistí jeho negativní účinky. Isshiki bez váhání zahájí protiútok proti Narutovi, který trpí vyčerpáním, ale Kurama má v rukávu další trik. Baryonský režim dokáže ovlivnit čakru těch, s nimiž přijde do styku, proto Isshiki také začíná ztrácet svůj vlastní život. Isshikiho omezená délka života 20 hodin se zkracuje na 30 minut a s pokračováním bitvy stále klesá. O jeho osudu se zdá být rozhodnuto v tomto bodě a Naruto se ho jen snaží přežít. Bohužel pro Naruta je Isshiki schopen vystopovat Kawakiho pomocí protetické paže, která mu byla dána a která funguje tak, že přijímá konstantní tok Narutovy čakry.
Příliv bitvy se úplně posune a Narutovo chování přechází z důvěry do naprostého zoufalství. Isshiki potřebuje Kawakiho, aby mohl přestoupit na nové plavidlo, a protože ho nikdo v současné době nedokáže zastavit, Isshiki uspěje se svým konečným cílem. Sasuke je schopen sledovat pouze z vedlejší strany a chránit Boruta, který je vyřazen, před vedlejším poškozením bitvy. Jak si Sasuke uvědomuje Narutův osud, jeho zapojení do bitvy se začíná snižovat. V tomto okamžiku si Sasuke musí uvědomit, že pokud Naruto zemře, neexistuje šance porazit Isshikiho a je jediný, kdo je schopen zachránit Boruta, pokud potřebují uniknout.
Horizont se zdá být pro shinobi Hidden Leaf ponurý, ale kapitola nekončí, aniž by čtenáře nechala na provokativním útesu. Panely se blíží k Borutovi a jeho pravé oko se otevře a odhalí jeho Jougan. To může znamenat jen to, že Momoshiki přebírá Borutovo tělo, ale to nutně neznamená, že je den zachráněn. Momoshiki si je vědom toho, že Isshiki je nyní oslabený, a mohl by využít této chvíle k tomu, aby využil Isshiki jako oběť Deseti ocasům k získání nové moci. Existuje mnoho možných výsledků, ale bitva očividně ještě neskončila. Naruto pomalu umírá, Boruto ovládá Momoshiki, Sasuke není ve stavu pokračovat v boji a Kawaki je Isshikiho lístkem na svobodu.
