V seriálu The Boys na Amazonu Prime Video vypadá postava Hughieho Campbella - kterou hraje Jack Quaid - výrazně odlišně než v původní komiksové sérii Gartha Ennisa a Daricka Robertsona. Sám Quaid nyní sdílel starou fotografii doby, kdy se pro zábavu pokoušel ztělesnit komiksově přesnějšího Hughieho.
Quaid sdílel fotografii v příspěvku pro Cvrlikání . „Před dvěma lety jsem se pokusil vypadat jako komiksová verze Hughieho,“ napsal. „Nechtěl jsem si oholit hlavu, takže jsem měl čepičku. Užijte si palivo pro noční můry! “ Zatímco Quaidovi na fotografii chybí Hughieho oholená hlava, stále má podpisovou bradku a zelenou mikinu postavy.
Před 2 lety jsem se pokusil vypadat jako komiksová verze Hughieho. Nechtěl jsem si oholit hlavu, tak jsem měl čepičku. Každopádně si užijte palivo noční můry! 🥐 @TheBoysTV @SPTV @PrimeVideo @simonpegg @DarickR #theboystv pic.twitter.com/kmnQOIH8Gy
- Jack Quaid (@ JackQuaid92) 1. února 2021
Quaid také vyjasněno že to je něco, co udělal ve svém volném čase, když napsal: „V žádném případě nebyl tento vzhled nikdy výrobním hlediskem ... díky bohu.“ Hughie je v původním komiksu pozoruhodný, zatímco Quaidova verze z televizní adaptace je americká. Poté, co jeden fanoušek poznamenal, že chtějí slyšet Quaidův skotský přízvuk, herec odpověděl 'Ne ... ne, ne.'
Kluci umělec a spolutvůrce Robertson původně vymodeloval Hughieho Campbella - který je v komiksu označován jako „Wee Hughie“ - po herci Simonovi Peggovi. Pegg však vysvětlil, že nikdy nebyl na roli v živém hraní, protože Hughie má být ve svých 20 letech. (Pro informaci, Pegg dosáhl ve dvou týdnech 51 let.) Poté, co byl Quaid (který je v současné době 28) obsazen jako Hughie, Pegg nakonec vstoupil do společnosti Amazon Kluci koneckonců jako Hugh Campbell st., Hughieho otec.
Kluci sleduje stejnojmennou skupinu vigilantů, kteří si vzali za úkol udržet zkorumpované superhrdiny pod kontrolou. Série měla premiéru svou první sezónu na Prime Video v roce 2019, přičemž sezóna 2 dorazila loni. Třetí sezóna je na cestě, showrunner Eric Kripke dnes dříve potvrdil, že byl na cestě do Toronta, aby zahájil výrobu. Série spinoff je v současné době také v pracích pro Prime Video.
Amazon Studios ' Kluci hvězdy Karl Urban jako Billy Butcher, Jack Quaid jako Hughie, Laz Alonso jako mateřské mléko, Tomer Kapon jako Frenchie, Karen Fukuhara jako Kimiko, Erin Moriarty jako Annie January, Chace Crawford jako Deep, Antony Starr jako Homelander a Aya Cash jako Stormfront. 1. a 2. sezóna aktuálně streamuje na Amazon Prime Video.
Zdroj: Twitter @ JackQuaid92
