Nadia: Tajemství modré vody měla premiéru v japonské televizi 13. dubna 1990, dnes před 30 lety. Tento sci-fi anime je pozoruhodný několika věcmi. Je to jedna z prvních prací Neon genéza evangelion režisér Hideaki Anno a byl inspirován konceptem Hayao Miyazaki. Pomohlo to dát Studio Gainax (známé pro Evangelion, Gurren Lagann a FLCL ) na mapě.
Mnoho lidí tvrdí, že Disney těžce kradl Nadia při tvorbě animované funkce z roku 2001 Atlantis: Ztracené impérium , podobné pověstem Lví král ukradl Kimba: Bílý lev . I když existuje značné množství podobností mezi nimi Nadia a Atlantis , skutečně Disney tento anime vytrhl, nebo oba čerpali ze společného zdroje mnohem starší inspirace?
O čem je Nadia?
Nadia: Tajemství modré vody odehrává se v alternativní verzi roku 1889, kdy se čtrnáctiletá dívka jménem Nadia setkává s Jean, mladou vynálezkyní svobodného myšlení. Je držitelkou tajemného modrého krystalu, který přitahuje touhu lovců šperků po celém světě. Obě děti si navzájem pomáhají uprchnout a narazí na průzkumníka kapitána Nema a jeho ponorku Nautilus.
Jak malé děti, tak lovci šperků, kteří je pronásledují, se brzy ocitnou ve válce s vodním ztraceným městem Atlantis. Nadia a krystal v jejím držení mají záhadné vazby na tuto civilizaci, což se osvědčí, protože Nadia a přátelé stojí v cestě dobytí Atlantského generála Gargoyla.
Série je dobrodružnou ságou mnoha v době jejího vydání ve srovnání s Hayao Miyazaki hrad v oblacích - nepřekvapivé srovnání vzhledem k tomu, že Hayao Miyazaki přišel s nápadem Nadia na konci 70. let před vytvořením hrad v oblacích . Postavy filmu navrhl také Yoshiyuki Sadamoto, který při tvorbě Shinji Ikari přepracoval Nadinin obecný design.
Okamžité srovnání s Atlantis
Když Atlantis: Ztracené impérium vydáno, mnoho porovnáno Nadia k filmu Disney. Oba se odehrávají ve střídavé minulosti, soustředěné kolem temperamentního vynálezce s jasnýma očima, a představují posádku zlodějů šperků spojujících své síly na expedici pod vodou a modrý krystal jako ústřední bod důležitosti a síly.
Srovnání je ještě jasnější, když se na filmy podíváme hlouběji. Jejich dějové struktury jsou podobné. Oba začínají na zemi, přecházejí na americkou loď a poté sestupují pod vodou ponorkou; mají kapitána patriarchy, blonďatého velitele, plešatého černocha a obsazení mezinárodních osobností; a posádky, které bojují s námořním stvořením - příšerkou podobnou chobotnici Nadia a mechanický humr dovnitř Atlantis . Jejich verze ztraceného města také existují ve velké bublině vzduchu na dně moře a princezna Kida, která vládne křišťálem, má s Nadií výrazné podobnosti.
Klíčové rozdíly
Samozřejmě u každé podobnosti existovaly drastické rozdíly. Zatímco některé, například to, jaké mořské monstrum zaútočí na ponorku a přesný rok, oba se odehrávají, nejsou tak drastické, aby vyvrátily teorii „vytržení“, jiné jsou významnější.
Atlantis vs. Planeta pokladů, která je lepší?
Ačkoli Kida a Nadia mají podobnosti, Kida vstupuje do svého příběhu mnohem později než Nadia. A zatímco Nadia a Atlantis zloději rysů, kteří se pokoušejí ukrást záhadné klenoty nosené kolem krku obou postav, jsou to Nadia na začátku anime, zatímco ty v Atlantis až do třetího aktu nejsou odhaleni jako zloději.
To vede k nejdrastičtějšímu rozdílu mezi těmito dvěma příběhy. v Nadia , hlavní protivník Gargoyle pochází z Atlantidy. v Atlantis , darebák je kapitán Roarke, který napadne Atlantis. Tento základní rozdíl vyústí v drasticky odlišný konflikt, kde je Milo místo snahy zastavit Atlantis ve zničení povrchového světa nucen zastavit lidi z povrchu ve zničení Atlantidy.
Nakonec, spiknutí Atlantis: Ztracené impérium má méně společného s anime z doby před 30 lety než s románem z doby před 150 lety.
Jules Verne
V roce 1869 napsal autor sci-fi Jules Verne Dvacet tisíc mil pod mořem , jeden z prvních velkých sci-fi románů. Kniha sleduje kapitána Nema, kapitána ponorky Nautilus, a jeho mezinárodní posádku v hlubinách moře, kde bojují s gigantickou chobotnicí a dokonce narazí na zříceninu Atlantidy.
Pokud to zní povědomě , je to záměrné. Nadia: Tajemství modré vody začala adaptací těla Julesa Verna na dílo Hayao Miyazakiho. Miyazakiho série měla původně nést název Cesta kolem světa za 80 dní po moři , odkud by dvě děti narazily na dobrodružství kapitána Nema Dvacet tisíc lig .
Disney se dříve přizpůsobil Dvacet tisíc mil pod mořem v padesátých letech a při tvorbě těžce čerpal z Vernovy práce Atlantis: Ztracené impérium . Mnoho společných prvků mezi Nadia a Atlantis jsou důkazem, že oba těžce čerpali z mnohem starších děl Verna, ne navzájem.
Mezi nimi je stále dost výrazných společných rysů Nadia a Atlantis že je možné, že ten druhý čerpal inspiraci z toho prvního - nejvíce pozoruhodně podobnosti mezi Nadií a Kidou, stejně jako jejich modrý krystal. S tolika prvky sdílenými mezi nimi a starým dobrodružným románem Verne je nemožné říci, že Disney Gainax vytrhl.
