Většina lidských bytostí nemůže křičet deset minut rovně, aniž by si vytrhla hlasivky nebo došel kyslík. A pokud to zní špatně, představte si to násobek krát za sebou. To je důvod, proč se zdá věrohodné věřit, že herci hlasu pro Dragon Ball Z možná napjali svá těla, když se pokoušeli provést hlasitý výkřik, který požadovala série.
Když se pověsti prolomily, že Sean Schemmel, hlasový herec Goku pro FUNimation Dub of Dragon Ball Z , omdlel při nahrávání výkřiků transformace Goku Super Saiyan 3, díky neslavné intenzitě představení to fanouškům zaznělo. Schemmel však vícekrát objasnil, že při nahrávání pro nikdy neomdlel Dragon Ball Z . To to však neznamená ne se stalo během jeho mnoha let hraní Goku.
Původ pověsti
Transformace Super Saiyan 3 probíhá během Dragon Ball Z Buu Arc, kde Goku dosáhne podoby za Super Saiyan 2 a rozpoutá výkřik tak mocný a mocný, že doslova houpá celou planetu. Výkřiky v anglickém dubu jsou udržovány po značnou dobu a téměř znějí, jako by trhali Schemmelovy hlasivky, jen aby se vytvořily.
Mnozí tušili, že intenzita křiku Schemmela nějakým způsobem fyzicky poškodila. Tyto fámy byly dále doloženy, když fanoušci na konvencích tvrdili, že slyšeli Schemmela nebo jiné herce hlasu FUNimation zmínit, že Schemmel omdlel hraní Goku v určitém okamžiku série. Mnoho fanoušků tvrdilo, že to muselo být buď, když se Goku poprvé proměnil v Super Saiyan 3 nebo když Schemmel zaznamenal svůj výkřik Super Saiyan 3 pro 12 Dragon Ball Z film, Fusion Reborn .
Přestože se tato fáma šířila jako požár, nikdo nemohl citovat zdroj, odkud pochází. Nebo alespoň žádný materiální zdroj. Fanoušci by místo toho řekli, že to jednou slyšeli na konvenci, aniž by byli schopni určit, kde, což ještě zhoršilo návštěvníky konvence, jen napůl slyšící Schemmel vysvětlil, co se stalo, což vedlo k dalšímu šíření lži.
Skutečný příběh
Zatímco Schemmel tento příběh v minulosti objasnil, video nahrané na London Film & Comic-Con v roce 2012 šířilo příběh Schemmelova mdlobného kouzla, zatímco Goku nahrávalo širšímu publiku v úplných detailech, aniž by jeho poselství zablokovala hra s fandomem.
Tady je to, co Schemmel musel odpovědět na otázku člena publika na toto téma:
„Tady je dohoda: Nikdy jsem neomdlel Dragon Ball Z , ale omdlel jsem Dragon Ball GT . GT , ne S . A bylo to během transformace Super Saiyan 4 a byl jsem opravdu unavený ... a pracoval jsem, nespal jsem dobře. A špatně jsem vypočítal množství vzduchu, které potřebujete pro Kamehamehu, myslím - nebo to možná byla síla - a hlas jsem ztišil. Takže pokud se při hraní snížíte, otvor vašich hlasivek se rozšíří a já jsem se úplně přepočítal. '
Schemmel dále objasnil, že v kabině několik sekund omdlel, narazil hlavou, ale po odpočinku se k ní vrátil. Vysvětlil, že protože nemusel snižovat hlas pro transformaci Super Saiyan 3, měl mnohem menší potíže s konkrétním výkřikem, dokonce si našel čas na zosobnění Bon Jovi jako výstup pro zábavu.
Schemmel ve výše uvedeném klipu má podezření, že část nepřesnosti v pověsti má něco společného s tím, jak dlouhý a trvalý výkřik byl. 'Myslím, že je to proto, že Super Saiyan 3 byl tak dlouhý, takže [říkají]' Ach, to jsi už musel omdlet. ' Ale to bylo snadné, protože to bylo vyšší a do malé trubice dáváte hodně vzduchu, takže je to snadné. Díky tomu nebudete omdlévat ... ale když vydechnete a nemáte dostatek kyslíku, to je když omdlíte, zvláště pokud jste několik dní nespali. “
Nicméně pověst, že Schemmel omdlel při nahrávání Super Saiyan 3, je stále dostatečně věrohodná, aby se i přes videozáznamy o opaku šířila dodnes.
