Disney nedávno se rozhodl zablokovat opětovné vydání příběhů Scrooge McDuck s Bombie the Zombie. Zábavní společnost nebude dotiskovat jedenáctý a dvanáctý díl prvního dílu Dona Rosy Kompletní život a časy Scrooge McDuck. Toto pokrývá Stavitel impéria z Calisoty a Nejbohatší kachna na světě představující znovuobjevení postavy Carla Barkse z roku 1949. Bombie je karikatura afrického domorodce, kterého povolal kněz voodoo jménem Foola Zoola. Bombie vznikl v době před přijetím zákona o občanských právech a objevil se v době rozšířeného rasově motivovaného násilí, kdy se USA utápěly v systému rasové segregace Jima Crowa.
Když si Don Rosa v 90. letech znovu představil postavu, byl si vědom toho, jak závadná Bombie bude, ale než aby je vynechal, snažil se svůj vzhled mírnit. Někteří zarytí fanoušci McDucka poznamenali, že fiktivní kachna je poslední obětí kultury zrušení. Ale tyto urážlivé karikatury byly vymyšleny a vykresleny bílým umělcem v době, kdy rasismus převládal na veřejnosti i v soukromí. Proto by neměli být vzkříšeni ani reprodukováni. Vzhled Bombie není vše, co by mělo vyvolávat obavy u těch, kteří jsou rozrušeni předsudky. Rosin děj zahrnuje Scrooge McDucka, který podněcuje pobuřující scény násilné imperialistické intervence v Africe, což si zaslouží přehodnocení.
Nejbohatší kachna na světě poslala násilný dav do africké vesnice
Bombie the Zombie se poprvé objevil v příběhu Carla Barkse z roku 1949: Voodoo Hoodoo ( z Kačer Donald Čtyři barvy #238). Velkým způsobem se znovu objevuje ve filmu Dona Rosy z roku 1994 o Disney's Duck Universe. Rosino oživení přimělo McDucka cestovat do Afriky a spáchat svůj „jediný“ nečestný čin. Scrooge je naštvaný, že mu domorodci odepřeli jejich zemi bohatou na diamanty, a najme dav, aby je napadl a utekl z jejich vesnice. Antropomorfní psi s dřevěnými netopýry útočí na vesničany, zatímco Foola Zoola se mstí tím, že posílá Bombieho za McDuckem.
Svazek pátý Knihovna Dona Rosy zahrnuje Rosinu diskuzi o jeho rozhodnutí přeobsadit postavu ve svých vlastních příbězích. Rosa otevřeně uznává problémy s obrazem Bombie i Zooly a připomíná Barksův příběh Voodoo Hoodoo byl „plný etnických stereotypů“. Upozornil také na problém s kontextovým rasismem , komentující okamžik, kdy McDuck krade půdu „bezmocným africkým domorodcům pomocí gangu násilníků“.
Blokování dotisku útočných snímků byla nejlepší volba Disney
Rosa nakonec rozhodla, že McDuckův moment jako darebáka byl pro vyvíjející se postavu tak zásadní, že zachoval McDuckovu kontinuitu a ponechal útočný materiál nedotčený. Spíše než ignorovat tento fiktivní moment v biografii postavy fantasy, považoval něco bigotního za pouze „zastaralé“ a snažil se tyto postavy upravit do „méně etnických verzí“. Rosa ve svém pátém díle poznamenává, že nedokázal nakreslit Bombie a Zoolu se stejnými „přehnanými rysy“, nebo že by jeho kniha nebyla vhodná „v komiksu pro všechny věkové kategorie“, jako by zachování předsudkového obsahu bylo přijatelné, pokud je to možné. uchovávané pouze pro spotřebu dospělými osobami.
Rosina volba vzkřísit Bombie a Zoolu byla volba, kterou uhodl i podruhé. Disneyho odmítnutí přetisknout rasistické snímky vysílá spravedlivé a silné poselství, které je nezbytné zejména tehdy, když jsou mladí čtenáři obětí hnutí veřejnosti. instituce zakazující inkluzivní literaturu podporující BIPOC a LGBTQ+ témata a identity . Odstraňování karikatur marginalizovaných lidí je ještě důležitější, když je zakázáno pozitivní zobrazování. Zákaz knih by se neměl brát na lehkou váhu a pro názornost se v případě Scrooge McDucka nestalo. Stále jsou k dispozici například knihovní kopie. Toto je případ, kdy se soukromá společnost rozhodla nesouhlasit s přetiskem/zveřejněním urážlivého materiálu, což je v tomto případě správná volba.
