Nikdo nemá rád Dragonball Evolution , ale je to obzvláště bolestivé téma Dragon Ball Z fanoušci. The film nese tak malou podobnost s originálem dračí koule seriál, který ve svém oficiálním názvu nezahrnuje ani mezeru mezi „Dragon“ a „Ball“. Fanoušci, kteří doufali, že uvidí své oblíbené, jako je Goku a Piccolo, přivedeni na velkou obrazovku, byli neuvěřitelně zklamáni konečným výsledkem.
Mohlo však dojít k mnohem lepšímu dračí koule hrané filmy, které po celou dobu číhají jen z dohledu. Jistě, filmy jsou nutně „dobré“, ale mohou být „tak špatné, že jsou dobré“. Dva ilegální dračí koule hrané filmy, jeden z Číny a druhý z Koreje, vydané na počátku 90. let, mohou být nejbližšími fanoušky, kteří se kdy setkají s hranou adaptací počátků dračí koule .
Dragon Ball: The Magic Begins
Slavnější z nich je Dragon Ball: The Magic Begins , vydané v Číně v roce 1991. Tento film není přímou (nebo dokonce oficiální) adaptací filmu dračí koule . Spojuje show s inspirací zdrojového materiálu, Cesta na západ , a zároveň přizpůsobit děj prvního dračí koule animovaný film, Prokletí krvavých rubínů , což je samo o sobě rekreací prvního oblouku dračí koule , který nahradil milovaného protivníka císaře Pilafa králem Gourmethem, chamtivým člověkem, který se proměnil v titanské monstrum.
v Kouzlo začíná , setkáváme se s chamtivým králem Hornem, který hledá sedm dračích perel (ano, čtete to správně), aby získal konečnou moc. Má dva a je po zbývajících pěti, které jsou v držení několika hrdinů. Jedním z nich je hrdina jménem Sparkle. Když ho král Horn unese, vyjde Sparkleův vnuk, Monkey Boy, najít všechny zbývající držitele Dračích perel, včetně Seetoe, Piggy, La Ping a Turtle Mana. Společně si kladou za cíl zastavit krále Horna v tom, aby s Perlami dělal cokoli chce.
Očividně, Dragon Ball: The Magic Begins přejmenuje každou postavu z Dragon Ball. Sparkle je děda Gohan, Monkey Boy je Goku, La Ping je Yamcha, Seetoe je Bulma, Piggy je Oolong a Turtle Man je mistr Roshi. Je tu také Jen-Jen, postava, která je kombinací budoucí Gokuovy manželky Chi-Chi a Krevní rubíny je Pansy. Důvodem, proč byla všechna jména změněna, byly samozřejmě právní důvody. Kouzlo začíná nikdy nezískali oficiální práva pro Dragon Ball a jeho postavy, takže aby se vyhnuli mezinárodním autorským zákonům, změnili jména.
Kromě toho je celý film velmi zvláštní. Seetoe (Bulma) nosí v každé scéně jiné oblečení, z nichž některé jsou neuvěřitelně bizarní. Běžící roubík může být odkazem na to, jak Bulma v celé sérii často nosí různé oblečení. Ještě podivnější jsou tyto dva detaily: Bulma ve skutečnosti zabíjí lidi v seriálu - což v originále nikdy nedělá - a co je ještě pozoruhodnější, je to jediná vlastnost v celém dračí koule knihovna, kde žije děda Gohan.
Dragon Ball: Ssawora Son Goku, Igyeora Son Goku
Tak divné jako Dragon Ball: The Magic Begins není to ani první ilegální hraný film Dragon Ball. Ta čest jde Dragon Ball: Ssawora Son Goku, Igyeora Son Goku , neoficiální korejský film vydaný před rokem Kouzlo začíná . Zatímco Kouzlo začíná je volná adaptace a dračí koule Tento film je mnohem věrnějším zpracováním prvního oblouku s několika překvapivými změnami.
Pokud jste viděli ságu Pilaf, tuhle zápletku většinou znáte. Goku bojuje s Pilafem s Bulmou, Yamchou a Oolongem po boku mistra Roshiho. Vyrazí bojovat s Pilafem, později narazí na Chi-Chi, který nakonec pracuje po jejich boku. Ale Pilaf není sám. Má na své straně své věrné stoupence Mai a Nappu, aby mu pomohli. Ano. Nappa. S vlasy, kupodivu.
Tento film je mnohem věrnějším zpracováním filmu dračí koule majetku, ale jen velmi málo lidí na jeho území ví o jeho existenci Kouzlo začíná je docela dobře známý. Důvody jsou velmi jednoduché: nemohli jste koupit Dragon Ball: Ssawora Son Goku, Igyeora Son Goku ve státech. Zatímco Kouzlo začíná tento film byl vydán přímo na video, tento film se nikdy neuviděl mimo Koreji kvůli mnohem přísnějším zákonům o autorských právech. Na rozdíl od Kouzlo začíná , Dragon Ball: Ssawora Son Goku, Igyeora Son Goku nezmění žádné ze svých jmen postav. Vzhledem k tomu, jak blízko se drží zdrojového materiálu, nemohl být skutečně vydán díky přísnému držení licence společnosti Toei Animation. Dokonce hrají scénu z dračí koule anime ve filmu!
Proč jsou oba lepší než evoluce?
Okamžitě je při sledování obou filmů zřejmé, že ani jeden z nich není zrovna vysoce rozpočtový. Zatímco velká část bojových umění má stejnou kvalitu jako show tokusatsu a nízkorozpočtové kung-fu filmy z 80. a počátku 90. let, speciální efekty a kostýmy jsou naprosto povedené. v Dragon Ball: Ssawora Son Goku, Igyeora Son Goku , Puar se jeví jako doslovné vycpané zvíře a Nappova Saiyanská zbroj je zjevně halloweenský kostým. Nejpřesnější zobrazení postav v každém z nich je Mistře Roshi .
hvězdný obsah alkoholu
Každý film však zachycuje ducha raného dračí koule : praštěná komedie s odlehčenou akcí, která se nikdy nebere příliš vážně. V porovnání, Dragonball Evolution se zdá být tak v rozpacích dračí koule natočte to bloudící co nejdále od tradice, až do bodu, kdy Gokuova motivace jde od hledání silných protivníků k boji až po konzumaci jahod s Chi-Chi.
Dragonball Evolution je štíhlejší a při tvorbě příběhu využívá lepší technologii a filmovou techniku, přesto je celá záležitost bezduchá. Naproti tomu ilegální filmy překypují energií. Je zřejmé, že tyto produkty jsou poctou něčemu, co si filmaři vážili a respektovali, a to až do jejich tvůrčích - byť nevýrazných - pokusů o uvedení do života. Ani jeden film není dobrý, ale nikdy není nudný. Jsou to perfektní, tak špatné - jsou to dobré filmy, které zachycují ducha raného věku dračí koule . Na rozdíl od Dragonball Evolution , nikdy nechcete na tyto filmy zapomenout.
