V střílečce z pohledu první osoby Ubisoftu Far Pláč 3, hráči převezmou roli Jasona Brodyho, mladého Američana, který cestuje se svými přáteli a sourozenci na Rook Islands na dovolenou. Bez jejich vědomí jsou ostrovy plné nepřátelských pirátů vedených sadistickou Vassovou Černou Horou. Když Vaas unese Jasonovy přátele, musí se stát nemilosrdným válečníkem a čelit bitvě s piráty, aby zachránil lidi, které miluje.
Stejně jako mnoho her v Far Cry Tato série obsahuje stromy dovedností, které nabízejí řadu upgradů, které pomáhají vylepšit Jasonovu nenápadnost a bojové schopnosti. v Far Cry 3 , tyto stromy dovedností jsou ve hře zastoupeny v podobě Tatau.
Po úvodní sekvenci hry je Jasona zachráněn místní ostrovní Dennis, adoptovaný člen domorodého kmene Rook Islands, Rakyat. Když se Jason probudí, Dennis dává Jasonovi začátky tradičního tetování Rakyat zvaného Tatau. Dennis vysvětluje Jasonovi, že Tatau má schopnost odhalit své skutečné já a že tetování pomůže Jasonovi stát se válečníkem, který potřebuje k záchraně svých přátel a zpět od ostrovů od Vaase a jeho pirátů. Na začátku hry má Tatau minimalistický design, ale postupem času se stává komplikovanější.
Kromě postupu příběhu lze Tatau naplnit dvěma způsoby. Prvním je hraní hry a získávání zkušeností plněním příběhových misí a vedlejších úkolů. Jak Jason získává další zkušenosti, získává dovednostní body, které lze použít k nákupu nových schopností ve třech hlavních stromech dovedností: The Heron, The Shark a The Spider. Heron zlepšuje mobilitu, The Shark se zaměřuje na zdraví a napadení a The Spider se točí kolem tajnosti a správy zdrojů. Čím více dovedností Jason získá, tím více má jeho tetování.
Druhým způsobem, jak naplnit Tatau, je sbírání relikvií, což jsou sběratelské předměty roztroušené po Rookových ostrovech. Na rozdíl od dovedností jsou označení Tatau, která pocházejí z relikvií, čistě kosmetická. Relikvie jsou rozděleny do čtyř zvířat: volavka, žralok, pavouk a kanec. Každá nalezená relikvie přidává do Tatau novou tečku a shromáždění všech 120 relikvií při nákupu všech dovedností dokončí Tatau do konce hry.
Far Cry 3 Jméno Tatau si vypůjčuje podle samojského slova pro tetování, odkud pochází i anglický výraz. V kultuře Samoan je tatau řada tradičních znaků na dolní polovině těla chtěl znamenat právo na průchod pro mladé dospělé a představuje odvahu, respekt a moc. Existují dva typy tatau: Pe'a pro muže a Malu pro ženy. Návrhy těchto tetování, zejména mužského Pe'a, se skládají ze složitých linií a tvarů a proces získávání těchto tetování je velmi dlouhý a bolestivý.
