UPOZORNĚNÍ: Následující část obsahuje hlavní spoilery pro The Flash Season 7, Episode 7, 'Growing Pains', která byla vysílána v úterý na CW.
Blesk Sezónu 7 zahájilo odhalení, že Killer Frost byla hledanou ženou, a policistka Kristen Kramer přijela do Central City, aby vypátrala a zatkla Frosta za její minulé zločiny. A jak se Frost ocitne v obžalobě z vraždy, tato zápletka se dostane do centra pozornosti Blesk Sezóna 7, 7. epizoda, „Growing Pains“.
Na začátku epizody se Barry po ranní záchraně superhrdiny vrací zpět do svého bytu, kde se nadále aklimatizuje na život s personifikací Speed Force připomínající jeho zesnulou matku Noru Allen. Nalezení Nory připravilo pro něj a Iris plnou snídani, Barryho vibrační energie nechtěně způsobila rozbití skleněné karafy, když vyjádřil nepohodlí nad Norinou přítomností. Jeho síly začaly nedobrovolně reagovat kvůli obnovené Síle rychlosti. Zatímco Nora touží pomoci, Barry jí zdvořile připomene, že musí sám navštívit místa činu.
pivo daura damm
Zpět v S.T.A.R. Laboratoře Cecile líčí, proč guvernér pověřil Kramera přivedením Killer Frosta, přičemž viditelně nespokojený Frost souhlasil s tím, že bude ležet nízko, když sleduje, jak Chester P. Runk utíká k vyšetřování místa činu. Setkání s Barrym a Joeem, Chester zjistí, že dodávka nesoucí experimentální technologii byla napadena ledovým darebákem. Tento darebák ukradl výkonný mikročip a zavraždil řidiče. Kramer přichází na scénu a předpokládá, že Frost je za loupeží a vraždou, což dále podporuje její odhodlání přivést Frosta k odpovědnosti za její zločiny a připomenout jim, že vyžaduje úplnou pomoc policejního oddělení města Central.
Barry si všimne, že ledový vzor ponechaný na místě činu se liší od toho, který vyrábí Frost, a skládá se pouze z temné hmoty. Barry je však překvapen Noriným příchodem na scénu, čímž znovu rozvíjí své síly, zatímco na Kramera svým zjevením zapůsobí. Když Nora navštíví Barryho a Chestera v laboratoři zločinu, její vliv na jeho schopnosti způsobí, že ztratí údaje o vyšetřování, což ho přimělo k frustraci a hádce s ní. Iris se svěřila Barrymu, jak snadno se mohou lidé, kteří spolu žijí, frustrovat a otravovat, přičemž Barry mlčky naznačoval, že mohl být s Norou příliš krutý, protože se nastěhovala.
Poté, co se Frost dozvěděla o Kramerově lovu a novém vrahovi na útěku, je odhodlána ho sama vypátrat, aby pomohla vybudovat si postavení. Frost se vrací do potápěčského baru, na kterém pracovala, aby zahájila vlastní vyšetřování, a udeří to s novým barmanem jménem Mark, než uvidí zpravodajskou zprávu, která jí kvůli zločinu odmění odměnu. To vede k improvizované barové rvačce se zbytkem patronů baru, kteří se chtějí shromáždit. Mark nakonec pomáhá Frostovi a získává potenciální rande poté, co jí poskytne cenné informace o nové meta. Když Frost navazuje na Markův tip, Kramer a Joe zatknou Caitlin Snowovou za Frostovy zločiny zpět v jejím bytě pomocí informací z anonymního tipu.
Když Cecile ujišťuje Caitlin, že krevní testy ji zbaví podezření, že jsou nyní s Frostem samostatní jednotlivci, oba vymluví Frosta, aby Caitlin osvobodil, když se dozvěděli, že plánuje udeřit na policejní stanici. Rozzuřený zneužitím autority, kterou Kramer projevuje, ji Joe konfrontuje s tím, že Kramer připouští, že Joe je dobrý policista, ale musí stát spíše za odznakem, než kvůli obavám o svou rodinu a přátele. Uvědomil si, že ji založil Mark, a Frost ho konfrontuje v baru, kde prozradí, že je ve skutečnosti kryogenetikem, a pomocí ukradené technologie ji zmapoval, když ji tajně studoval.
kdo jsou titáni v útoku na titána
Po traumatizujícím dětském incidentu byl Mark posedlý schopnostmi a potenciálem ledu a studoval Killer Frost, který ji cítil nehodnou svých sil. S biometrickými údaji získanými od Frosta Mark replikuje své síly pomocí sady rukavic a bojuje s ní v baru, když si říká Dabing Chillblaine. Chillblaine získává převahu dočasným oslepením Frosta, ale je schopna ho bodnout rampouchem, když sklopí stráž, přičemž Flash a Allegra poskytnou Markovi lékařskou pomoc, když odhalí, že zaznamenala přiznání nového darebáka. Tato šťastná oslava je však náhle zkrácena, když Kramer přijde s policií zatknout Frosta.
Zatímco Allegra chce uprchnout všemi nezbytnými prostředky, Frost se rozhodne, že musí odpovídat za své zločiny, a pokojně se vzdá Kramerovi a policii. Caitlin se před vynesením rozsudku vyškrábe na záchranu svého alter ega, zatímco Barry má následující den srdce s Norou zpět v bytě a omlouvá se za své chování. Barry a Nora uznávají, že se liší od entity Speed Force, kterou znal dříve, a oba slibují, že se chopí záhadných nových sil, čímž dá týmu Flash novou misi.
mlynářské životní pivo
Mezi hvězdami Flash jsou Grant Gustin, Candice Patton, Jesse L. Martin, Danielle Panabaker, Carlos Valdes a Tom Cavanagh. Nové epizody vysílají v úterý ve 20:00 ET / PT na CW.
