Epická fantasy série HBO Hra o trůny byl hlavním hitem svých osmi sezón, ale kontroverze se stále míchá nad některými možnostmi provedenými showrunners D.B. Weiss a David Benioff. Jeden bod sporu vznesl George R.R. Martin, autor knih, které inspirovaly show, a sahá až k první epizodě.
Pilot zahrnoval oblouk, ve kterém je Daenerys Targaryen (Emilia Clarke) násilně vdána za zastrašujícího vládce, Khal Drogo (Jason Momoa), který ji tu noc znásilnil. Jedná se o odklon od Martinovy verze scény, která zobrazuje Daenerys jako nakonec souhlasící navzdory jejímu strachu. v Oheň nemůže zabít draka , nová kniha o natáčení show, Martin vyjádřil své námitky proti změně, jak uvádí Člověk zevnitř .
V původním neprovětrávaném pilotovi pro scénu, scénu následoval zdrojový materiál užší a Martin cítil, že přeměna sexuální scény na znásilnění to „zhoršilo, ne zlepšilo“. Zpochybnil zahrnutí „brutálního znásilnění Emilie Clarkové“ a poznamenal: „Nikdy jsme o tom nediskutovali.“
Martin však uznal, že Daenerys přehlídky byl ve věku výrazně vyšší než postava v knihách, která je v době jejího manželství 13.
Weiss a Benioff také sdíleli své myšlenky na epizodu a proč cítili, že je změna nezbytná. Knihy umožňují čtenáři nahlédnout do Daenerysiných myšlenek a pochopit, proč se cítí dostatečně pohodlně, aby přijala Drogovy pokroky, ale Benioff přemýšlel o tom, jak by diváci viděli scénu v televizi.
„Tady je dívka, která je naprosto vyděšená z tohoto barbarského válečníka, za kterého se vdává, je to poslední věc na světě, kterou chce, a přesto se zdá, že je s ním na konci této svatební noci ve zcela radostném sexuálním vztahu. '' Došel k závěru: „U nás to úplně nefungovalo.“
speciální ležák
Weiss poukázal na to, že dalším problémem v tom, jak události knihy přeložené do show byly množství času na obrazovce, které jim bylo možné věnovat, protože v Martinově psaní Drogo opakovaně znásilňuje Daenerys po jejich počátečním konsensuálním setkání a jejich vztah začíná vyvíjet se, až když najde svou vlastní vnitřní sílu. 'Ve druhé epizodě se také musí vrátit k méně konsensuálnímu a drsnějšímu vztahu,' vysvětlil Weiss. „V knize, která funguje, ale neměli jsme tolik času a přístup k mysli postavy. Obrací se to příliš rychle. “
Diskutoval také o příspěvcích, které od herců dostal, včetně Clarkových poznámek o „svatební noci a problémech, které s ní měla“. Podle Weissa: „Bylo to něco, co samotní herci cítili, že negelovatí.“
d & d 5e zábava staví
Hra o trůny hvězdy Peter Dinklage, Nikolaj Coster-Waldau, Lena Headey, Emilia Clarke, Sophie Turner, Maisie Williams a Kit Harington. Kolekce 4K UHD bude vydána 3. listopadu.
Zdroj: Člověk zevnitř
