Hobitův bard byl v knize velmi odlišný

Rychlé odkazy

• Bard nebyl přítel trpaslíků v románu Hobit

• Bard byl součástí týmu v románu Hobit

• Bard se stal králem v Hobitovi

V obou J. R. R. Tolkien 's Hobit a Peter Jackson trilogie filmových adaptací, Bard lukostřelec zachránil Jezerní město před velkým drakem Smaug . Bard byl potomkem Girion , který byl Pánem Dale když Smaug zničil město téměř dvě stě let před událostmi z Hobit . Pomocí speciálního černého šípu Bard zastřelil slabé místo na Smaugových šupinách, čímž dosáhl toho, co jeho předek nedokázal, když zabil bestii. Bard pak vedl lidi z Jezerního města místo neúčinného Mistr jezerního města , jehož vlastní smrt nastala krátce po smrti Šmakova.

Kromě těchto širokých tahů byly románové a filmové verze Barda zcela odlišné. Největší rozdíl mezi těmito dvěma byl prostě jejich převaha v příběhu. U Jacksona Hobit: Šmakova dračí poušť a Hobit: Bitva pěti armád , Bard byl jednou z nejdůležitějších postav. Naproti tomu se o něm Tolkienův román zmínil méněkrát než o Beornovi nebo Glumovi. Rozšíření Bardovy role pomohlo roztáhnout děj jediného, ​​relativně krátkého románu do tří celovečerních filmů a také poskytlo publiku emocionálně nabitého hrdinu, který bude jednou fandit. Thorin dostal svůj darebný obrat . Tím ale Jacksonovy změny Barda neskončily, protože i scény, které v románu vznikly, prošly výraznými změnami.

Bard nebyl přítel trpaslíků v románu Hobit

Hobit: Kdo je pět armád? Je to překvapivě složité

v Šmakova poušť film, Bilbao a Thorinova společnost trpaslíků se poté setkala s Bardem podél řeky jejich útěk na sudech z Temného hvozdu . Málem mezi nimi vypukla rvačka, protože si Bard myslel, že by mohli být hrozbou pro Jezerní město, ale Balin deeskaloval situaci. Zaplatili Bardovi, aby je propašoval do Jezerního města – což udělal tak, že je ukryl v sudech s rybami – a aby jim poskytl zbraně pro jejich bitvu se Smaugem. Pak chvíli zůstali v jeho domě, než se vydali do Osamělé hory, protože je Bard varoval před špiony Mistra z Jezerního města. Tam potkali Bardova syna, Bain a jeho dcery, Tilda a Sigrid . Dozvěděli se také, že Bardova žena je mrtvá, což dodalo jeho postavě vrstvu tragédie.

V nové verzi Hobit , k žádné z těchto událostí nedošlo. Bard nikdy nepotkal Bilba ani trpaslíky před jejich cestou do Osamělé hory; ve skutečnosti se Tolkien poprvé zmínil o Bardovi poté, co Smaugův útok na Jezerní město již začal. Nebylo třeba propašovat Bilba a trpaslíky do Jezerního města, a přestože pán z Jezerního města neměl Barda rád, neměl špehy, kteří by sledovali jeho dům. Stejně tak Bardova rodina byla pro film z velké části vynálezem. Tolkien nikdy nenapsal nic o tom, že by Bard měl ženu nebo dcery, a jeho syn pochází z Tolkienových spisů, ale ne Hobit . Namísto, Gimliho otec Sklenka zmíněný Bain mimochodem během Elrondova koncilu od Pán prstenů .

Bard byl součástí týmu v románu Hobit

Proč Hobití hvězda odmítá sledovat LOTR: Prsteny moci

• Luke Evans, který ztvárnil Barda v Jacksonových filmech, také ztvárnil Giriona ve flashbacku z Šmakova poušť .
• V raném návrhu Hobit Tolkien považoval Bilba za toho, kdo zabil Šmaka místo Barda.
• Na rozdíl od filmu Smaug v románu s Bardem nikdy nemluvil.

Vrchol Bardova příběhu v obou verzích Hobit byla jeho bitva se Smaugem. Než drak dorazil do filmu, Master of Lake-town uvěznil Barda, takže se musel vymanit z cely a vyšplhat na věž, aby získal lepší výhled. Bardův dlouhý luk a pravidelné šípy ukázalo se jako neúčinné proti Smaugovi, ale Bain mu přinesl Černý šíp podobný typu, který použil Girion ke zranění Šmaka. Bitva pěti armád líčil Černý šíp jako velký kovový projektil, který bylo potřeba vypálit z balisty podobného zařízení zvaného větrné kopí. Nebylo k dispozici žádné větrné kopí, takže Bard a Bain vytvořili provizorní luk, aby vyslali Černý šíp na Šmaka a porazili monstrum. Bainovo zahrnutí dodalo scéně dramatické napětí a umožnilo Bardovi dále předvést svou roli milujícího otce. Důvěra, kterou do sebe během tak trýznivé chvíle vložili, prokázala sílu jejich pouta.

I když se Bain neobjevil Hobit románu, Bard nebyl sám. Kde Jacksonovy filmy zobrazovaly Barda jako jediného ochránce Jezerního města, román ukázal, že byl kapitánem mnoha lučištníků pokoušejících se zabít Šmaka. Byl jen jeden Black Arrow a měl velikost běžného šípu, určený pro použití s ​​běžným dlouhým lukem. Balin ve filmu uvedl pouze to Black Arrow byl schopen zabít Šmaka , ale v románu to byl prostě Bardův šťastný šíp. V minulosti ho použil mnohokrát a vždy se mu ho po použití podařilo obnovit. Před střelbou to v kapitole 'Oheň a voda' z Hobit , plakal,

'Černý šíp! Zachránil jsem tě do posledního. Nikdy jsi mě nezklamal... Měl jsem tě od svého otce a on od pradávna. Jestli jsi někdy přišel z kováren pravého krále pod Horou, jdi hned a dobrá rychlost!'

Bard o Šmakově slabém místě zpočátku nevěděl; upozornil ho na to mluvící drozd. To byl jeden z mnoha příkladů rozmarných momentů, které si Jackson vystřihl, když adaptoval pohádkově inspirovanou dětskou knihu pro starší publikum.

Bard se stal králem v Hobitovi

Proč byl Thorin během Hobita nazýván 'Oakenshield'

• V románu lidé z Jezerního města zpočátku věřili, že Bard zemřel ve své bitvě se Smaugem.
• Ve filmu Thranduil přijíždí na pomoc Lake-town bez výzvy; v románu Bard posílá posly do Temného hvozdu, aby požádali o jeho pomoc.
• Ve filmu Mistr jezerního města zemře, když na něj Smaugovo tělo spadne; v románu umírá hlady poté, co ukradl zlato z Jezerního města a utekl do divočiny.

Filmy ukázaly Barda jako milovaného hrdinu lidí z Jezerního města, což ohrožovalo železné sevření Mistra Jezerního města. On a jeho usmívající se sluha Alfrid neustále dohlížel na Barda, aby nevedl povstání. Po smrti mistra z Jezerního města se lidé shromáždili k Bardovi jako svému novému vůdci. Přivedl je do trosek Dale, kde plánoval přestavbu pomocí podílu Ereborových pokladů, které mu Thorin slíbil. Thorin, postižený Dračí nemocí, byl příliš chamtivý, aby dodržel slovo. Bilbo ukradl Arkenstone a dal ho Bardovi, aby ho použil jako výměnný žeton, ale ani to nemohlo ovlivnit trpasličího krále. V kombinaci s nepřátelstvím mezi Thorinem a králem elfů Thranduil , to vyvolalo Bitvu pěti armád, ve které jednou z titulárních armád byli Muži z Jezerního města v čele s Bardem.

V románu byl Bard méně populární. V „Ohni a vodě“ ho Tolkien popsal jako „zachmuřeného hlasu a zachmuřeného obličeje“, a přestože jeho přátelé věděli, že je odvážný, „obvinili ho také z prorokování záplav a otrávených ryb“. Lidé z Jezerního města ho začali obdivovat jen proto, že zabil Šmaka. V románu Thorin Bardovi neslíbil poklad. Místo toho si Bard myslel, že Jezerní město si zaslouží podíl, protože to byl on, kdo zabil Šmaka a od té doby někteří z hordy původně pocházeli z Jezerního města . Směnný obchod s Thorinem a Bitva pěti armád se ve filmu a románu odehrály podobně, i když ve druhém byly tyto události mnohem kratší. Navzdory tomu, že se filmy ponořily hlouběji do Bardova příběhu, existovala jedna oblast Hobit román rozvedl dále: co se s ním stalo po bitvě. V kapitole „Poslední stádium“ Tolkien odhalil, že Bard se stal králem Dale a že království pod jeho vedením vzkvétalo: „Celé údolí bylo znovu obděláno a zbohatlo a pustina byla nyní na jaře plná ptáků a květů. a ovoce a hody na podzim.'

Pán prstenů

Pán prstenů je série epických fantasy dobrodružných filmů a televizních seriálů založených na románech J. R. R. Tolkiena. Filmy sledují dobrodružství lidí, elfů, trpaslíků, hobitů a dalších ve Středozemi.

Vytvořil

J.R.R. Tolkiena

První film

Pán prstenů: Společenstvo prstenu

Nejnovější film

Hobit: Bitva pěti armád

Připravované filmy

Pán prstenů: Válka Rohirů

První televizní show

Pán prstenů Prsteny moci

Nejnovější televizní pořad

Pán prstenů Prsteny moci

Datum vysílání první epizody

1. září 2022

Obsazení

Elijah Wood , Viggo Mortensen , Orlando Bloom , Sean Astin , Billy Boyd , Dominic Monaghan , Sean Bean , Ian McKellen , Andy Serkis , Hugo Weaving , Liv Tyler , Miranda Otto , Cate Blanchett , John Rhys-Davies, Martin Freeman Morfy Ismael Cruz Cordova, Charlie Vickers, Richard Armitage

Postavy)

Glum, Sauron