UPOZORNĚNÍ: Následující obsahuje spoilery pro Saint Seiya: Knights of the Zodiac 1. sezóna, nyní streamovaná na Netflixu.
Netflix Saint Seiya: Knights of the Zodiac přizpůsobuje slavnou mangu Masami Kurumada ze Saint Seiya z 80. let do série CG reboot a aktualizuje franšízu pro milovníky moderních anime.
Stejně jako zdrojový materiál se zaměřuje na cestu mladého Seiyi, když hledá svou sestru a stane se rytířem Athény, aby ochránil svět před pomstychtivými bohy a smrtícími armádami.
Na cestě však prvních šest epizod obsahujících 1. sezónu trvá a hodně osvobození, provedením několika změn oproti zdrojovému materiálu. S ohledem na to se podívejme na některé z hlavních odchylek.
OTEC JEJICH VŠECH
Při tomto restartu Alman Kido unese Seiyu poté, co tento projeví své schopnosti šest let poté, co byla unesena jeho sestra Elizabeth. Almanova vnučka, Sienna, je ve skutečnosti reinkarnací Athény a pracuje na ochraně dívky pomocí informací od padlého Zlatého rytíře Aiolose, aby zjistil více o rytířích ze Sanctuary. Pro něj je Seiya klíčem ke sjednocení Sanctuary a lidstva.
V manze je Almanova postava ve skutečnosti zlověstný Mitsumasa, otec všech těchto rytířů. Tam provozoval sirotčinec, který shromáždil všech 100 jeho dětí, kam by byli posláni na výcvik.
Zatímco Seiya, Magnus, Shirya a Shun se v show shodou okolností shodli, v knihách to byli všichni přátelé, kteří vyrostli vedle sebe, než byli zařazeni na trénink.
Vander Guraad (darebák v tomto restartu) také nebyl v manze fólií, přičemž Mitsumasa byl temný pán, který se pokoušel připravit svou vlastní legii.
SESTROVÝ KOMPLEX
V seriálu, poté, co Vander Guraad zaútočí na Almanovu základnu, Seiya unikne a skončí na ostrově, kde ho vycvičil maskovaný válečník Marin, aby se stal rytířem Pegasus. I když vypadá jako Elizabeth, nikdy se to nepotvrdilo, protože se ukázalo, že je zrádcem ve finále a snaží se zabít Seiyiny přátele kvůli záhadné misi bohů.
Manga se vydala jinou cestou, protože odhalila, že je ve skutečnosti Elizabeth, ale předtím, než Seiya opustila Marinovo výcvikové tábory poté, co vyhrál brnění Pegasus, požádal, aby jí viděl tvář.
Ukázala mu, i když ji nepoznal jako Elizabeth. Seiya se na to v anime nezeptá a není moc pojivové tkáně, která by je spojovala jako sourozence, protože Marin je tady od něj mnohem starší.
Místo toho, aby byla mladá dívka v show unesena zlatým rytířem, je v manze Seiyina sestra vlastně poslána trénovat Mitsumasou, jen aby se stala ztracenou válečníčkou.
VÁLKY GALAXIAN
Tento turnaj v sérii je tichým soubojem gladiátorů, který staví Seiya a Co. proti sobě, aby zjistili, kdo se stal zlatým rytířem Athény. Neexistují však žádné davy, protože rytíři nemohou bojovat o osobní zisk.
baba černý ležák
Manga to udělala jinak, když 10 svatých bojovalo o zlaté brnění před tisíci v schválené soutěži. To byl plán Saori a Mitsumasy, aby zjistili, který válečník by mohl vydělat Zlatou látku, kterou rodina Kido držela po celá desetiletí, když Zlatý rytíř padl na Zemi a řekl Mitsumase o osudu Atheninho praporu.
ČERNÍ SVATÍ
V sérii má Vander Guraad nasazování Black Knights pod hodinkami Phoenix Nero (Shunův bratr), aby se pokusili ukrást Zlatou zbroj z Galaxian Wars.
Jsou to válečníci, kteří prohráli v různých výcvikových táborech a nemohli se stát rytíři, jen aby Vander Guraad využil své technologie a znalosti získané při partnerství s Almanem v minulosti k jejich posílení. Seiya a Co. je však snadno odesílají, protože jsou pouhými zločinci.
V mange jsou mnohem silnější, protože jsou vedeni Phoenixem Ikki (aka Nero). Byli s ním připraveni na Ostrově královny smrti a jakmile zabil jejich mentora v bitvě, převzal vládu Černých svatých (kteří byli ve skutečnosti zlými verzemi Seiyi a jeho rytířů).
Úlohou Ikki bylo použít je k zabití všech rytířů, protože nenáviděl zjištění, že Mitsumasa je jejich otec. Chtěl, aby byl každý pozůstatek muže mrtvý, včetně jeho vlastního sourozence Shuna. Také by ukradli zlatou zbroj a rozdělili ji na kousky mangy, což se v pořadu neděje.
ZÁZNAM CYGNUSU
V seriálu Cygnus Magnus (který dokáže využít sílu ledu) dorazí do galaxských válek, aby nekonkuroval, ale proto, že Sanctuary (řídící orgán rytířů) chce, aby zabil Siennu za osobní turnaj. Jeho role je prostě ponořená do povinnosti a nic nenasvědčuje tomu, že by byl víc než frigidní člověk.
Manga namaloval jiný příběh, protože Cygnus ztratil matku, když překročil Sibiřské moře, aby se setkal s jeho otcem. Tam bylo její tělo zachováno a on ji neustále navštěvoval a la Spící kráska .
jak stará je Arya Starková v sezóně 8
To pomohlo Cygnovi stát se nejelitnější z ledových válečníků, protože jeho role vymahače Sanctuary ve skutečnosti nebyla hlavním bodem. Vydržel také brutální bitvu, téměř umíral proti Phoenixu, přičemž si od válečníka známého jako Hydra vzal vážné modřiny, dvě klíčové události v jeho životě, které se do show nedostaly.
PHOENIX A DRAK
Shiryu je v seriálu velmi silný a pomocí svého neproniknutelného brnění pomáhá Seiii odrazit Nera a Černých rytířů, když se finále rozletí.
V této manze hrál jeho mentor Mu během této doby a Seiya větší roli při opravě jejich brnění v rituálu, který zahrnoval Shiryu, který se stal obětí krve. Nic z toho se neděje v anime, které také vynechává Shunrei, jeho sourozence, protože Shiryu se pro Seiya stal spíše podpůrnou postavou.
Pokud jde o Phoenix Nero, měl v manze mentální síly a vytvářel iluze, které jsme v show nikdy neviděli. Také měl brutální rivalitu s Shiryu, téměř zabil draka bojovníka, který je také silně omezen na anime, aby měl Shun (který se pro show změnil z chlapce na dívku) významnější roli.
Shun působí také jako milostný zájem pro Seiyu a dramaticky mění dynamiku Nera z tradice, když je přetvořen do hlavního generála Vandera Guraada, aby našel Zlatou látku spíše než pomstychtivého a zavrženého syna.
