Fanoušci mohli vidět záblesk vracejících se komiksů Milestone během loňské virtuální konvence DC FanDome, ale vydání Milník se vrací # 0: Nekonečné vydání odhaluje nové podrobnosti plánovaného opětovného spuštění, včetně přepsání Staticova původu v události Velkého třesku. Dva z architektů, kteří stojí za oživením Milestone, jsou Reginald Hudlin a Denys Cowan, kteří propůjčují svůj psací a umělecký talent na největší tituly Milestone.
CBR se zúčastnilo tiskové konference s Hudlinem a Cowanem, kde jsme slyšeli jejich reakce na návrat Milestone, aktualizace hrdinů Velkého třesku a Milestone - Static, Icon, Rocket a Hardware - jejich myšlenky na Milestone Cinematic Universe a další.
CBR: Jaký je to pocit být na pokraji konečného přivedení Milestone zpět se všemi novými původními obsahy?
Reginald Hudlin: Je to fantastické. Byla to dlouhá cesta. Vzpomínám si na sebe, jak jsem seděl v kancelářích původního Milestone, mluvil s Denysem, Dwaynem McDuffiem, Derekem Dinglem, ach, a oni popisovali knihy, které dělají a jak vzrušující to všechno bylo, a chtěl být součástí tehdy. Ale právě jsem začal pracovat na natáčení filmů, tak jsem si myslel, že by to bylo trochu moc. Ale pak, abychom byli pozváni, abychom se znovu stali součástí, Denys a Derek, a dlouhá cesta, kterou jsme museli tyto knihy rozjet. A pak ukázat tyto knihy mým dětem a mým dětem, které jsou tak nadšené. Můj syn a moje dcera šly: „Ach, tati, to je super.“ A řeknu vám něco, moje děti ne vždy říkají: ‚To je v pohodě. ' Takže je to velmi uspokojivé.
Denys Cowan: Všichni jsme velmi rádi, že znovu spustíme Milestone. Jsme obzvláště nadšení, že to uděláme s Reggie, protože jak zmínil, když jsme poprvé vytvořili Milestone, chtěli jsme, aby byl jeho součástí tak špatně. Důvod, proč byl v naší kanceláři, je ten, že jsme ho prosili, aby se k nám přidal. A bylo to jako sezení v pozdních nočních hodinách, kdy jsme ho právě obklopili tím, že to musíš udělat, člověče. A on jako: ‚Musím udělat tento film. ' Bylo to jako film sám o sobě. Nakonec, po 30 letech, jsme ho konečně dostali na palubu. A teď jsme připraveni jít vpřed s Reggie. Všichni jsme velmi nadšení, že se znovu vydáváme. A jsem velmi nadšený, že můžeme jít dál s DC.
Jak, pokud vůbec, děláme dnes komiksy Milestone jiné než před lety?
Cowan: Svým způsobem je to tak odlišné. Technologie se liší, způsob, jakým děláme knihy, se liší. Pracovali jsme mimo kancelář a byli jsme tak nějak centralizovaní, protože Dwayne a já a Derek a Michael Davis všichni pracovali společně. Ale teď je to 2020, 2021, došlo k pandemii, je tu nová technologie a vše je rozděleno. Je to úplně jiné pracovní prostředí. Věc, která zůstává stejná, je mise. Posláním pro nás je představit tyto barevné znaky publiku, které je ještě nevidělo. A skutečně reprezentovat, co tyto postavy jsou a co jsme v Milestone. Naše mise je tedy stejná a to se nezměnilo. Ale člověče, všechno ostatní má, od způsobu, jakým je kreslíme, až po způsob, jakým je prezentujeme.
Hudlin: Tolik z toho je opravdu jen zůstat věrný původní misi. Protože to není jen: ‚Ach, uděláme černé postavy. ' Dává lidem barevných barev možnost přijít a dělat svou nejlepší práci. A fantastické je, že nyní máte několik generací černých spisovatelů, černých umělců a barevných lidí. Máme černé lidi, máme latinské lidi, máme asijské lidi, všichni bílí lidé, všichni pracují na knihách a hledají nové hlasy, stejně jako legendu jako Denys Cowan. Je to tedy skvělá kombinace lidí s mnoha zkušenostmi a vzrušujícími novými hlasy. A všechny jsou skvělé. Denys kreslí nějaké knihy, já píšu nějaké knihy, ale člověče, kolegové, se kterými pracujeme, jsou neuvěřitelní. A je tak vzrušující pracovat s nimi a nechat se jimi inspirovat. Je to úžasný proces.
Cowan: Reggie a já děláme svou věc, ale je to opravdu o ostatních talentech v knihách. Je to o našem Statický umělci, naši Ikona umělci. Pracují s námi skvělí lidé. Máme autory, kteří s námi spolupracují a jsou stejně skvělí. To je to, co nás opravdu vzrušuje. Jakkoli rádi děláme knihy sami, nemůžeme je všechny dělat, takže lidé, kterými se obklopujeme, jsou ti nejlepší, jaké můžeme najít. A jsou úžasní.
Milestone Returns # 0: Infinite Edition se otevírá uprostřed protestu Black Lives Matter. Toto opětovné spuštění funguje už nějakou dobu, ale kolik událostí z posledních několika let formovalo příběhy, které teď chcete vyprávět?
Hudlin: Velká část toho. Když jsme se poprvé dali dohromady a rozhodli jsme se znovu spustit Milestone, nechtěli jsme, aby to bylo nostalgické cvičení. Milestone byl tak vzrušující, protože byl v tuto chvíli špičkový. Nebylo to tedy o návratu k tomu, co bylo tehdy nejmodernější. Co je teď na špici? A musíme být relevantní k tomu, co se děje v kultuře. A určitě, tragicky, policejní brutalita, nedostatek odpovědnosti v našem soudním systému, se od toho nemůžete dostat. Je to jeden z definujících problémů naší doby. Neexistuje tedy způsob, jak bychom mohli udělat tuto knihu a neřešit tuto otázku, zejména proto, že tolik našich postav jsou mladí lidé. Mladí lidé chodí s terčem na zádech a nezáleží na tom, zda jsou nevinní nebo ne. Cena za jaywalking by neměla být smrt. Cítili jsme tedy, že doba vyžaduje, abychom začali příběh tím, co se právě děje ve skutečném světě.
Cowan: Opravdu ano. Těmto problémům jsme se věnovali v předchozí inkarnaci Milestone. O policejní brutalitě bylo spousta problémů, o tom jsme mluvili v Ikona . Ale dostat to do popředí jako problém nyní, když je to tak převládající v tom, co se dnes děje, je něco nového. A bylo velmi nutné vyprávět příběhy, které jsou relevantní pro dnešek.
Milník se vrací začíná explicitními snímky, které připomínají protesty a násilí, které jsme viděli nejen v roce 2020, ale před mnoha lety. Jak opatrně přistupujete k aktuálním vyprávěním, pokud jde o potenciální spouštění nedávných traumat čtenářů?
Hudlin: Celý tento spouštěcí problém, je to zajímavá věc, protože nevím, co to znamená. Znamená to: ‚Nechcete lidi rozrušit? ' Podívej, nechci traumatizovat nikoho, kdo byl traumatizován. Zároveň tu nejsem, abych se vyhnul tomu, co se děje. Musíte mluvit o realitě. Kdo je spuštěn? A proč? Pokud je to jako: „Chci strčit hlavu do písku,“ dobře, možná budete potřebovat otřesené rameno.
manta ray ipa
Cowan: Nechcete nikoho rozladit. Ale na druhou stranu je tu otázka vraždění černochů. To je pro nás velký spouštěcí problém. To není něco, co bychom si sedli a nemluvili o tom. Budeme tedy pokračovat v mluvení o věcech, které jsou pro nás a pro naši komunitu důležité.
Vždycky mě bavil vztah mezi Virgilem a jeho otcem v Statický komiks. Jak důležité je pro vás mít prominentního černošského hrdinu, který má silnou otcovskou postavu, místo aby přišel z rozbitého domova nebo byl sirotek?
Hudlin: Ano, je to pro mě velmi důležité. To je v mé práci trochu běžící téma. Z Domácí párty , když se podíváte na vztah dítěte k jeho otci, kterého hrál Robin Harris Bezpečnost -- můj poslední film, který jsem natočil pro Disney Channel, kde musí vstoupit malý velký bratr dítěte jako jeho otec, protože je na světě sám. V posledním desetiletí jsme měli spoustu fantastických Black Girl Magic. A černé ženy konečně slyší svůj hlas. Dostávají se do mocenských pozic, kde mohou natáčet filmy a televizní pořady, a je to fantastické. A díky tomu je celá země lepší. Myslím, že právě teď musíme tyto hlasy dále zesilovat a ujistit se, že černoši a černoši mají zastoupení, které odpovídá celé kráse, kterou vidíme, s černoškami a jejich výrazem. Jako otec dcery chci povzbudit všechny tyto skvělé černé muže, aby vystoupili a řekli: „Hej, tady jsme všichni. Tady je další generace, jděte na velikost. “
Static zůstává velmi oblíbenou postavou tisíciletí a dokonce i Gen Z, díky Statický šok kreslený film. Jak se vývoj Milestone vyvíjí a roste staticky nad rámec toho, jak si ho diváci mohou pamatovat?
Cowan: Můžete s ním natočit celovečerní film [ Smích ]. Pokud chcete, aby si lidé toho charakteru byli vědomi, je to ono. Je to jako distribuční síť a způsoby, jak oslovit lidi, jsou nyní tak odlišné, než tomu bylo v roce 1992. Když jsme zahájili provoz, existuje tolik způsobů, jak se k lidem dostat. Naši partneři v DC jsou tak dobří v pronikání do publika a v oslovování lidí, ke kterým se potřebujeme dostat, že jsme si docela jistí, že to dokážeme od online digitálu, přes tisk, až po naše animační partnery a naše živé akce partnery. Nyní existuje mnoho způsobů, jak oslovit publikum, které nám nebylo k dispozici v roce 1982. Myslím, že jsme v dobré pozici, abychom získali velkou pozornost.
Hudlin: Myslím, že jsme opravdu odhodlaní. Vždycky jsem si myslel, že Denys a gang byli velmi moudří, když pojmenovali svou společnost Milestone Media, a ne Milestone Comics. Jednou z věcí, když jsme se dali znovu dohromady, jsme byli odhodláni zajistit, abychom byli od samého začátku multiplatformní společností. Mohu vám říci, že scénář pro živou akci Statický šok film je na dobré cestě a je velmi vzrušující. A jak Denys zmínil, mluvíme s lidmi animace, s lidmi podcastů, budeme se dotýkat publika na všech možných platformách.
CBR: Kromě změn ve Velkém třesku budou nějaké další aktualizace postav Milestone a vesmíru provedeny, na které by fanoušci měli dávat pozor?
Hudlin: Ano. Znaky musí zůstat relevantní a aktuální. Hlavní věc je, když se podíváte na velké inovace, pokud jde o vyprávění komiksů, vychází to z pohledu na model toho, co jsou komiksy, co jsou superhrdinové a jak jde: „Pojďme to zpochybnit,“ že? Když jste ve čtyřicátých letech nechali DC vymyslet všechny tyto skvělé postavy, a pak v 60. letech vyšel Marvel a v 90. letech vám vyšel Milestone and Image. Pak tedy máte to, co Mark Millar v Austrálii začal dělat na začátku století. Vždy se najde někdo, kdo prostě řekne: „Pojďme jen zpochybnit pravidla.“
To je to, co děláme s každým vydáním. Proč to musí jít takhle? Jak by to opravdu šlo? Tuto otázku si tedy klademe neustále. A to nás vede novými směry. Někteří lidé říkají: ‚Ach, změnil jsi něco, co se mi nelíbí. ' Můžete získat staré knihy. Jsou k dispozici online a my je dotiskneme znovu a vy si je můžete přečíst. Nemáme ale zájem jednoduše znovu vyprávět stejný příběh. Chceme být relevantní právě teď. Jaké příběhy je třeba vyprávět právě teď? To je to, co řekl Miles Davis: „Jazz je hudba, po které ten den volá.“ Dnes hrajeme hudbu.
Cowan: Pokud chcete hledat zjevné změny, stačí se na postavy podívat vizuálně. Od původní inkarnace se změnily. Iconův kostým je jiný. Raketa je jiná. Static má zcela jedinečný nový vzhled, který se nám prostě líbí. Hardware, vždy byl zaměnitelný s jeho oblečením a věcmi, které měl na sobě. Takže si u něj nevšimnete největší změny, i když nakonec uvidíte nějaké věci, které vám s Hardware vyrazí mysl. Ale pokud to jde, podívejte se také na vizuální podněty. Protože tady jsou některé věci, které jsou jiné, přesto známé, ale dost odlišné, aby to bylo velmi vzrušující.
Během Nového 52 došlo ke krátkému období, kdy byly statické a další postavy Milestone integrovány do DC Universe. Myslíte si, že tyto postavy mají lepší vlastní vesmír, než aby koexistovaly s postavami jako Superman?
Hudlin: Milestone udělal spoustu věcí hned nahoře. A jeden z nich říkal: „Dakota je jeho vlastní vesmír oddělený od DCU.“ Stále se jim podařilo udělat několik úžasných příběhů o crossoveru. Myslím, že tam bude spousta překvapení, když lidé budou dál číst knihy. Ale není pochyb o tom, že nechceme vidět, co se děje v kontinuitě DCU, což je skvělé. Četl jsem i ty příběhy. Ale vyprávíme si své vlastní příběhy a potřebujeme k tomu svůj vlastní vesmír.
Na vědomí, že Static má nový vzhled, na jaké designové vlivy jste se podívali? A jaké vizuální dotykové kameny informují o novém kostýmu a vizuální atmosféře Static?
Cowan: Na to mohu snadno odpovědět. Co jsme udělali, bylo, že jsme se rozhlédli po různých umělcích a našli jsme chlápka jménem Nikolas Draper-Ivey, který je vynikající. I když jsme mu možná poskytli několik nápadů, jak by měl Static vypadat, určitě byl fanouškem knihy. Přišel s tímto jedinečným vzhledem. Přišel s tím kostýmním designem a je to úžasné. Je úžasné, co udělal. Způsob, jakým jsme to udělali, byl, že jsme najali někoho, kdo je opravdu skvělý, jak to udělat. A přišel s něčím opravdu jedinečným. Jsme opravdu nadšení z toho, co udělal.
CBR: Fanoušci rádi diskutují o výhodách filmového vesmíru pro filmy o superhrdinech. Jaké jsou vaše myšlenky na filmové vesmíry a nastaví si jej Statický film, nebo se postaví sám?
Hudlin: Podívej, myslím, že kdykoli vyprávíš příběh a jdeš od média ke médiu, je to obrovská příležitost využít jedinečných vlastností tohoto média. A to, jak vyprávíte příběh v televizi, se liší od toho, jak vyprávíte příběh ve filmu, a oproti tomu, jak vyprávíte příběh v komiksu. Všechny mohou být opravdu odlišné a všechny mohou být opravdu dobré. The Bat-man Televizní show z roku 1966 se liší od komiksu Neala Adamse v 70. letech, který se liší od filmů Christophera Nolana. Ale všichni jsou skvělí a opravdu se liší. A věřím, že se budu opírat o to, abyste co nejlépe využili každé médium a každou platformu a různé publikum.
Jak pracujete na zahrnutí a uctění paměti Dwayna McDuffieho? Je jeho rodina zapojena do tohoto oživení Milestone Media?
Cowan: Dwayne McDuffie byl tak důležitou součástí toho, co jsme dělali. Byl takovým pilířem toho, jak jsme začali, a architektem toho, co se stalo s Milestone, že je nemožné pokračovat bez DNA toho, co udělal, téměř ve všem, co jsme udělali a co děláme teď. V tomto smyslu tedy pokračujeme v odkazu Dwayna McDuffieho, protože je nedílnou součástí všech postav, které vyšly z první inkarnace dakotského vesmíru. Něco si všimnete. Uvidíte [to] na prvním hardwarovém krytu. Některé pocty Dwaynovi uvidíte na nečekaných místech. Náš padlý kolega nikdy není daleko od našich srdcí. Je velmi blízko tomu, co děláme. Jeho vdova Charlotte je úžasná. Všichni jsme s ní v pohodě a rodina McDuffie a Milestone se v budoucnu posunou vpřed a budou si společně utvářet cestu. To je to, co se děje s rodinou. To je to, co se děje s Dwaynovým odkazem. Je to s námi solidní.
Knihy Milestone se v současné době staví jako Sezóna jedna. Co to znamená? A jak to informuje čtenáře?
Hudlin: Myslím, že to jen dělá knihy dostupnější pro lidi. Mám 13 a 16letého, který miluje věci superhrdinů. Nečtou komiksy, to je zraňující [ Smích ]. Je to jako: „Jen chci, aby lidé věděli, dobře, co je tohle? A je tu celý příběh? A co to je? ' Pokud tedy lidem vysvětlíte, že jde o oblouk příběhu, je to sezóna. Z hlediska našeho harmonogramu vydání vydáváme Statický a pak se pustíme Ikona a raketa . Vydáváme Hardware . Jsou to tedy knihy, které vyjdou a budou se sériově překrývat. Ale chci, aby to lidé chápali jako: „Dobře, toto je první sezóna. A každá kniha je něco jako epizoda. A chápu to. “ Myslím, že mnoho lidí předpokládá, jak číst komiksy. Jdu ze stránky na stránku? Jdu rovně dolů nebo jdu napříč? Neustále se tedy snažíme přijít na to, jak zajistit, aby byly knihy přijímány. Doufejme, že naše knihy jsou spoustou prvních komiksů lidí a že je co nejvíce zpřístupníme prvnímu čtenáři.
Cowan: Lidé rozumějí sezóně 1, sezóně 2, sezóně 3 lépe, než by mohli rozumět otevřeným sériím, které mohou pokračovat navždy, nebo minisérii, minisérii se čtyřmi čísly nebo cokoli jiného. Zkusme něco jiného. Zkusme něco nového. Podívejme se na období našeho epizodického komiksového dobrodružství. To je to.
recenze piva hamms
Mnozí považují Statickou součást rodiny hrdinů DC a jsou překvapeni, že ho DC více nevyužívá. Bez znalosti partnerství mezi DC a Milestone, jak je stále považováno za součást DC Pantheon, zatímco stále vlastníte postavy jako Milestone?
Hudlin: Myslím, že je to nejlepší z obou světů. Vyrostli jsme ve čtení DC Comics a já jsem vyrostl ve čtení Mad Magazine. Je součástí DC Comics Empire, stejně odlišného od Mad Magazine od Supermana a Wonder Woman. Co bylo skvělé, pokud jde o oživení společnosti, byla spolupráce s Jimem Leeem, který byl vždy spojencem. Když Denys a kluci spouštěli Milestone, spouštěl Image. Rozumí tomu tedy také z obou stran a podporuje nás, abychom byli pastýři této linie a věrní tomu, co by mělo být. Mezitím se DC daří skvěle.
Má Milník se vrací byla příležitost znovu navštívit nebo prozkoumat jakékoli opuštěné příběhy, z jakéhokoli důvodu, které se během původní éry nedaly udělat?
Cowan: Ne, myslím, že jsme v originále vytvořili spoustu příběhů, které jsme chtěli udělat. Zůstalo jen velmi málo kamenů na kameni. V jednu chvíli jsme se s Dwaynem a spoustou dalších tvůrců vrátili a zabalili spoustu dějů, kde jsme se vrátili a myslím Milestone Forever problémy. Ale hodně jsme těch příběhů vyprávěli. Toto je tedy nová doba v nové éře. Ale nedokončených věcí nebylo mnoho. Naši noví autoři a ti, se kterými pracujeme na nových titulech, které přicházejí, mohou najít věci, které naši starí autoři nepokryli nebo nedokončili, a jsou určitě pozváni hrát v tomto světě a rozvíjet se ty příběhy.
Hudlin: Co je na mně na procesu komiksů krásné, děláte si kulturní přikrývku, že? A když přijdete psát na knihu nebo nakreslit knihu, přidáte do přikrývky náplast. Ale společně to všichni děláme, takže je vyzveme, aby šli, no, co vidíš, že nevidíme? Pro mě to musí vždy začít konverzace. Co jsem udělal s Black Pantherem, měl jsem program příběhů, které jsem s touto postavou nikdy neviděl. A to fungovalo. Řekl jsem: Podívej, potřebuješ sourozence? Dejme jim sestru. Nikdo to neudělal dříve, za 70 let jeho existence, ale lidem se to líbilo. Takže zveme naše autory, aby udělali totéž. Co bychom měli dělat, že jsme neudělali?
Denys, zdá se, že se ti při rozhovoru o spisovatelce Vitě Ayale rozzářily oči. Můžete mluvit o práci s nimi a důvěřovat jim s postavou Static?
Cowan: Oči se mi rozzářily, protože při práci s Vitou Ayala a Nikolasem jsou oba mladí. Oba jsou šílená energie. A oba berou postavy na místa, kam jdu: 'Opravdu to chcete udělat?' Ale pak si uvědomíme, že to je přesně to, co by měli dělat. Měli by brát postavu v knize a místa, kam i já, jeden z tvůrců, říká: „Pane bože, tohle je trochu nervózní, víš?“ Takže se mi rozzářily oči, protože jsme velmi spokojeni s tím, co dělají. A nemůžeme čekat, až to lidé uvidí, protože je to jiné. Je to vzrušující komiks. Je to opravdu to, co je špičkové a co z něj dělá Milestone. Takže jsme velmi nadšení. Jsou skvělí.
Nenechávejte ho tím nedotčeného, ale ve skutečnosti je skvělé mít jeden z Milestone OG v ChrisCross. Jak ho do toho vpletete?
Cowan: Na to mohu trochu odpovědět. ChrisCross je jedním z našich originálních umělců. Chris je jedním z kluků, kteří přišli z ulice doslova s portfoliem. A připomněl mi to i druhý den: Přišel s deštěm nasáklým portfoliem, otevře ho a já se na to podívám a jdu: „Kde jsi byl?“ A zavolám všem ostatním redaktorům a řeknu: ‚Podívejte se na věci toho chlapa. ' A právě tam a tam jsme mu dali úkol. A odešel s několika obchodními kartami a tak. Od té doby s námi pracuje.
ChrisCross na Static Shock, práce s tímto týmem, znamená všechno. Protože on je ten zážitek. Zažil lepidlo, které drží vše pohromadě, díky čemuž vše funguje. Spolu s ostatními vypravěči je vypravěč, ale je to originální chlap. Takže jsme velmi rádi, že s nimi pracuje a poskytuje rozvržení a vyprávění, aby byla tato kniha úspěšná. To je skvělé. Jsme velcí fanoušci ChrisCross.
Milestone Returns # 0: Infinite Edition je v prodeji od DC.
