Zatímco superhrdinové jako Aquaman a The Flash jsou milovaní miliony po celém světě, tým Golden Age, společnost Justice Society, má spoustu postav, které se dosud nestaly domácími jmény. Mezi nimi je Hourman, kterého v animovaném filmu hraje Matthew Mercer Justice Society: World War II . Hourman, známý také jako Rex Tyler, získává jednu hodinu po sobě neuvěřitelné velmoci od pití experimentální drogy Miraclo, aby stál po boku titánů a pomohl zvrátit příliv druhé světové války v Evropě.
V exkluzivním rozhovoru pro CBR Mercer hovořil o představení Hourmanu nové generaci fanoušků, což přineslo postavě další hloubku ve vztahu k jeho závislosti na Miraclovi a tomu, jak se jeho výkon v západních animačních projektech srovnává s jeho anime rolemi.
Budeš Hourman! Jednou z věcí, které na této postavě miluji, je, že je někým, koho mnoho lidí nevidělo. Jak to bylo s vývojem této postavy v jednom z jeho prvních velkých animovaných vystoupení vůbec?
super turnaj dračích míčů v epizodách síly
Matthew Mercer: Bylo velmi skvělé mít příležitost založit ho v tomto médiu. Nemusím kráčet ve stopách jiných skvělých umělců, kteří odvedli skvělou práci a již ho založili. Je tam spousta svobody a také spousta osobně stanovených očekávání, že pokud se chystáte založit postavu, ujistěte se, že děláte dobrou práci. Udělejte to nezapomenutelným, udělejte z něj něco jedinečného v tom, co je velmi, velmi barevný vesmír již velmi, velmi úžasných postav, na kterých lidem záleží.
Bylo to obrovská pocta a něco, co je třeba brát velmi vážně, a chci si být jistý, že se mi daří dobře - zejména postava, která je ve svých superschopnostech poměrně omezenější - ujistit se, že je to důležitá součást výkonu a povahy to, co se snažím postavě přinést a nechat ho vyniknout mezi ostatními postavami, které mohou občas vypadat trochu jako bohové.
Existovala konkrétní linie nebo směr, který pomohl informovat váš výkon?
Obchodník střižním zbožím: Myslím, že pro mě to přišlo myslet na jednotlivce, který se snaží ze všech sil pomáhat světu a bojovat po boku těchto hrdinských postav v době velkých nepokojů a nebezpečí, ale zároveň si je velmi dobře vědom svých omezení. Mimo tu hodinu, kdy má tyto nádherné schopnosti prostřednictvím Miracla, je to jen člověk a je tam zranitelnost. Je třeba učinit rozhodnutí: „Postavím se do polohy pod palebnou čárou? Budu se i nadále snažit být hrdinou, když vím, že nemůžu mít sebevědomí nebo sílu jako všichni moji krajané, ale přesto být nápomocný, pořád se tam dostat? “
Tato zranitelnost a druh vyzvané odvahy je rozhodně jeho aspektem, který jsem chtěl přinést, zejména v zlaté éře komiksů, kdy jsou postavy rozhodně přední postavy v životě. Navrstvit tuto zranitelnost pro tyto hrdinské postavy byla opravdu zábavná výzva.
Pod povahou se toho děje hodně, zejména kvůli - pro nedostatek lepšího pojmu - závislost na látce na Miraclovi. Jak to přineslo tuto úroveň nuance do života?
Obchodník střižním zbožím: Je to zajímavý aspekt! Nedostáváme se do toho strašně hluboko, jen proto, že se v tomto příběhu děje tolik. Pokud budeme mít příležitost pokračovat v prozkoumávání této linie, bylo by to určitě něco, do čeho bych rád šel hlouběji. Dotkneme se toho občas a také ho to humanizuje tím, že je to jedinec, který se nejen vystavuje nebezpečí kvůli okolním hrozbám, které nadále prosazuje, ale také se fyzicky vystavuje kvůli Miraclovi a účinku bude to mít na něm při dalším používání.
Unikátní aspekt závislosti [postavy] je ve světě velmi vážným problémem a my se toho začínáme dotýkat a vrstvíme ho do příběhu, zejména v době, během druhé světové války, kdy se o ní opravdu nemluvilo. Tam byl hodně nápad, kde závislost nebyla věc, takže mít postavu, která s tím zápasí v tom časovém období a hodně to internalizuje, přináší do příběhu spoustu neočekávaných vrstev a opravdu zábavné věci .
Určitě jste už byli hrdiny a padouchy, ale převážně v moderní době. Jak se to naklonilo do toho druhu hlasu Radio City?
Obchodník střižním zbožím: Bylo zábavné trochu to zesílit. Vím, že plošně, přinášející trochu této chuti, byla součástí gobelínu, který do toho chtěli dát. Mějte na paměti, že Hourman je jednou z více lidských postav mezi tímto panteonem superhrdinů, chtěl jsem tento rozdíl přinést, takže jsem ho v okamžiku, kdy se postava cítila trochu uzemněnější a lidštější, trochu vrátil zpět ještě více ukázat, že mezi těmito hrdiny je stále osobou, která se snaží udělat maximum a podvědomě odlišit tento cíl. Byla to zábava zesílit to, když to bylo správné, ale také to trochu přivést zpět, abychom pomohli empatizovat spojení mezi publikem a lidskostí této osoby.
je zázrak kapitána silnější než hromotluk
Udělali jste také docela dost anime hlasové práce, která má více než spravedlivý podíl na akčních sekvencích. Když mluvíš Útok na titána je Levi nebo Dragon Ball Super Hit, jak je to ve srovnání se západním, akčním výkonem?
Obchodník střižním zbožím: Může to záviset na projektu, ale řeknu, že anime je určitě trénink s váhami, protože musíte zachovat všechny aspekty výkonu a vyprávění a pohonu postav a musíte zapadnout do již existující animace s již existujícím výkonem, takže je tu další vrstva výzvy. Pokud jde o západní animaci, je to téměř uvolňující zážitek, protože vytváříte věci hned od začátku. A filmově je západní animace často trochu zakotvenější, takže i když se ozývají velké výkřiky a intenzivní akce, určitě si zachováte trochu větší podobu realismu.
Nějaké anime, jako Útok na titána je také trochu reálnější a je to trochu více toho uzemněného kousku, kromě několika scénářů. dračí koule je úplně jiná věc a spousta anime je velmi velká a over-the-top a musíte jít za zadní stěnu a opravdu odpovídat šílenství boje tam. [ Smích ] Všechny jsou zábavné, ale různými způsoby, ale myslím si, že výzva, jak udělat akci jemnou, ale působivou v západní animaci, je její vlastní odměnou. Některé anime, samy o sobě, mohou být jako terapie výkřikem. [ Smích ]
Po dokončení filmu, na co jste nejvíce hrdí, že jste si ho mohli přivést k tomuto dílu?
Obchodník střižním zbožím: Jsem vždy hrdý na to, že jsem součástí DC Animated Universe. Vyrostl jsem s tím. Toto dědictví vysoce kvalitního vyprávění a animace se vždy nese, takže být jeho součástí bylo obrovskou poctou, ale také, k vašemu bodu dříve, vytvořit postavu, která opravdu nikdy nebyla v popředí médií. Jsem nadšený, že se lidé mohou dozvědět a poznat Hourmana a doufám, že jim dají důvod investovat do jeho příběhu mezi všemi těmito rozpoznatelnými a zavedenými postavami.
Produkce: Warner Bros. Animation, DC a Warner Bros. Home Entertainment, Justice Society: World War II stars Stana Katic jako Wonder Woman, Matt Bomer jako The Flash, Elysia Rotaru jako Black Canary, Chris Diamantopoulos jako Steve Trevor, Omid Abtahi jako Hawkman , Matthew Mercer jako Hourman, Armen Taylor jako Jay Garrick, Liam McIntyre jako Aquaman, Ashleigh LaThrop jako Iris West, Geoffrey Arend jako Charles Halstead / Advisor, Keith Ferguson jako Dr. Fate a Darin De Paul jako Roosevelt. Film vyjde digitálně 27. dubna a na 4K UHD a Blu-ray 11. května.
je nyní vegeta silnější než goku
