V roce 1968 se do kin dostal malý film s názvem „Noc oživlých mrtvol“, který navždy změnil svět hrůzy. Film byl okamžitou klasikou a hluboce se zakořenil v americké popkultuře a vliv filmu na žánr lze cítit dodnes. Hodně z toho má co do činění s příběhem, skutečnou hororovou klasikou, která nepřitahuje žádné údery a absolutně nikdo nedostane šťastný hollywoodský konec. Téměř o 40 let později je film stále relevantní, s koncem, který sbaluje pecka.
Na filmu se podíleli společně John A. Russo a George A. Romero. Od té doby se oba muži vydali každý svou cestou a Romero navázal na film „Noc oživlých mrtvol“ s filmy jako „Úsvit mrtvých“ nebo „Den mrtvých“. Russo také zůstal aktivní v terénu a viděl svou knihu „Návrat oživlých mrtvol“ natočenou do filmu v roce 1985 (zcela odlišnou od původního příběhu, jak vysvětlíme později). Russo není se zombie hotový, pomyslel si, ne dlouhým výstřelem. Letos v říjnu vyjde první z pěti emisních sérií z Avatar Press s názvem „Útěk živých mrtvých“, založený na příběhu Russo, který adaptoval spisovatel Mike Wolfer s uměním indického umělce Dheeraje Vermy. Zprávy CBR mluvily s Russem, aby se dozvěděly více o příběhu, který uvařil.
Nejprve bychom měli vysvětlit situaci v oblasti práv pomocí „Night of the Living Dead“. Russo a Romero společně vlastní autorská práva k filmu „Night of the Living Dead“, ale po dokončení tohoto filmu šli každý svou vlastní cestou. Když Romero natočil film „Dawn of the Dead“, měl dohodu s United Film Distributing, která vyžadovala podpis Russo. Russo rád pomohl, a tak uzavřeli dohodu, která Romerovi poskytla právo udělat „Dawn of the Dead“ a nazvat jej pokračováním. Russo zároveň mohl proměnit svůj román „Návrat oživlých mrtvol“ do filmu, ale to by se oficiálně nenazvalo pokračováním. „George to potřeboval, protože dohoda s United Film by mohla být zabita, kdyby to nemohli nazvat pokračováním,“ řekl Russo koncem minulého týdne pro CBR News. 'Získal své peníze dříve, než jsme to udělali, což nám trochu ztížilo získávání našich peněz.' Jak to všechno platí pro nadcházející komiks Escape of the Living Dead? Stejně jako ostatní filmy, všechny odkazují na společné vlákno, že v určitém okamžiku došlo k povstání zombie, ale žádný z filmů není ve skutečnosti přímým pokračováním originálu. „Útěk živých mrtvých“ zapadá do stejného místa, odkazuje na předchozí povstání zombie, ale s příběhem, který stojí sám za sebe.
ležák moosehead abv
Příběh filmu „Útěk živých mrtvých“ začíná u některých úředníků donucovacích orgánů, kteří se dostali do komplexu v divočině Západní Virginie. 'Existují laboratoře, kde někteří vědci nechali některé zombie a experimentují na nich, aby zjistili, proč nezemřou,' vysvětlil Russo. „Takže, když vniknou na místo, nastává značný chaos, lidé jsou pohlceni, zazvoní výstřely a někteří policajti jsou zabiti. Z osoby, která šla po pušce, se stal vedoucí, Dr. Melrose, a zabili ho, ale než zemře, řekne něco v tom smyslu, že ve skutečnosti nevyhráli.
Příběh se točí kolem naší hrdinky Sally Brinkman, o které Russo říká, že by mohla být „Sigourney Weave zombie filmů“, což je odkaz na hlavní roli Weavera ve filmech „Alien“. 'Sally je rozvedená, která žije se svými rodiči na farmě a její otec provozuje motorest,' vysvětlil Russo. „Když otec provádí inventuru, dívka a její matka Marsha jsou na koni. Mezitím je na dálnici dodávka s logem „Melrose Electronics“. Tito neonacisté na motocyklech a pick-upech se rozhodli unést nákladní auto a prodat elektroniku uvnitř, aby pomohli financovat jejich aktivity. Když je vůz zaparkovaný u této restaurace, dali do nádrže na benzin cukr. Sledují ho, dokud se nákladní auto nerozbije a nezabije řidiče a dalšího chlapa v kabině. Když otevřou zadní část kamionu, myslí si, že naberou tento vůz plný elektroniky, ale místo toho zombies vyjdou a půjdou za nimi. To je únik živých mrtvých. Jsou transportováni z jedné laboratoře do druhé, ale nedokáží to a skončí volně na venkově. Samozřejmě, že první místo, na které zaútočí, je motorest a matka a dcera, když se vrátí z jízdy na koni, budou napadeny.
'Útěk živých mrtvých.'Spolu s Johnem Russem při komiksu filmu „Útěk živých mrtvol“ se připojil spisovatel Mike Wolfer, který byl pověřen přizpůsobením Russova scénáře komiksu. Došli jsme k Wolferovi a požádali jsme ho, aby se trochu podělil o svou vlastní historii s hrůzou a také o to, co to znamená pracovat s hororovým vizionářem, jako je Russo.
Nákupem mého prvního čísla Famous Monsters Of Filmland v roce 1971 začal můj celoživotní výzkum ve světě hororu. S využitím časopisů a mimoškolních prohlídek filmů Dialing-For-Dollars jsem si uchoval veškeré hororové znalosti, které moje osmiletá mysl mohla obsahovat, ale jeden film unikl mému seznamu „viděl jsem to“. Film, který byl, přiznejme si, notoricky známý. Dvoubarevné oživovací plakáty, které zdobily foyer místního divadla ohlašujícího půlnoční představení filmu, byly příšerné a kdybych byl dost starý na to, abych si koupil lístek, stále bych nebyl schopen sebrat odvahu zúčastnit se. Slovo z úst na hřišti odvedlo svou práci, takže jsem se zatraceně bál vidět 'Night Of The Living Dead'. Mě. Znalec hororů 4. třídy.
Nyní je rok 1971 znovu, pensylvánský venkov se zmocňuje teroru, na dohled není mocná zbraň a živí jsou vražděni a pohlceni mrtvými ... A já jsem přímo uprostřed toho. Uplynulo deset let plných teroru, než pokračování filmu „Noc živých mrtvých“ opět šokovalo diváky a nyní konečně uvidíme průběh událostí, které vedly ke zničení moderní civilizace a vzniku vlády nemrtvých.
Je mi ctí pracovat z původního scénáře Johna Russo k filmu „Escape Of The Living Dead“. Při adaptaci Johnova slova do formátu komiksového scénáře jsem poskytl písemné zpracování, které vizualizovalo každou scénu stejně jako umělec příběhu. Přitom jsem dostal příležitost posílit sílu Johnových popisů tím, že jsem umělci Dheerajovi Vermovi poskytl vizuální stimulaci, úhly kamery, postavy a scénografie ... Všechny malé detaily, které jsou obvykle ponechány na rozhodnutí režiséra . A Dheeraj odvedl skvělou práci, když uvedl projekt do života šokujícím realismem, který nenechává nic na představivosti. Jedná se o klasický horor s moderní citlivostí.
„Útěk živých mrtvol“ je opravdu děsivý. Je to také spousta legrace, protože příběh se odehrává v roce 1971, což mu dodává jedinečný retro dojem, který ho odlišuje od téměř všech ostatních zombie filmů, na které si myslím. Jsme neuvěřitelně věrní době, od čelenky čelního piva Deadhead s pivní záložkou po automobily a oblečení té doby. Dostali jsme dokonce neocenitelnou pomoc od skutečné kanceláře šerifa okresu Allegheny, která nám poskytla archivní fotografie policejních vozidel a uniforem, které se používaly na začátku 70. let. Policista mi po telefonu řekl, že když šerif uslyšel, na čem pracujeme, nařídil důstojníkovi, aby mi dal, co chci. Získat takovou pomoc od donucovacích orgánů je docela působivé, ale když vezmete v úvahu pověst a odkaz Johna Russo a „Night Of The Living Dead“, není to vůbec překvapivé.'Matka je zabita, ale dívka uniká na koni,' pokračoval Russo. „Mezitím mají tito neonacisté pár kamarádů, kteří je hledají. Dostanou se do motorestu, kde zajmou dívku a jejího otce, dívku nakonec vezmou s sebou a otce nechají zemřít. Je ochromený, ale podaří se mu uříznout se a vyvstává otázka, zda bude schopen zachránit dceru a co se s ní stane? “
Časem tedy, kde přesně se odehrává „Útěk živých mrtvol“ ve srovnání s „Noc živých mrtvých?“ Russo vysvětlil, že „Útěk“ přímo neodkazuje na žádný z dalších příběhů a skutečně by se mohl odehrávat buď hned po „Noc oživlých mrtvol“, nebo dokonce současně. 'Prostě víš, že se to stane někdy po povstání zombie, jinak by na této klinice nebyli zombie,' vysvětlil Russo. 'Nechtěl jsem to nijak zvlášť datovat, ale Avatar se rozhodl, že by bylo dobré to udělat jako dobovou skladbu.' Komiks se tedy odehrává na začátku 70. let a uváděný zombie bude jako zombie květinového dítěte s korálky a zvonovými kalhotami a všemi těmito věcmi. “
Tam, kde se „Noc oživlých mrtvol“ odehrává ve filmu většinou ve stejném domě, Russo uvedl, že „Útěk živých mrtvých“ není tak sedavý. 'Má spoustu zvratů a pokud to mohu říci sám, stane se spousta chytrých věcí, které by vás ani nenapadly,' řekl Russo. 'Existuje mnoho protichůdných prvků nebezpečí, od zombie až po neonacisty atd. Je to poměrně složitá zápletka.'
paulaner oktoberfest recenze
Russo napsal „Útěk živých mrtvých“ před pěti lety, těsně předtím, než výkonný producent vytvořil „Děti živých mrtvých“. „Chtěl jsem to udělat spíše než hrozné„ Děti oživlých mrtvol “, které se v té době dostalo, ale [výkonný producent] Joe Wolf chtěl udělat scénář své dcery [„ Děti mrtvých “napsala Karen L. Vlk], takže jsme to nakonec udělali, což byl nepořádek. “ Pokud jde o možnost filmu „Útěk živých mrtvých“, Russo uvedl, že jsou blízko k dohodě s možným rozpočtem na výrobu ve výši 8–10 milionů $. Příběh nemusí být úplně stejný jako nadcházející komiks, pravděpodobně se odehrává v modernějším prostředí ve srovnání s nastavením komiksu ze 70. let, ale to vše bude záviset na tom, co chtějí producenti filmu dělat. 'Scénář lze provést jakýmkoli způsobem a nic neztrácí,' řekl Russo.
Film „Útěk živých mrtvých“ se objevil v Avataru, když vydavatel William Christensen zavolal Russo, aby se informoval o komiksu „Návrat živých mrtvých“. „Začali jsme mluvit o problémech s právy u původního příběhu, který jsem napsal já, Russ Streiner a Rudy Ricci. Román jsem vytvořil na základě tohoto příběhu. Když se film „Návrat živých mrtvých“ natočil jako film, ten příběh, který se více podobal původnímu drsnému hororu, se změnil na komedii Dana O'Bannona, protože říkali, že přímý horor se v té době nemohl prodat . Takže jsme uvažovali o právech a o tom, jaké budou problémy, aby se vše vyčistilo, když jsem zmínil „Útěk živých mrtvých“, který by neměl žádné problémy s odbavením. William si to přečetl a moc se mu to líbilo, stejně jako umělci, kterému to ukázal, a za týden nebo dva jsme měli dohodu. Je to opravdu skvělé, protože většina věcí se nespojí tak rychle. A s tím sakra dělají práci. “
Jak jsme již zmínili dříve, spisovatel Mike Wolfer upravuje Russův scénář a je rád, že může Wolfera dělat jeho práci bez jakýchkoli zásahů. 'Jsem dost chytrý na to, abych věděl, že komiksy jsou samy o sobě specializací, a chci, aby tuto práci dělali lidé, kteří jsou odborníky v této oblasti,' řekl Russo. „Nepíšu komiksy. To není moje věc. Píšu romány a scénáře. To se liší od všech těch věcí. Je to očividně úspěšná společnost a oni by měli vést komiks. “
Pokud jde o jeho budoucnost v komiksu, Russo by rád viděl, kdyby se více jeho práce dostalo na tištěnou stránku i na další média. „Mám tři další skripty zombie, které jsou všechny odlišné, jeden je komedie a další mám ve vývoji. Rád bych svůj původní film „Děti mrtvých“ vytvořil jako divadelní hru, ale divadelní hru bych nenapsal, protože nejsem dramatik. Pravděpodobně bych to dokázal, ale byl bych raději, kdyby to napsal někdo, kdo je zvyklý psát divadelní hry. Je to něco, co bych chtěl udělat, protože si myslím, že téměř na každé střední škole v zemi je jedna věc, kterou by pravděpodobně chtěli udělat, je zombie hra. Je zábavné vidět vaše výtvory představené veřejnosti různými způsoby. Proto jsem v tom. “
Není to poprvé, co Russo navštívil svět komiksů. V 80. letech vydalo Fantaco komiks „Night of the Living Dead“ a také „Night of the Living Dead London“ od mladého Clive Barkera a Steva Nilesa. V 90. letech také vydával časopis Scream Queens Illustrated, který měl vlastní kapelu Slice Girls, což je poselství tehdy populárního Spice Girls. „Udělali komiks, plakát, CD, hudební video a věci se v Evropě opravdu rozběhly,“ vysvětlil Russo. „Ale potom se to„ Spice Girls “nelíbilo. Jistě, můžete udělat parodii, proti tomu neexistuje žádný zákon, ale začali vyvolávat rozhlasové stanice a říkali, že kdyby hráli naši parodii, stáhli by miliony dolarů z reklamních peněz. Stanice to tedy nějak předložily. Byli jsme blízko k dohodě s Elektra Records tady ve státech, ale ten chlap, který stál v čele dohody, myslím, že se z něj stal nějaký mafián, protože najednou byl pryč a jeho byt byl vyklizen . Nikdo by o tom nemluvil. To je zábava pro vás! “
Zatímco ztráta nahrávací smlouvy mohla být zklamáním, Russo vysvětlil, že se tyto příběhy odehrávají po celou dobu jednání se zábavním průmyslem a sdílel s námi další srdcervoucí příběh, tentokrát s legendárním zpěvákem Frankem Sinatrou, který byl v jednom okamžiku velký zájem o financování celovečerního filmu „Návrat oživlých mrtvol“. „Setkali jsme se s lidmi ve Frankově organizaci. Měli mě rádi a dali jednomu z osobních strážců, Tonymu Dinovi, kopii románu a poté ji s Joey Rizzem odnesli Frankovi nebo jeho právníkovi Mickeymu Rudinovi a poté se rozhodli jej podpořit, “vysvětlil Russo. „Byli jsme tedy pozváni do Las Vegas na zahájení jedné z jeho show. Byli jsme umístěni v křídle Sinatry, měli jsme na výstavě sedadla v první řadě a byli jsme pozváni na zahajovací večer. S výjimkou noci otevření byla stejná noc, kdy letadlo Frankovy matky sestoupilo do hor. Dohoda se v tu chvíli právě vypařila. “
Když jsme skončili s Russem, mluvili jsme s ním o zdánlivě obnoveném zájmu veřejnosti o žánr hororu. Přibližně za posledních pět let došlo k nepřebernému množství nových hororových filmů a obnovení žánru v komiksu bylo dobře zdokumentováno. Russo však tvrdí, že veřejnost nikdy neztrácí zájem o žánr, jen o Hollywood. „Lidé se rádi bojí. Hollywood se žánru vzdává, veřejnost ne, “řekl Russo. „George Romero jednou řekl něco, co ovlivnilo, že si Hollywood často neuvědomuje, jaké ohromné publikum je pro tyto věci. Myslí si, že musí natáčet hororové nebo sci-fi filmy s obrovským rozpočtem a nakonec ztratit ze zřetele atavistický teror a vyprávění, které lidé chtějí. Nikdy to úplně nezmizí, protože stále můžete vyprávět dobrý hororový příběh s malým rozpočtem, ale jde to v cyklech. “
