Keiji Kiriya, hrdina Vše, co potřebujete, je zabít, je nováčkovský voják, který byl zabit ve své první bitvě, ale nemůže zůstat mrtvý: Pokaždé, když zemře, vrátí se do stejného okamžiku a znovu jej prožije. Když je lidstvo uvězněno v bitvě s mimozemskými zabijáky, Keiji používá svou podivnou reinkarnaci k tomu, aby se vycvičil ze super-vojáka a zachránil lidstvo.
Vše, co potřebujete, je zabít začínal jako lehký román , autor Hiroshi Sakurazaka a ilustrovaný alt-manga umělcem Yoshitoshi ABe. Nyní je zpět jako manga, kterou upravil Takeshi Obata, který je čtenářům v angličtině dobře znám jako umělec Hikaru No Go, Death Note a Bakuman.
Manga byla spuštěna v sobotu a je serializována současně v digitálním časopise Viz Media Shonen Jump a Japonci Týdenní skok mladých. Shonen Jump začíná speciálním číslem Obata, které obsahuje kapitoly z Hikaru No Go a Bakuman stejně jako první kapitola Vše, co potřebujete, je zabít.
anderson valley boont
A je toho víc Vše, co potřebujete, je zabít na cestě: Román tvoří základ filmu Hrana zítřka , v hlavní roli Tom Cruise, který vyjde letos v létě, a Viz, který vydal lehký román a vydává mangu, také produkuje originální grafický román založený na příběhu.
Mluvili jsme s Alexisem Kirschem, redaktorem anglického vydání manga. Máme také náhled na mangu, která je k dispozici v tomto týdnu Shonen Jump .
Robot 6: Z popisu vypadá tato kniha Hromnice o den více ale s válkou místo lásky! Můžete mi rychle představit, o co jde?
Alexis Kirsch: Koncept je podobný v tom, že hlavní postava je zaseknutá v časové smyčce a znovu se probouzí ke stejnému okamžiku pokaždé, když zemře. Rozhodne se pomocí smyčky vycvičit ze sebe super vojáka, aby snad vyhrál válku proti smrtícím mimozemšťanům, proti nimž lidstvo bojuje. Žádný Bill Murray!
Řekněte mi něco o hlavní postavě, Keiji. Co o něm víme, jak se příběh začíná?
Opravdu víme jen to, že je to mladý voják, který ještě nešel na bojiště. Vyrostl ve světě, který bojuje s mimiky po celá desetiletí, a proto se zdá být trochu otupělý realitě. Podíváme se lépe na Keijiho osobnost, když začne využívat toho, co pro něj může být v časové smyčce.
A Rita Vrataski - co o ní víme?
Víme, že je nejlepší voják bundy na světě. Je malá, ale jednou ve svém bojovém brnění je na bojišti nezastavitelná. Je brutální proti mimickým nepřátelům a z nějakého důvodu si namalovala zbroj červeně.
Co se vám jako redaktorovi zatím na této sérii líbí a co je podle vás náročné? Jak se liší od ostatních manga v Shonen Jump ?
kdy se odehrává film se sedmi smrtelnými hříchy
Líbí se mi způsob, jakým Keiji jedná se svou nesnází. Jak můžete vidět na konci první kapitoly, dostává se z šoku docela rychle a téměř s ním zachází jako s hrou. To není žádná kňouravá, nadějná hlavní postava. Jedinou náročnou částí je zachování stejné terminologie jako v nové verzi. Musím udělat další krok a porovnat některé scény, abych se ujistil, že jsou přeloženy nejlepším možným způsobem. Proces se nijak zvlášť neliší od ostatních manga, které serializujeme.
Víte, jak dlouho bude série pokračovat?
Vyprávění příběhu románu však trvá tak dlouho. Původní příběh není neuvěřitelně dlouhý, takže očekáváme, že budeme mít asi dva nebo tři grafické romány.
Vše, co potřebujete, je zabít začínal jako lehký román s ilustracemi Yoshitoshi ABe. Jaký byl příjem v Japonsku? Jak se manga liší od světelného románu?
jak dlouhý je úžasný filmový vesmír
Hiroshi Sakurazaka, autor románu, je docela etablovaným spisovatelem lehkých románů a sci-fi. Vše, co potřebujete, je zabít byl nominován na prestižní cenu Seiun za nejlepší sci-fi román, takže to byl rozhodně komerční i kritický úspěch. Jeho první román byl Yoku Wakaru Gendai Maho (Modern Magic Made Simple), který byl přizpůsoben do úspěšného anime i do manga série.
Na základě kapitoly 1 je manga velmi věrná románu. Zda se v určitém okamžiku odchýlí, teprve uvidíme. Obata Sensei se rozhodně nevyhnul násilí zobrazenému v románu.
Jak se tato manga váže k filmu?
Oba jsou založeny na stejném zdrojovém materiálu, ale jsem si jist, že zde budou některé docela zásadní rozdíly. Jen na základě Hrana zítřka Trailer, jeden zjevný rozdíl je, že s Tomem Cruisem jako hvězdou je hlavní postava filmu mnohem starší než Keiji. Pravděpodobně jsou provedeny některé další změny, aby film mohl vyprávět příběh asi za dvě hodiny, a těším se, až zjistím, kdy film vyjde v červnu.
