Simpsonovi odkazy byly vždy jedním ze základních kamenů internetu. Není divu, že tak referenční show by způsobila tento druh chování u jejích nejhorlivějších fanoušků. Jeden Simpsonovi odkaz překročil hranice milovaného vtipu a stal se plnohodnotným memem: „Steamed Hams“. Díky popkultuře se vrací zpět k odkazu v show.
V sezóně 31, epizodě 8, „The Road To Cincinnati“, šéf Seymour Skinner a superintendant Gary Chalmers projíždějí kolem restaurace vzdálené 800 mil na sjezd učitelů restaurací s názvem Steamed Hams. Je vhodné, aby byl odkaz uveden v epizodě, která se točí kolem chemie dvojice zvláštních párů, přičemž Skinner si po letech, kdy byl na špatné straně, nakonec získal Chalmerovu úctu.
Restaurace Steamed Hams je kývnutím na minulou interakci mezi těmito dvěma postavami. Segment byl součástí epizody sezóny 7, která si dala pauzu od obvyklého formátu přehlídky. Místo sledování života rodiny Simpsonsových byla „22 povídek o Springfieldu“ antologickou epizodou, která rozdělila pozornost mezi titulární rodinu a mnoho dalších obyvatel Springfieldu. Název epizody a inspirace byla jedním z nejznámějších přehlídek filmu, Třicet dva krátkých filmů o Glennovi Gouldovi , kde každý segment představoval jiného člena obsazení.
Segment „Skinner and the Superintendent“ měl úvod do stylu sitcomu, doplněný ústřední melodií vysvětlující jeho premisu. Skinner pozval svého šéfa Chalmersa k sobě domů na oběd. Bohužel pro něj převařil pečeně, kterou měl sloužit. Inspirace zasáhla, když se podíval z kuchyňského okna a sledoval rychlého občerstvení Krusty Burger. Rozhodl se, že zamaskuje rychlé občerstvení jako své vlastní vaření, které nahradí nepoživatelné pečeně. Když se proplížil z kuchyňského okna, aby popadl hamburgery, vešel do něj Chalmers a přinutil Skinnera, aby dláždil první z mnoha harebních vysvětlení jeho bizarních akcí. V tomto případě tvrdil, že si natahuje lýtka na okenním parapetu. Poté vysvětluje, že kouř vycházející z jeho pece je ve skutečnosti pára z napařených škeblí, a tato scéna přímo vede k zrodu memu „Steamed Hams“.
Když Skinner podává Chalmersovi hamburgery Krusty Burger, je dozorce pochopitelně zmatený z toho, co se stalo s škeblemi, o nichž mu bylo řečeno, že se vaří. Skinner opraví svého šéfa a řekl mu, že ve skutečnosti řekl, že mají dušené šunky, což mu říká hamburgery.
Chalmers úplně nekoupí tvrzení Skinnerových parních šunek a říká, že jídlo vypadá jako hamburgery od Krusty Burger. Ředitel se pokouší odvrátit podezření superintendantů, což vede k Skinnersově veselé sérii vysvětlení, včetně pokusů vydávat frázi „dušené šunky“ jako součást regionálního dialektu v Albany v New Yorku.
Když se Skinner pokouší poslat Chalmersa na cestu, dochází k vrcholné absurditě segmentu. Chalmers si všimne zuřícího ohně v kuchyni způsobeného spálenou pečeně, o kterou se Skinner nikdy nestaral. Skinner tvrdí, že se není čeho bát; je to jen Aurora Borealis.
Chalmers rychle prochází všemi důvody, proč je to směšné, a Skinner jen odpovídá jednoduchým „ano“. Dozorce skutečně žádá, aby to viděl, než ho zpanikařený ředitel odmítne. Když se dvojice loučí a oheň se šíří do celého domu, Chalmers dochází k závěru, že Skinner je „podivný chlapík“, ale umí vařit šunku.
Segment se stal populárním memem, protože je snadno využitelný. Hledání na YouTube přináší vše od a Kytarový hrdina Pocta Jeffu Goldblumovi, který hraje roli Skinnera. Kromě toho, že je tak snadno tvarovatelný, hovoří trvalá přitažlivost „Steamed Hams“ o kvalitě Simpsonovi v tom nejlepším.
