ne moderní dračí koule produkt se podařilo objevit zcela nepoškozený kontroverzí, a to navzdory Super hrdina Převážně kladné přijetí vyvolalo mezi fanoušky spoustu debat. Od toho, zda byly nejnovější proměny Gohana a Piccola zasloužené nebo ne, až po to, zda byl Cell Max hodnou iterací původního ultimátního androida, film podnítil svůj spravedlivý podíl na temperamentních diskusích mezi fanoušky.
POKRAČOVÁNÍ V OBSAHU POKRAČUJTE PŘEJÍMÁNÍM
Pravděpodobně nejvíce rozdělující moment filmu přichází během jinak neškodné sekvence. V polovině Super hrdina , film se přeruší Goku, Broly a Vegeta trénují společně na Beerově planetě. Zatímco tyto scény většinou slouží jako zábavné odbočení od hlavní zápletky filmu, jedna linie dialogů z Goku se stala jeho největším sporným bodem.
Gokuovy komentáře k meditaci byly přijaty negativně 
Po krátkém sparingu s Brolym Goku si všimne, že Vegeta sedí se zkříženými pažemi na skále, a když se ho zeptá, co Vegeta dělá, princ Saiyan odpoví, že trénuje, na což se Goku chová odmítavě. Goku prohlašuje, že to, co dělá Vegeta, se v žádném případě nepočítá jako trénink a že jeho tělo v důsledku toho změkne – postoj, který mnozí fanoušci považovali z mnoha důvodů za zcela netypický.
Již od studií s Mistr Roshi zpět na začátek z dračí koule Goku ocenil vyvážený přístup k tréninku. Postava chápe, že něčí duševní stav je pro bojová umění zásadní a v průběhu let často meditovala, a tento přístup umožnil Goku, aby triumfoval nad fyzicky silnějšími protivníky. Obvyklá dynamika Goku a Vegety je, že Goku je ten, kdo se snaží uvolnit svou mysl a splynout se svým tělem, zatímco Vegeta se tlačí, aby se stal fyzicky nejsilnějším, jak je to jen možné.
Tato dynamika dokonce vrcholí v jejich jedinečných formách, Ultra Instinct a Ultra Ego, jako reprezentace jejich příslušných přístupů k bojovým uměním. Zatímco tito dva přijali opačný pohled na změnu Super hrdina má dramatický potenciál, vůbec nejde o to, jak je daný okamžik zarámován. Scéna nepřiznává obrácení role a Goku se chová zcela ignorantně o výhodách praxe, kterou obhajoval v celé sérii.
Růžový medvěd Hoegaarden
Manga mění Gokuův dialog tak, aby lépe vyhovoval jeho charakteru
Scéna se objevuje jako manga v kapitole 93, který Super autor mangy Toyotarou ve čtvrtek zveřejnila prvních sedm stránek v pracovní verzi. Po zápase Gokua a Brolyho si Goku všimne Vegeta, jak sedí na skále - ale místo toho, aby se zeptal, co dělá, přizná, že hned medituje, a dokonce poznamená, jak moc se Saiyanský princ změnil.
Tato změna v dialogu byla zdrojem oslav mezi fanoušky, kteří to cítili Super hrdina Pojetí událostí bylo pro Gokua příliš netypické. Zatímco Goku stále škádlí Vegeta, že příliš dlouhé sezení způsobí, že jeho tělo zreziví, výhody meditace přímo nezavrhuje a dokonce se zdá být ohromen, že jeho rival rozšiřuje jeho myšlení.
Díky tomu je původní záměr scény – že si Goku a Vegeta na chvíli vyměnili přístupy – mnohem jasnější než ve filmu. Zatímco někteří obhajovali původní vtip argumentem, že Goku ve skutečnosti o meditaci nevěděl a že jen nevěřil, že by to mohla dělat Vegeta, tento záměr nebyl v samotném filmu jasný kvůli trapným dialogům a rámování. Manga mezitím dělá vtip přistát jasněji, aniž by to podkopalo Gokuův charakter.
Další změny ukazují flexibilitu Toyotarou s materiálem
Kromě toho, že se Gokuův dialog změnil, náhled kapitoly také ukazuje stručnou rekapitulaci událostí Broly , který zůstal v manze nepřizpůsobený. Vegeta také uznává Mora a Gase, když zmiňuje silné protivníky, kteří ho vedli k alternativním metodám tréninku, díky čemuž se jeho vývoj v Super hrdina plynout více organicky z předchozích událostí v manze.
Pro fanoušky, kteří se toho bojí oblouk „Super Hero“ by byl převyprávění nazpaměť z filmu beze změn, náhled kapitoly slibuje. Potenciálně to znamená, že lze řešit i další běžné kritiky – jako je nedostatek podstatného vysvětlení pro Orange Piccolo nebo Beast Gohan –, díky čemuž se oblouk stává užitečnějším počinem, než kdyby zůstal 100% věrný zdrojovému materiálu. .
Gokuův nový dialog může být menší změnou, ale spolu s dalšími dodatky kapitoly svědčí o tom, že Toyotarou je vnímavá ke kritice zdrojových materiálů oblouku. Zatím, převyprávění bylo věrným opakováním událostí z filmu, ale návrhy této kapitoly ukazují ochotu věci změnit tam, kde je to nutné – a to může vést k nejlepší, nejkoherentnější verze z Super hrdina .
