Každá epizoda Yellowjackets spojuje jakési obecné téma, které překlenuje propast mezi tragédií přeživších v divočině a jejich dospělým já v současnosti. Sezóna 2, Episode 4, 'Old Wounds' je série výletů a cest, které odhalují pravdy a prohlubují vztahy na cestě.
POKRAČOVÁNÍ V OBSAHU POKRAČUJTE PŘEJÍMÁNÍM
Trenér Ben se opět stahuje do svého fantazijního světa, kde se přestěhoval ke svému příteli, místo aby letěl s týmem na národní. Pro něj je emocionálně obtížné rozhovory s jeho přítelem v této alternativní realitě lepší než být uvězněn v divočině. Shauna vysvětluje, že někdo krade příděly masa, ale nikdo se nepřizná. Ostatní přeživší jsou nedůvěřiví Trenér Ben, protože se nepodílel na kanibalismu s nimi a ustupuje ze skupiny. Začnou se také obracet proti Natalii, protože ona a Travis byli neúspěšní v jejich lovu.
Všechny tyto boje vedou k výzvě. Lottie a Natalie se vydaly hledat jídlo, přičemž proti sobě postavily Lottiinu mystiku a Nataliiné lovecké schopnosti. Oba se vydali do chladné a nelítostné zimy. Lottie se toulá a medituje na své cestě, kde objeví symbol vytesaný do stromu. Když se Lottie toulá, najde pařez, který připomíná oltář, pokleká u jeho základny a provede krvavý rituál. Jak pokračuje ve svém putování, nachází letadlo, které explodovalo Yellowjackets Sezóna 1 . Uvnitř letadla je tunel, který vede Lottie do nákupního centra. Tato sekvence mísí Lottiiny vize s realitou, když tráví čas v nákupním centru ve své hlavě, zatímco ve skutečnosti pomalu mrzne téměř k smrti.
Natalie sleduje losí stopy, aby objevila velkého albína losa zamrzlého v jezeře. Takové množství masa by stačilo k tomu, aby přeživší přečkali zimu, pokud je dokážou vytáhnout z ledu. Přivede s sebou na místo skupinu přeživších a ti dělají vše, co mohou, aby losa osvobodili, ale ten jim bohužel proklouzl mezi prsty a potopil se na dno jezera a málem s sebou stáhl Natalii. Ztráta je pro Natalie zničující. Zatímco se zahřívá, Lottie je přivedena zpět dovnitř a dvojice najde společnou řeč v jejich společné porážce.
Taissa a Vanessa mají další noční dobrodružství kde je Taiovo druhé já vezme na místo dalšího z těch tajemných znamení. Vanessa prosí Taissu, aby tyto události probrala s Lottie, ale Taissa rozzlobeně odmítá. Vanessa dělala mapu všech znamení v lesích, které Taissa ve svém změněném stavu navštívila. Rozloží umístění symbolů na větší mapě oblasti, jen aby vytvořil stejný symbol, když jsou spojeny dohromady. Vanessa si myslí, že je to důležité, ale Taissa ne. Pomocí této mapy Vanessa předpovídá umístění dalšího symbolu, ale místo symbolu najdou Javiho, který je pohřešován několik měsíců.
Javiho návrat ohrožuje Vztah Natalie s Travisem zatímco ostatní věří, že Lottie a Taissa mají nějaké tajemné spojení se symboly a tímto zvláštním místem, kde se ocitly uvízlé. Záhady se stávají složitějšími a nevysvětlitelnějšími, čím déle jsou uvězněni v lesích.
V současnosti Taissa proniká dovnitř a ven ze svého změněného stavu, když proniká skrz Jessičiny věci. Jessica byla vyšetřovatelka, kterou najala v 1. sezóně a kterou Misty zavraždila. Když se Taissa příště probudí, jejímu autě na cestě na tajemné místo došel benzín. Musí pokračovat v cestě pěšky. Nakonec ji jako stopařku vyzvedne řidič kamionu, který přizná, že pro ni hlasoval do státního senátu. Z jeho taxíku si vezme speciální pero, které si s sebou vezme, aby se po všech těch letech znovu spojila s Vanessou. Taissin změněný stav ji přivedl zpět k Vanesse.
Shauna se rozhodla, že to Jeffovi neřekne o jejím dobrodružství získat zpět jejich rodinnou dodávku a Callie je stále naštvaná na své rodiče. Jeff prozradí Shauně, že Kevin ví o jejím románku. V této rodinné jednotce opět roste napětí. V obchodě Shauna narazí na matku Callieho přítele, která odhalí skutečnost, že Callie lže o tom, kde tráví všechen svůj čas. To Shaunu přiměje, aby prohledala pokoj své dcery, aby našla spálené zbytky Adamova průkazu v Calliině stole.
Shauna vyzvedne svou dceru a trvá na tom, že se spolu projedou. Shauna odveze Callie na opuštěnou silnici, kde proberou roli Adama a Shauny v jeho smrti. Shauna přiznává Callie plnou pravdu, včetně narážky na chování v lese, které stále zůstává záhadou. Shauna a Callie konečně najdou společnou řeč. Té noci Shauna a Jeff také dosáhnou místa lepšího vzájemného porozumění. I když se jejich nově nalezený mír zkomplikuje, když mu Shauna řekne, že Callie teď zná celou pravdu, proti čemuž Jeff protestuje, protože se obává, co s ní tato informace udělá. Na oplátku však Callie přizná Jeffovi, co už Shauna o svém lhaní ví, a celá rodina spolu udělá večeři a poprvé v seriálu funguje jako jednotka.
Natalie je zvědavá na Lottiinu tajnou zamčenou skříňku a ve snaze najít odpovědi pracuje na vytvoření pouta s Lisou. Natalie na ni tlačí, aby získala informace o Lottie a jak jejich komunita funguje . Mezitím Lottie navštíví schůzku s psychiatrem, protože se obává, že se její psychiatrické problémy zhoršují. Její vize se vrátily a bojí se jich a toho, co s ní mohou udělat. Naráží na to, jak její vize v lesích jako teenager přinesly zničující výsledky, a věří v práci, kterou v současnosti dělá se svou komunitou, a nechce ji ohrozit. Té noci musí Lottie znovu bojovat s rušivými vizemi, které ji zavedou do lesů, kde provádí krvavou oběť na úpatí pařezu - pařezu, který vypadá velmi podobně jako pařez, za který se také modlila v lese jako teenager.
Lisa se zastaví v domě své matky, což odhalí její komplikovaný a toxický vztah s její matkou. Před vstupem do Lottiiny komunity měla Lisa sebevraždu a byla v depresi. Natalie se snaží bránit Lisu před její matkou, ale nepomáhá zmírňovat napětí mezi matkou a dcerou. Poté, co Lisa bouří pryč, Natalie pro ni ukradne její ryby, aby mohla svého mazlíčka přivést s sebou do areálu. Ryba se stane katalyzátorem pro obě ženy, aby diskutovaly o své sebevražedné historii a úmyslech. Tato interakce dává Natalie širší a sympatičtější pochopení Lisiny situace a komunity jako celku.
Walter Misty a Elijaha Woodových udělejte si výlet a cestou ho Misty obviní, že je posedlý Yellowjackets. Ujišťuje ji, že má zájem s ní pracovat kvůli jejím detektivním schopnostem a že to, že je součástí nechvalně známého týmu, není důvod, proč ji považuje za zajímavou. Walter odhalí, že je neuvěřitelně bohatý v důsledku soudního vyrovnání, které vyhrál proti stavební firmě.
vítězství zlaté opice
Zastaví se v restauraci, kde proberou, jak zjistí, kam odvezli Natalie, a Misty se ptá servírky, kde najde skupinu, která nosí fialovou barvu. Dostanou stopu o jejich farmářském stánku, kam mají Natalie a Lisa namířeno. Naneštěstí Misty a Walter postrádají Lisu a Natalii, takže dostanou pokyny, kde se nachází. Rozhodnou se jít další den a strávit noc v Bed and Breakfast. Přestože jsou v oddělených pokojích, oba sdílejí velmi podobnou noční rutinu.
Nové epizody Yellowjackets debutují každou neděli ve 21:00 na Showtime.
