Showtime's Yellowjackets Série 2 dosáhla svého středu, přičemž 5. epizoda se zabývá tím, čím se Vanessa zabývala jako dospělá, poté, co následovala její utrpení v divočině jako teenager. Epizoda 5 také staví Misty a Natalie do sporu, přičemž Shauna a její rodina prožívají komplikovanou situaci. Epizoda také obsahuje některé komplikující vztahy v divočině během flashback sekvencí.
POKRAČOVÁNÍ V OBSAHU POKRAČUJTE PŘEJÍMÁNÍM
Epizoda začíná přehledem Vanessina běžného života majitelky malého podniku. Její půjčovna filmů se potýká s problémy a její účty se hromadí, ale má řadu stálých zákazníků, kteří jsou zmateni, ale ohromeni její sbírkou starších technologií. Její normální život je přerušen, když Taissa vejde do předních dveří a zhroutí se ve svém obchodě. Když se vzpamatuje, Vanessa přizná, že už je to dlouho, co se neviděli, a hned ví, že se Taissině vrátily znepokojivé náměsíčné návyky.
Taissa přiznává každou podivnou věc to se jí v poslední době stává a Vanessa se ptá, jestli nevyhledala nějakou odbornou pomoc. Taissa má pocit, že kvůli násilné a děsivé povaze její poruchy nemůže navštívit lékaře. Vanessa vysvětluje, že její matka zemřela před několika lety na rakovinu a Van se o ni staral, když umírala. To podnítí rozhovor o lítosti a napětí, ale Vanessa souhlasí, že Taisse stejně pomůže. Zhroutí se ze strachu z toho, co se s ní děje, ale Vanessa slíbí, že přijdou na to, co se děje. Té noci se Taissa probudí ve svém změněném stavu a políbí Vanessu, než jí řekne, že mají být někde jinde.
Callie jde na rande s Mattem, mužem, kterého potkala v baru. Ve skutečnosti je to policista, který vyšetřuje Shaunu v souvislosti s Adamovým zmizením. Vymyslí si záminku, aby z jejich vztahu odstranil jakoukoli tělesnost, ale ona si odmítnutí bere osobně, což riskuje jeho vyšetřování. Zatímco se Matt pokouší uzavřít mír, jeho odmítnutí podnítí Callieinu zvědavost a ona si uvědomí, že jí lhal o svém jménu. Po nějakém výzkumu, Callie si uvědomí, že je policista a snaží se věci přerušit. Když na ni tlačí podrobnosti, Callie položí falešnou stopu a řekne, že Shauna měla poměr s Randym, Jeffovým nejlepším přítelem.
weyerbacher double ipa
Callie jde domů a vypráví rodičům o svém uklouznutí s policistou a pokusu napravit situaci. Shauna je plánem své dcery docela ohromena, ačkoli Jeff se zpočátku zdráhá. Shauna a Callie vymyslí plán připravit policistu, aby byl svědkem falešného románku Shauny s Randym v motelu. Té noci jede Shauna do motelu, aby se setkala s Randym s policií na jejím ocase. Kolega policista Kevyn věří, že aféra je skutečná, ale Matt potřebuje více přesvědčivosti.
Randy dá Shauně vědět, že mluvil s agentem FBI -- Walterem -- o Nataliině zmizení. Tohle je poprvé, co o tom Shauna slyšela, ale netlačí otázky příliš daleko. Místo toho dává Randymu pokyn, aby masturboval do kondomu, aby zanechal fyzické stopy sexuální intimity. Randy se snaží dosáhnout dokončení, a tak to předstírá vložením vody do kondomu, než Shauna odejde. Matt není přesvědčen a vloupe se do Randyho pokoje, aby to prošetřil, přestože na to nemá povolení. Najde falešný kondom, což potvrzuje jeho teorii Shauna kryje svůj románek s Adamem . To také naznačuje, že Callie je ve lsti a že jeho krytí bylo prohozeno.
Misty a Walter se dostanou do Lottiina areálu, i když ještě nevědí, že Lottie má něco společného s tím, co se stalo Natalie v motelu. Walter se pokouší sblížit s Misty, ale ta nemá stejné nadšení pro jejich rostoucí vztah. Nakonec dorazí do areálu k Mistyně úlevě. V areálu je Natalie stále v úmyslu odhalení pravdy o Lottie , i když její vyšetřování jde pomalu a zatím nenašlo nic smysluplného.
Místo toho byla Natalie nucena účastnit se Lottiných workshopů, které jsou určeny k podpoře duševního a emocionálního léčení. Lottie se v areálu nikomu nesvěřila se svými vracejícími se vizemi a problémy. Natalie se nakonec podaří odplížit, ale v tu chvíli se dozví o příchodu Misty. Misty se ulevilo, když našla Natalie živou a zdravou, ale Natalie není nadšená, že vidí Misty, a odhalí, že byla unesena Lottie. Misty nemůže uvěřit tomu, co se děje vzhledem k předchozí institucionalizaci Lottie.
Misty je naštvaná, že nikdy nevěděla o Lottiině areálu, přestože měla přehled o všech Yellowjackets. Walter si myslí, že toto je konec jejich dobrodružství, ale Misty trvá na tom, že je to jen začátek. Zatímco Misty mluví, Walter přiznává, že věří, že Misty byla spoluviníkem Adamovy smrti a pravděpodobně jeho vrahem. Věří, že je schopná vraždy a že byla dohnána, aby pomohla příteli. Walter se nevyhne tomu, že by mohla být vrahem a chce s ní být i nadále. Misty ho však pošle na cestu a zůstane pozadu, aby se připojil k Lottině komunitě.
goblin king beer
Natalie se konečně podaří proniknout do Lottiiny kanceláře a odhalit dokumenty, o kterých se domnívá, že ji obviňují. Své poznatky předá členům komunity, kteří si jsou plně vědomi informací, které Lottie shromáždila, protože tyto podrobnosti ochotně sdíleli. Natalie se zhroutí a Lottie navrhne, aby začali spolupracovat, aby zjistili, co Travisův poslední dopis Natalii vlastně znamenal. Lottie vede Natalie meditací, kde znovu prožívá okamžik, kdy se předávkovala. V tomto stavu měla vizi havárie, kde nikdo nepřežil a viděl něco jiného - cítila, že s nimi v lese bylo něco jiného. Řekla Travisovi, co viděla, když málem zemřela, na což odkazovala jeho zpráva. Řekl, že Natalie měla pravdu, že s nimi byla v lesích temnota, kterou všichni přivedli zpět na svět, když přežili. Když se Natalie ukládá k odpočinku, Lottiin stín narůstá parohy .
V časové ose flashbacku se Taissa probouzí sama s Vanessou, která se již probudila. Navštěvuje Shaunu, která se blíží ke konci těhotenství. Ti dva se hádají o tom, že se Taissa připojila k Lottiině meditačnímu kruhovému rituálu spolu s mnoha dalšími dívkami. Lottie je přesvědčena, že Shaunino dítě je chlapec a říká to ve svých rituálech. V tuto chvíli to vypadá neškodně, ale zdá se, že základem pro tajemné kultovní chování, kterému tito přeživší nakonec podlehnou, což bylo v průběhu série škádleno.
hřebec červeného koně
Javi od té doby, co se vrátil k ostatním přeživším, vůbec nemluvil a nekomunikoval. To dívky frustruje, ale Travis trvá na tom, že Javi potřebuje jen čas a prostor. Nicméně, Travis nyní chová skutečný hněv vůči Natalie, když ví, že jeho bratr je naživu. Travis se později pokusí promluvit s Javim, ale ani jemu se nedaří přimět svého bratra, aby vysvětlil, kde se celou dobu pohřešování schovával. Během svého mlčení však na Lottie vrhne spoustu pohledů. Později mluví s trenérem Benem který našel jeho kresbu kořenů stromů a přiznává, že mu „jeho kamarád“ řekl, aby se do srubu nevracel.
Crystal a Misty pokračují v utužování svého pouta a jsou si bližší než kdy jindy. Když mají za úkol vynést odpad, začnou přiznávat tajemství s rostoucí intenzitou. Crystal prozradí, že se ve skutečnosti jmenuje Kristen, přičemž Misty využije příležitosti a přizná své největší tajemství: řekne Crystal, že zničila nouzový vysílač letadla, který je mohl všechny zachránit. Zničila ho, protože si užívala pozornosti, které se jí dostávalo po havárii. Crystal se obrátí na Misty, která se snaží její přiznání zahrát jako vtip, ale Crystal je zděšena. Misty pak pronásleduje Crystal na okraj útesu, aby ji prosila, aby držela přiznání v tajnosti, ale Crystal upadne do její smrti. Misty se ji pokouší oživit, ale nemá to cenu. Vrátí se do kajuty bez Crystal, a když se tam dostane, nesdílí, co se stalo. Místo toho lže a říká, že se v bouři oddělili.
Shauna se cítí víc sama než kdy jindy, zvláště poté, co zjistí, že Lottie šeptá svému dítěti, když spala. Žádná z ostatních dívek se nepostavila na stranu Shauny proti Lottie a bouří pryč. Taissa ji pronásleduje, když se počasí začíná zhoršovat, a hádají se o tom, jak se přeživší rozdělili na Lottiinu skupinu a ostatní. Shauna přiznává, že je vyděšená ze svého těhotenství a že Lottiiny činy a postoje jen zhoršují její úzkost. Shauna začíná mít kontrakce, jak se počasí mění v nelítostnou bouři. V lese Taissa a dívky opakují Lottiinu meditaci, která je zavede zpět do relativního bezpečí chatky, právě včas, aby začal proces porodu.
Nové epizody Yellowjackets debutují každou neděli ve 21:00 na Showtime.
