Dvacet let po vydání v Japonsku, Cardcaptor Sakura: The Movie stále drží, Clow Cards a tak. Od krásných bojových scén až po okouzlující emoce, film stále stojí jako rozmarná připomínka toho, proč tomu tak je franšíza je v žánru Magical Girl takovou klasikou.
Ale po dvou desetiletích existuje šance, že karta Vymazat udělala číslo na vašem nogginu - nebo jste možná nováčkem v Sakurových dobrodružstvích. Nemějte strach - od Clamp tie-ins, až po zákulisní tidbits; tento seznam vás pokryje stejně dobře jako Tomoyovy šicí schopnosti. Zde je pohled na 10 věcí, o kterých jste nevěděli Cardcaptor Sakura: Film - až na to, že je to rozkošné, to jste už věděli.
10Hudební video před filmem
Pro japonské vydání Cardcaptor Sakura: The Movie, fanoušci manga týmu CLAMP se před hlavním rysem - animovaným hudebním videem Madhouse ze sci-fi příběhu CLAMP, dozvěděli něco zvláštního, Jetel.
Tento 8minutový kus, který slouží jako láskyplná pocta manze, vypráví příběh mladé ženy jménem Suu. Je jednou z 'Čtyřlístků' - myslí si Eleven Cizí věci ale s technologickým náskokem. Suu, který je považován za nejnebezpečnějšího z těchto jedinců, který je uzamčen vládou, sní o společnosti. A když je Kazuhiko (vládní agent) přidělen k jejímu doprovodu do Fairy Parku, zdá se, že Suuina přání se konečně stala skutečností. Může však tato mocná dívka žít normální život, po kterém touží, nebo z ní její schopnosti budou mít to nejlepší? Krátký film umožňuje nahlédnout do budoucnosti nejnápadnějším animovaným způsobem.
9Malý známý „nesestříhaný“ Dub
Jednou z nešťastných věcí, které mohou vzniknout při vydání anime ve státě, je možnost, že anglická verze by mohla zničit zdrojový materiál. A když obsadíte herce, kteří znějí, jako by do nich patřili Degrassi na rozdíl od anime, důležité tituly jako Cardcaptor Sakura: The Movie může snížit jeho kvalitu.
speciální dvojitý krémový zvonek
Naštěstí Nelvana (společnost, která udělala Cardcaptors dub) skončil s (vizuálně) nesestříhanou verzí filmu, který se nikdy nevysílal v televizi. Prvky z Cardcaptors provedl (auditorský) přenos, včetně lokalizace jmen celého obsazení, ale alespoň film zůstal nedotčen. Takže pokud se vám líbí vaše Kero znějící ultra bro-tastic, tento méně známý střih filmu může být skutečně pro vás.
recenze Labatt Blue
8Produkční štáb zůstal stejný
U filmových adaptací populárních anime se někteří členové štábu často mění. Ať už se jedná o konflikt v plánování, nebo o to, že film reimagining původní show, tým nemůže vždy držet pohromadě. Ale pro Cardcaptor Sakura Většina z nich dokázala pracovat na prvním filmu - včetně některých klíčových hráčů.
Režisér Morio Asaka ( Nana ), návrhářka postav Kumiko Takahashi (Náš hostitelský klub střední školy ) , a legendární výkonný producent Masao Maruyama (Paprika ), všichni se vrátili, aby pomohli s adaptací tohoto filmu. Jejich práce spolu s úsilím celého štábu pomohla Sakurově přechodu od televize k obrazovkám o velikosti filmu hladce. Podstata série tu stále byla, ale nyní ve velkém měřítku.
7Ředitelské CLAMP připojení
Jak bylo zmíněno , režisér Morio Asaka se vrátil k práci na prvním Cardcaptor Sakura film po jeho práci na televizním seriálu byl takový úspěch. Nebyla to však první ani poslední vlastnost související s CLAMP, na které by Asaka pracovala.
V roce 1994 Asaka režíroval první CLAMP in Wonderland - hudební video Original Video Animation, které představilo všechny postavy CLAMPu. Pak by přišlo filmové zpracování manga CLAMP X, kde se Asaka stala pomocnou režisérkou ve spolupráci s legendárním režisérem Rintarem ( Metropole ). Spolu s adaptací televizních anime z roku 2002 Chobits, a rok 2018 CCS pokračování série Vymazat kartu, Asaka by znovu a znovu dokázala, že je jedním z mála talentovaných jedinců, kteří mají přehled o vizuálních a vyprávěcích specifikách práce CLAMP.
6Sakurova japonská hlasová herečka
Když se nezapomenutelný hlas spojí s milým protagonistou, může dojít ke skutečné filmové magii. To je případ japonské hlasové herečky Sakury Kinomoto, Sakury Tange. Nejen, že sdílí křestní jméno se svou nejpamátnější rolí, ale její podobný odvážný postoj (jako postava) vyzařuje z její skutečné osobnosti.
Jedna věc, kterou je vždy překvapivé zjistit (zejména jako dítě), je, že dospělí dospělí jsou obvykle hlasem vašich oblíbených postav dětského věku. A v případě výkonu paní Tange v Cardcaptor Sakura: The Movie, měla (počkejte si) 26 let, když roli nahrála! A nyní ve věku 46 let zůstává Tange hlasem působícím pokladem za to, že ztělesňuje stejný pocit dětského úžasu, jaký měla v roce 1999.
5Je to oceněný film
Při pohledu na Cardcaptor Sakura: The Movie, mohlo by to vypadat jako další adaptace populárního anime na animovaný film. Ale toto kouzelné dívčí vystoupení má ve svém dobře oblečeném rukávu mnoho překvapení - protože v roce 1999 získalo cenu za celovečerní film Animation Kobe.
rouge dead guy ale
Koncem roku 2015 byla Animation Kobe každoroční akcí pořádanou po celém městě Kobe v Japonsku, která představila nejnovější ve světě anime a médií. Mezi tyto vítěze patřila v krátké historii obřadu Hideaki Anno ( Neon genéza evangelion ) za nejlepší režii v roce 1996, spolu s Fullmetal Alchemist a Code Geass převzetí televizní ceny v roce 2004, respektive 2013. Jasně Cardcaptor Sakura: The Movie byl a stále je v dobré společnosti mezi těmito dalšími historickými vítězi.
rozdíl mezi Fullmetal Alchemist a FMA Brotherhood
4Známý hlas
V dlouhé historii anime se po celém světě objevilo mnoho neuvěřitelných hlasů z japonského hereckého světa. A v případě Cardcaptor Sakura: The Movie , antagonistu filmu (Madoushi) nevyjadřuje nikdo jiný než anime ikona Megumi Hayashibara.
Megumi zahájila svou dabingovou kariéru v roce 1986. Po malé roli v anime adaptaci filmu Rumiko Takahashi Maison Ikkoku, nakonec by byla obsazena do Takahashiho Ranma 1/2, hraní ženské verze titulní postavy. Tato role by vedla herečku k oživení dalších nezapomenutelných postav, včetně Lina Universe z Vrazi a Rei Ayanami z Neon genéza evangelion, což z ní dělá oblíbenou fanynku na další desetiletí.
3Připojení Studio Ghibli
Známý pro takové nezapomenutelné filmy jako Spirited Away, Studio Ghibli není často spojováno s kouzelnými dívčími výtvory - pokud neuvažujete Dodací služba Kiki část žánru. Studio je ale známé svou ohromující animací - která jim pomohla vnést na první něco „zvláštního“ Cardcaptor Sakura film.
Studiu Ghibli se připisuje pomoc při vytváření speciálních efektů pro film. Bohužel neexistují skutečné znalosti o tom, které scény Ghibli kouzelníci animovali. Ale protože věděli, jaké jsou jejich schopnosti animovat vodu, možná se podíleli na závěrečné vodní bitvě filmu. Bez ohledu na to, které prvky ve skutečnosti produkovali, vědění, že dvě legendární studia jako Ghibli a Madhouse spolupracovaly, je věcí skutečné krásy schválené blbečkem.
dvaČarodějka, která se nebude jmenovat (doslovně)
Ve většině filmů má darebák obvykle jméno, které do hlavního hrdiny zasáhne strach. Ale v případě Cardcaptor Sakura: The Movie Baddie, její jméno nemá stejný účinek, protože ve skutečnosti žádný nemá.
Připočítán jako Madoushi v japonské jazykové verzi, tento protivník trochu trpí stejnou situací jako Beast od Disneyho Kráska a zvíře jít skrz. Proč? Protože v překladu znamená Madoushi v japonštině v zásadě „čarodějku“. Toto tajemství její skutečné identity (spolu s její minulostí s Clow Reedem) dělá Madoushi ještě větší hrozbou pro Sakuru - a to je všechno, co musí být velký zločinec.
1První vzhled Syaoranovy matky
Fanoušci Cardcaptor Sakura vězte, že Syaoran (Sakurův soupeř a milostný zájem) má docela zajímavou rodinu. Ve vztazích s Clow Reedem má magii zjevně v krvi. Ale možná nejpůsobivějším členem celé rodiny Syaoran je ve skutečnosti jeho matka - která se poprvé objevuje v Cardcaptor Sakura: The Movie .
Yelan Li (vyjádřený Kikuko Inoue) je seriózní a přísný matriarch, který je v manze zmíněn jen krátce. Zkušená ve svém řemesle, má sebevědomí a královskou povahu, díky níž stojí nejen jako symbol síly, ale navazuje na velkou tradici zralých ženských postav ve vesmíru CLAMP.
to není ani moje finální forma memu