Jelikož v tomto bouřlivém roce, který je rokem 2020, padá léto, oficiálně se blížíme 20. narozeninám jednoho z nejoblíbenějších filmů DC Animated Universe: Batman Beyond: Return of the Joker .
Návrat žolíka je vysoce ceněn fanoušky DC animace. To je široce považován za jeden z nejlepších animovaných Bat-man filmy tam, snadno ve stejné lize jako v roce 1993 Batman: Maska přízraku a 2010 Batman: Under the Red Hood . Ale dělá Batman Beyond První a jediný celovečerní film stále drží dvě desetiletí od svého uvedení? No, samozřejmě. Ale než se dostaneme přesně k tomu, proč tomu tak je, pojďme se ponořit do trochu příběhu.
Vydáno na VHS a DVD koncem roku 2000, Návrat žolíka přijel uprostřed třetí a poslední sezóny Batman Beyond - pokračování Batman: Animovaná série a The New Batman Adventures stanovena několik desetiletí po skutečnosti. Nový Batman, Terry McGinnis, v něm čelí své největší výzvě, přestože po zjevném návratu největšího nepřítele svého mentora Bruce Waynea: Klaunského prince zločinu.
Pro nezasvěcené, tam byl vlastně nějaký spor kolem vydání filmu. Návrat žolíka původně měla být uvedena na trh 31. října 2000. Bylo to však celkem temné a násilné, alespoň pokud jde o dětské filmy. A když jsme viděli, jak to vyšlo v době, kdy byla popkultura jako celek pod důkladnějším dohledem kvůli zobrazení násilí, film byl odložen a silně upraveno před propuštěním o měsíc později, 12. prosince. Po výkřiku fanoušků byla nezkrácená verze Návrat žolíka - který má hodnocení PG-13 - konečně spatřil světlo světa v dubnu 2002, kdy dostal své vlastní vydání DVD.
Neupravený střih je nepochybně definitivní verzí filmu; ale nedělej si chybu, Návrat žolíka - bez ohledu na verzi - je naprosto hvězdný animovaný film Bat-man funkce, tečka. Řez PG-13 má několik výrazně tmavších podtextů, což dává několika klíčovým okamžikům potřebnou váhu. Jádrem tohoto filmu je však stále fascinující příběh, který se zabývá bolestí, lítostí, neúspěchem a nakonec vykoupením.
Film vypráví příběh chlapce - Tima Drakea -, který utrpěl těžké duševní trauma a manipulaci z rukou Jokera a navzdory tomu, že to zdánlivě překonal, je nucen pokračovat v boji se svými démony v dospělosti. Je to příběh muže - Bruce Waynea - který odstrčí svého nového chráněnce, když se Joker vrátí ze strachu, že znovu prožije jeden ze svých největších neúspěchů. Je to příběh ženy - Barbary Gordonové -, která žije s tíhou světa na svých bedrech a musí tajit temná tajemství minulosti. A nakonec je to příběh Batmana - Terryho McGinnisa - který čelí nejnebezpečnějšímu zločinci, který kdy terorizoval Gotham, a dokazuje, že není jen Nový Batman, to je the Bat-man
Snaha Terryho, Bruceho a Barbary rozluštit záhadu, zda by se skutečný Joker mohl skutečně vrátit a jak se spojuje s Timem, je víc než dost, aby byl film příjemným zážitkem. A když Terry převrátí scénář a hraje vlastní hry mysli, aby porazil Klaunského prince v posledním aktu, je to jen třešnička na dortu. Příběh navíc těží z tvůrčí vize architektů DCAU Bruce Timma a Paula Diniho, nemluvě o nádherných hlasových výkonech, jako jsou Will Friedle, Angie Harmon, Dean Stockwell, Melissa Joan Hart, Michael Rosenbaum, Arleen Sorkin, Henry Rollins (existuje několik věcí, které bývalý frontman Black Flag nemůže vylepšit) a samozřejmě nezdolná dvojice Kevin Conroy a Mark Hamill.
A co víc, dokonce i ve věku 20 let, Návrat žolíka Stále vypadá a zní naprosto úchvatně - bezpochyby lépe než většina animovaných filmů o superhrdinech s přímým videem. Vizuál je ostrý a zářivý, díky velkému využití barev navzdory celkové temné estetice filmu. Hudební a zvukový design jsou na místě, spolupracují na povýšení již dobře animovaných akčních sekvencí a dobře působících momentů postav. Jednoduše řečeno, kromě velkého tvůrčího úspěchu Návrat žolíka Kvalita je také na technické úrovni naprosto vynikající. Ale to není jediný důvod, proč to lidé stále milují.
Návrat žolíka není jen skvělý Batman Beyond film, je to jediný Batman Beyond film. Zatímco Bruce Wayne hrál v bezpočtu Bat-man přehlídky a filmy od roku 2000, Terry - navzdory tomu, že žije v komiksu - na našich obrazovkách za posledních 20 let víceméně chyběl. Má tři sezóny své vlastní show, Návrat žolíka , několik hostujících vystoupení v jiných představeních DCAU, krátký film Darwyn Cooke z roku 2014 a to je vše. Zvěsti o živém hraní Batman Beyond film obíhal roky, ale zatím se žádný takový film neuskutečnil. S ohledem na to není divu Návrat žolíka je stejně uctíván jako mezi nimi Batman Beyond fanoušci. Představuje vrchol pro jednu z jejich oblíbených postav, které bychom už možná nikdy nezažili.
Pamatujme si to tedy všichni Batman Beyond: Return of the Joker není jen vynikající animovaný film se špičkovým hlasovým obsazením, skvělým příběhem a uštěpačnými tématy, který stále vypadá a zní skvěle 20 let od jeho počátečního vydání - je to Bat-man film, který máme skutečné štěstí.
