UPOZORNĚNÍ: Následující obsahuje spoilery pro 1. sezónu z Beastars , nyní streamováno Netflix .
Netflix Beastars dělá slušnou práci při provádění úprav mangy, takže anime má stále několik překvapení. 12 epizod chytře kondenzuje kolem 45 čísel původního příběhu, ale jedna postava má pocit, že mohla být upravena mnohem lépe: trpasličí králík Haru.
Haru je předmětem náklonnosti k vlkovi Legoshi a jeleni Louisovi na Cherryton High. A zatímco její historie hraje v seriálu klíčovou roli, způsob, jakým přehlídka zpracovává její sexuální historii a výchovu, nedává postavě spravedlnost. Ve skutečnosti je to velká parodie a nedokáže napravit to, co manga zvládla špatně: objektivizaci žen.
Haru může být 18-letá, ale když vidí, že je o polovinu menší než všichni muži, se kterými je na výstavě, sexuální scény s ní jsou trochu strašidelné. Ale ve zdrojovém materiálu hraje velikost Haru nedílnou roli v tom, proč je postava tak promiskuitní. Bez ohledu na to mohla nějaká vylepšení pomoci. Víme, že Haru je nymfomanka, která je spojena s jejím minulým traumatem. Přehlídka však jde z cesty, aby ukázala příliš mnoho z jejího sexuálního života, a dokonce má i jiné postavy, které se jí hanbí - to vše bez toho, aby plně prozkoumala její výchovu a jak to souvisí s tím, kdo je.
Zatímco přehlídka je šitá na míru dospělým divákům, mohla se postarat o dospívající, kteří by ji ocenili Zvířecí farma - zvláštní pojetí rozdělení, třídy a xenofobie mezi býložravci a masožravci. Přehlídka přeci jen vystřídala Louisovu lásku ke zbraním a Gouhina, který sestřelil Yakuzu, a nechal ho místo toho použít luk. Tak jasně byly vzaty svobody, aby byla show lépe stravitelná. Proč je přestřelka špatná, ale je akceptována sexualizace a démonizace ženy?
Šéf umístí Haru na dvě epizody a poté pro ni udělá samostatnou sprchu, než se „živí“ jejím masem, je velmi znepokojující a cítí se jako dvojitý standard. Ještě horší je, že vidíme Haru v záběrech do minulosti se staršími muži, kteří s ní mají sex, když byla zjevně nezletilá. A vyobrazení žen je v manga a anime problémem už léta, takže rozhodnutí nemění věci ze zdrojového materiálu je ještě zvláštnější.
Když viděla Haru použitou jako sexuální objekt, brání seriálu využít svůj potenciál. Její oblouk touhy po pohodlí a společnosti prostřednictvím fyzické interakce je silný, protože má problémy s tělem. Jako trpasličí králík se cítí neúplná, takže se show mohla zaměřit na to, že chce být celá bez sexualizace věcí. Příběh tráví tolik času tím, že prodává své tělo, oblouk ohavnosti se prodává krátce, což je nešťastné, protože se vyrovná událostem ve skutečném světě. Obchodování s lidmi je tak velkým problémem, ale není řešeno hluboce. Místo toho se Haruův oblouk v nouzi scvrkne na děvečku, kterou musí zachránit muži.
Haru nemá v show žádnou agenturu a necítí se jako správná postava. Je to o to větší zklamání, že její příběh o tom, že je outsiderem, který je šikanován, by byl relevantnější a silnější. Doufejme, že sezóna 2 ze dne Beastars zachází s Haru s respektem, který si postava zaslouží.
