Superman / Batman: Apokalypsa není travesty, stejně jako předchozí animovaný film Superman / Batman, Veřejní nepřátelé , byl. Nebylo to urážkou mých citlivostí ani 80minutovým svátkem. Ale není to ani zvlášť dobrý film a na svých bedrech nese množství hříchů, včetně neohrabané expozice, špatné až vyloženě matoucí charakterizace, bláznivého dialogu a překvapivě nedbalé animace.
Odtamtud ji unesou Darkseid, který se jí pokusí vymýt mozek, aby mohla nahradit Velkého Barda jako vůdce ženských Furies, jeho elitní čestné stráže (i když vše, co kdy dělají, je bojovat proti sobě). Poslední třetina filmu se skládá z hrdinského tria Superman, Batman a Wonder Woman (s Bardou na cestě) infiltrující Apokalypsu, aby zachránil Karu.
Nepomáhá ani to, že se motivace a morálka postav mění podle fantazie zápletky. V polovině scény je scéna, kde hrdinové spolu se spoustou Amazonek musí ležet, aby promarnili armádu klonů Doomsday. Úplně se do nich brodili a nezdálo se, že by se příliš starali o zmrzačení nebo zabití příšer. Dokonce i Batman se může na spoustu z nich nabodnout sekerou o velikosti Gimli. Výsledný krveprolití je poté pohodlně přehnáno a Diana říká: „stejně nebyli naživu“ (tj. Nekrváceli), ale vy jste vlastně nevěděli, že když jste mečem začali houpat poprvé, že? A neměli byste alespoň někteří z vás mít nějaký druh kódu proti zabíjení?
Předělání DC Supergirl se zpočátku dostalo pod palbu, protože je to zjevně sexuální a sexistické zobrazení postavy. Zatímco minulé filmy DCU se přesně nevyhnuly stravování v tomto konkrétním fanboyském výklenku, Apokalypsa naštěstí je to poměrně cudná záležitost. Je však třeba zmínit neomluvitelnou scénu, kde Kara řekne Clarkovi, že se chce dozvědět o tom, že je pozemská dívka, a tak vezme ji na nákupy na boty a oblečení, protože nic neříká „moderní americká žena“ jako bezduchá konzumace.
Hlasová práce je celkově jedním z vrcholů filmu. Každý v obsazení se vyrovná dobře, zejména Kevin Conroy jako Batman, Tim Daly jako Superman a Andre Braugher jako Darkseid. Bohužel, většině herců špatně slouží nenápaditý klišé dialog, zejména Braugher, jehož Darkseid vychází spíše jako váš průměrný supervillain měsíce, než si představoval velkolepý machiavellistický diktátor, jeho tvůrce Jack Kirby.
DVD také přichází s krátkou zelenou šipkou, kde zmaří potenciální únos a bojuje s Merlyn a Count Vertigo. Je to v pořádku, určitě si to fanoušci Green Arrow užijí, i když abych byl upřímný, nezanechalo to na mě velký dojem nad rámec pouhého pokrčení ramen.
Co mě upoutalo pozornost, a to ne v dobrém smyslu, je dvojice sebevědomých dokumentů, které mi obě zadních zubů dostaly na hranu. První je o původní ságe Čtvrtého světa Jacka Kirbyho, která tráví více času snahou prodat vám, jak skvělý je darebák Darkseid, než mluvit o Kirby a jeho mistrovském díle. A zatímco Walter Simonson a Bruce Timm nabízejí vděčný pohled, všichni ostatní nemají co říct. Ve skutečnosti se často mýlí. Nebyl Mark Evanier nebo některý z bezpočtu Kirbyho vědců k dispozici? Musíme neustále klusat s Danem DiDiem a zbytkem personálu WB, abychom chrlili nekonečné banality na mýtické archetypy a velikost postavy X nebo příběhu Y?
Superman / Batman: Apokalypsa má své momenty - závěrečnou bitvu, příležitostnou elegantní liner od Batmana - ale je to podivně nesouvislý a trapný film, který nakonec nedokáže zakomponovat do čehokoli, co se podobá solidní zábavě. Tady si přejeme více štěstí s nadcházejícím filmem All-Star Superman.
