The ďábel může plakat série byla vždy o bojující příšery a při tom vypadají ďábelsky stylově. Další herní série, která se zaměřuje na vážně stylového hrdinu, který loví démony, je Bayonetta. V divokém případě předzvěsti zahrnovala komická adaptace Devil May Cry z roku 2004 od Dreamwave Productions Jamese McDonougha, Edwina Garcii a Pat Leeho jedinou kapku jména, která spojila dvě akční série hitu do jednoho vesmíru.
Příběh Devil Mary Cry začíná epickou bitvou mezi Legendary Dark Knight Sparda a démonickým pánem Mundusem. Sparda, pokárající svůj démonický původ, se stal šampiónem lidského světa a bojoval proti Mundusovi, který byl pekelný v ovládnutí světů démonů i lidí. Sparda padl ve své bitvě proti Mundusovi, ale ne dříve, než zapečetil démona. Tím však Spardovo dědictví neskončilo, protože jeho dva synové stále žili na Zemi.
O několik let později záhadná žena jménem Trish exploduje do kanceláře lovce démonů jménem Dante. Poté, co se Dante osvědčil jako pravý syn Spardy, následuje Trish na ostrov Mallet Island, na samotě, kde se nachází obrovské rozpadající se panství. Trish vysvětluje Danteovi, že v sídle sídlil temný kult a pokoušel se oživit jejich temného pána. Když Dante prozkoumává hlubiny ostrova, odkrývá příšerné příšery, pokroucené spiknutí temné zrady a skutečnou moc, která v něm spočívá.
Komiksová adaptace Dreamwave Productions odvádí skvělou práci nejen při převyprávění příběhu prvního ďábel může plakat hra poskytnutím příběhu pro okamžiky, které byly původně sklizeny. Hra PS2 začíná Trishiným dramatickým vstupem do Danteho kanceláře, ale nikdy nevysvětluje, jak ho dokázala najít. V čísle 2, flashbacková sekvence podrobně popisuje, jak se Trish při hledání Dante propracovala řadami informátorů a levných zbraní k pronájmu. Jeden z mužů, které vyslýchá, jí dal jméno, které ji zajímá: Enzo. Toto jméno je důležité ze dvou důvodů. Zaprvé, je to jméno muže, který může dostat Trish k Dante, a zadruhé, stane se to také jméno postavy ze série Bayonetta.
Zatímco jediné jméno komiksu, který vyšel pět let před vydáním Bayonetty v roce 2009, se může zdát jako nejdelší úsek v historii, stále je to neuvěřitelně náhoda. Devil May Cry vytvořil Hideki Kamiya, zatímco byl zaměstnán ve videohře společnosti Capcom. Poté, co Kamiya opustil Capcom, vytvořil Platinové hry, kde by pokračoval v tvorbě série Bayonetta. Vzhledem k tomu, že obě série byly vytvořeny stejnou osobou, existuje v každé příslušné sérii nespočetné množství odkazů od citací přes zbraně až po příšery a jména.
V případě komiksového odkazu je Enzo jménem podzemního informátora, který poskytuje Bayonettě zásadní pomoc při jejích různých misích. Je nemožné, aby jméno Enzo odkazovalo na Bayonettu, protože hra ještě nebyla vytvořena, ale paralely v komiksu s postavou, která byla vytvořena ve hrách, je těžké přehlédnout. Obě postavy jsou podzemní informátoři, oba mají zkušenosti s jednáním s démony a obě sdílejí neobvyklé jméno.
Devil May Cry a Bayonetta jsou vlastnictvím dvou různých herních společností, takže existuje neuvěřitelně malá možnost, že oba kanonicky sdílejí stejný vesmír. Ale protože Kamiya je tvůrcem obou sérií, vždy existují off-the-record teorie fanoušků, které spojují obě série dohromady. Pro komiks z roku 2004, který by nevědomky obsahoval odkaz na budoucí sesterský seriál pro Devil May Cry, je docela v pohodě. I když není jasné, zda se dva lovci démonů někdy oficiálně zapojí do hry, obrovská popularita křížení ve videohrách znamená, že vždy existuje šance.
