UPOZORNĚNÍ: Následující obsahuje spoilery pro Final Space Season 3, Episode 9, 'Hyper-Transdimensional Bridge Rising', který byl vysílán v sobotu na Adult Swim.
Tým Galaxy 2 nekonečně trpěl uvnitř finálního prostoru. Poté, co byl pronásledován titány a Invictus při jednání s ztráta lišky a Quinnova otrava, zdálo se, že na konci tunelu nesvítí žádné světlo. Dokud však Kevin Van Neuton nepožádal, aby se vrátili na Zemi, byl dokončen jeho hyper-transdimenzionální most, který umožňuje týmu uniknout tomuto peklu.
Nastal však jeden mírný škytot. Most bylo třeba zapnout z druhé strany. S překvapivě nízkým počtem spojenců, ze kterých si mohli vybrat, se tým rozhodl požádat Clarence o pomoc. Garyho nepřátelé se pokusili zabránit Clarence v aktivaci mostu. Nepodařilo se mu ho zastavit a Clarance posledním dechem aktivovala most a dala týmu cestu domů.
Když tým zabalil zásoby, aby vyrazil, narazil Quinn na objev - síť KVN. Kevin Van Neuton odhalil, že původně vytvořil KVN jako planetární obranný systém, aby pomohl sundat titány, ale někde se během cesty změnili na společníky vyhýbání se šílenství v hlubokém vesmíru. Síť KVN je malá armáda KVN schopná zabít titána, což se doposud zdálo nemožné. S tímto odhalením v ruce Quinn tvrdil, že tým by měl zůstat v posledním prostoru a odstranit každého posledního titána, aby zabránil dalšímu útoku a možná jednou provždy oslabil Invictus. Gary se s ní hádal, ale zmínila se o tom, že jejich mise zdaleka neskončila a možnost úniku Invicta nebo jakéhokoli titána by byla smrtící, takže musí zabít každého posledního titána, aby se tak nestalo.
recenze piva Golden Monkey
Gary s ní souhlasil a uvedl, že kam jde ona, tam jde on. Krátce předtím, než souhlasil, však divákům prozradil, že trpí konečnou otravou vesmírem. I když to není v takovém rozsahu, jaký měl Quinn, mohlo by to být katastrofální, pokud nebude brzy vyřešeno. Quinn byl vyléčen jen proto, že tým našel vzácný prvek pro sestavení implantátu. S jejich novou misí však není jasné, zda to pro Garyho dokážou znovu. To by mohl být konec Gary Goodspeed, pokud neuniknou včas.
v Poslední vesmír , problémy Galaxy 2 začnou znovu jako promo pro epizodu příštího týdne vidí je znovu přicházet tváří v tvář lordovi veliteli. Existuje jen naděje, že to nevyužije Právnické tajemství proti nim a rozdělit tým více, než už má.
Vytvořili Olan Rogers, hvězdy Final Space Olan Rogers, Tom Kenny, Tika Sumpter, Fred Armisen, Steven Yuen, David Tennant a Coty Galloway. Sezóna 3 se koná v sobotu na Swim Swim.