UPOZORNĚNÍ: Následující článek obsahuje spoilery pro Mayany M.C. Sezóna 3, 10. epizoda, „Kapitola poslední, nic víc k psaní,“ který vysílal v úterý na FX.
S epizodou plnou emocionálních vzestupů a pády, Mayové M.C. skončil výbušným způsobem, když se klub Santo Padre ocitl pod útokem kombinované síly jiných mayských skupin vedených prezidentem Yumy Canche. Ačkoliv bude osud klubu a jeho členů v nedávno oznámené Mayové M.C. Sezóna 4 není v tuto chvíli jasné, finále s názvem „Kapitola poslední, nic víc k psaní“ nechává otevřené mnoho možností pro budoucnost.
CBR mluvila Mayové M.C. spolutvůrce Elgin James telefonicky o finále sezóny 3, jeho oblíbeném okamžiku z posledního výletu a co očekávat od sezóny 4.
CBR: Máte oblíbený okamžik ze sezóny?
revize návrhu guinness
Elgin James: Mám jich tolik, protože myslím na skutečné momenty ... tolik, že to vlastně fungovalo na obrazovce. Ale ta scéna na konci epizody 5, kde jsme jen vzadu v zadní části vozu s Gaby - se Sulemem [Calderonem] - když EZ dostane výstřel. To byl nápad, který jsem měl. A každému jsem řekl a každý má rád: ‚Nevím, jak by to mohlo někdy fungovat. '
Ale pak je na obsazení a posádce krásné to, že jeden z nich na tom právě pracoval. A jeden z našich chlápků, jménem Nick, on a jeho otec právě strávili víkend tak, že o tom přemýšleli, mluvili o tom a pracovali na tom. V době, kdy jsme to natočili o tři až čtyři měsíce později, vytvořili toto zařízení, abychom jej mohli natočit krásným pohybem na konci, který se blíží k bočnímu profilu. Takže když jsme to natáčeli, najednou jsme byli v náklaďáku za sebou, takže jsme cítili každý pohyb, který JD [Pardo] dělal. A pro Sulema i JD to byl jen jeden dlouhý zátah a bylo to tak emotivní. A pak, když jsme to právě zasáhli, všichni jen křičeli. Pravděpodobně to není moc chytrý nápad z mé strany, například: „Hej, a co tohle?“ A pak bylo zapotřebí práce a potu 200 lidí, aby se to stalo.
Takže to je jeden z mých oblíbených momentů, ale je jich příliš mnoho. Myslím všechno, co udělal Richard Cabral, všechno, co udělal Michael Irby, všechno, co udělali JD a Sulem. Mohl bych pokračovat dál a dál. Ale tak bych řekl, že jo, každou minutu každé epizody.
Když už mluvíme o Richardovi, Cocoův příběh byl v této sezóně opravdu temný, ale na konci je ta naděje - přísahám Bohu, že to nemá být hříčka - ale neexistuje absolutně žádný způsob, jak to říci jinak. Ale, podobně, Gilly opravdu vystupuje jako přítel. Pověz mi o tom vyvážení s něčím, co je tak jemné a plné jako závislost na drogách.
James: Když jsem celou tuto sezónu hodil do sítě a studia, co se stane na začátku, víš, si to nějak vymyslíš. A pak vstoupíte do všech těchto opravdu chytrých lidí a řeknete: „To se stane.“ A řekl jsem jim od první epizody, první scény, až po poslední scénu. A jedna z věcí, které řekli, protože je tu tolik temnoty, jedna z vedoucích, která je neuvěřitelně chytrá, a ona je jako: „Cítím, že v této sezóně není naděje.“ A já jsem jako: ‚Ach, ne, je. Hope je feťák bez domova, který žije na pervitinské hoře.
Ale jo, myslím, Richie a já jsme věděli, že se sem dostaneme. Jako když jsem se poprvé setkal s Richardem, byli jsme společně v panelu vězeňské reformy. Vyrostli jsme na různých stranách země. Prostě jsme měli tolik [...] společného, jen na úrovni duše. A byl jsem rád: ‚Musíš být v mé show, člověče. Právě jsem byl uveden do této televizní show. Musíte být na tom. “ Od samého začátku jsme tedy věděli, že půjdeme někam takhle. A jsou chvíle - šplouchání. Myslím, že v sezóně 1 musel udělat nějakou skvělou práci, ale nikdy to nebylo „to“, jak vždy říkáme, jako v uvozovkách. V této sezóně jsme tedy věděli, že tam půjdeme, [...] protože tolik v našem osobním životě - věci, které jsme udělali, hanba, kterou si nosíme s sebou, kamkoli jdeme, má dopad na každou akci, kterou děláte. Existují důsledky a důsledky. A věděli jsme, že to oba chceme prozkoumat.
Takže, člověče, když jsme byli na pervitinové hoře, bylo 32 stupňů ven. V podstatě není v ničem. Je jen ve spodním prádle a třese se. Myslím, že jsi viděl, kam šel. [...] Opravdu to symbolizuje ... 39 ran Křížové cesty pro Ježíše je opravdu Coco příběh, a on tam šel jen jako herec. Richard Cabral trpěl tak hluboce a tak krásně. Byla to opravdu úžasná inspirace. Bylo také opravdu, opravdu děsivé sledovat, jako surové. Bylo děsivé sledovat, jak můj přítel jde tak hluboko a tak daleko, ale stejně jako o tom, o čem mluvíš, je tu epizoda 6, kde si myslím, že byl téměř nejvíce vyděšený, když se točí a tančí kolem. A je tam tolik naděje a radosti. Je tu tolik nevinnosti.
Poprvé, co uvidíš Coco jako malého chlapce, i když jsme ho na začátku viděli v epizodě 3 jako skutečného malého chlapce, jako tento okamžik, tento úsměv na tváři, tato svoboda, je místo, kde se opravdu můžeme podívat jeho vnitřní duše. A myslím si, že nás to mrzí, protože ho ztrácíme stále více a více. Následující epizody nás nutí truchlit ještě hlouběji, ale pak se objeví Gilly a zachrání vám den.
Je zajímavé, že jste zmínil křížovou cestu. A to je něco, čím jsem byl, hodně jsem na sezónu myslel. Je tu hodně náboženská složka - a ne přísně katolická. Myslím, že máte kolibříka na začátku finále a mají mnoho symbolických a duchovních konotací. Řekněte mi něco o tom, jak do této sezóny vnést tento druh duchovna.
James: Můj otec byl ministr. [...] A vlastně jsem si jako dítě zvolil katolicismus, i když nebyl katolík, ale já jsem si vybral jen to. Pamatuji si, že jsme byli jednou na natáčení, a byl jsem tak překvapený, když někdo neznal Zdravas Maria. A byl jsem rád: ‚Bože můj, to je šílené. Říkám to milionkrát denně. “ [...] Říkal jsem dnes někomu dříve, je to díky myšlence [...] začlenit kulturní aspekty a přesnější kulturní aspekty. A to muselo být víc než jen: ‚Jí burritos nebo tacos? '
Muselo to být víc než to a jen něco, co je na povrchu a stalo se takovým náboženstvím a víš, částečně katolicismem, ale jen v zásadě náboženstvím obecně. [...] Existuje jeden z důvodů, proč jsou názvy kapitol následovány Huckleberry Finn . Pro jednoho je to skvělý americký román [a] tolik, kolik lidé řekli: „No, tohle je show v Latinx. To je tohle. “ Vždy jsme byli jako: ‚Ne. Toto je americká show. “ Amerika vypadá jinak než obvykle, co vidíte v televizi. Jako bychom tu byli všichni Američané. Amerika přichází ve všech těchto tvarech a všem ostatním a etnikách a kulturách. A toto je americká show.
kde mohu sledovat dračí míč
Ale také, víš, Huckleberry Finn je v některých ohledech o Ježíšových 40 dnech v poušti, a to je opravdu cesta EZ v této sezóně. Je to jeho 40 dní v poušti a dělá špatná rozhodnutí. Dělá opačná rozhodnutí než Ježíš. [...] Proto jsme začali vztah s tím, že on a Gabby nebyli naplněni. Sotva se ještě drželi za ruce. A když Ježíš hladověl v poušti a dostalo se mu úlevy nebo mu byla nabídnuta úleva v chlebu a vodě, říká: „Ne.“ Odmítá. EZ to velmi přijal táborovým ohněm Epizoda 6 , a šlo to dál a dál, dokonce se dostalo na kolena, aby se vzdali a měli všechna tato království. A dělá to, ale dělá to příliš pozdě a říká: „Půjdu s tebou. Půjdu s tebou. “ A víte [je to] pravděpodobně konec EZ, který jsme na chvíli poznali poslední tři sezóny.
Máte oběť Abrahama - obětujete svého syna - ve Felipe, kromě toho, co Felipe skutečně udělal. Opravdu to prošel. Nezastavili ho, jako byl Abraham. Máte Bishopův příběh s Jobem. Prostě všechno, o co přišel, a Job neztratil víru, a Bishop velmi brzy. Všechny ty věci tam jsou.
Svatý František - ta socha svatého Františka mi byla skutečně dána, když jsem byl malým chlapcem jeptiškou. Býval větší než já. [Když] Byl jsem malé dítě, hrával jsem s ním jako Cowboys a Indiáni. A pak, když zestárnu, vyřezám do ní třeba „Sid Lives“ a znak anarchie. Je to se mnou celý můj život. A bylo opravdu důležité tento příběh také dostat.
To mě přivádí na konec sezóny, kde je ten neuvěřitelný výstřel EZ, jak tam stojí a sleduje takovou vlnu Mayů, která bouchá do bran a chystá se vloupat. Můžete mi to trochu vybalit?
James: Mluvte o tom, jak se kuřata vracejí domů, a hovořte o důsledcích a věcech, které mají činy, a o jeho plánech, které mají činy a prostě tak nějak ... A část z toho opravdu pochází z doby, kdy jsem byl v kapele ... Víte, já a můj přátelé bojovali proti nacistickým skinheadům. A strávili jsme tím několik desetiletí. A moje kapela Wrecking Crew byla na turné s Agnostic Front. A můj přítel Matt Henderson, který teď se mnou žije v LA, jsme hráli v Allentownu v Pensylvánii. A najednou jsme byli nahoře v zákulisí, pokud chcete. A slyšeli jsme o nacistech v Allentownu. Začali o tom a podobných věcech slyšet zvěsti, ale jako: „Dobře, uvidíme, jestli něco poklesne.“
Najednou jsme vyšli podívat se, jak se podlahy třásly. A je tu 300 nacistů. Ženy rádi mávají vlajkami a říkají: „Sieg Heil, Sieg Heil“ a Sieg Heiling současně. A byl to takový nápad s EZ, a ty tam stojíš a je to zároveň ten nejškaredější, opovrženíhodnější ... Byl jsem jedním z mála barevných lidí. Na celém místě jsem já a další dítě. Ale když se na to podíváte, je na tom také tato krásná věc. Jako tato ošklivá krása všech těchto lidí, kteří unisono křičí a mají takovou nenávist. A pak, když mě a tohoto dalšího viděli, bylo to jako Invaze únosců těl . Nemohli uvěřit své mysli. A víte, změnilo se to v obrovskou vzpouru, spoustu krveprolití a všechny ty zábavné věci. Ale vždy to se mnou opravdu zůstalo.
A tak když jsem mluvil o té scéně s JD, vyprávěl jsem mu ten příběh. Byl to tedy jen tento zvířecí instinkt. Je to skoro jako vaše střeva, vaše střevní kapky, trochu jako: „Sakra. Co je na druhé straně toho? “ A to jsou všechna jejich tajemství a démoni připraveni projít skrz tu bránu.
Jo, a tím myslím, že existuje také druh toho démona, který je už tak trochu uvnitř brány, kterým je Taza, který říká Bishopovi o tom, co udělal, aby v podstatě zorganizoval masakr. Jaké to bylo přinést to neuvěřitelně pořádný motorkář do vesmíru a udělat ho bisexuálním?
James: Je to něco, co jsme vždy chtěli nějak řešit. A myslím, že to opravdu přijde na to, že někdy lidé nerozumí černým a hnědým komunitám v tom, že je tam mnohem více strachu a je tam mnohem více homofobie. Vychází to z toho, že jsme byli tak dlouho emaskováni - po staletí. Z toho v této zemi pochází. A myslím, že proto v kultuře stále existuje. To je to, o čem jsme opravdu chtěli mít příležitost mluvit, a také jsme ve stejné situaci jako: „Proč dělal Taza zabil Riza? ' A tak, víte, proběhlo mnoho rozhovorů, které se objevily v sezóně 2. A my jsme prostě nechtěli. Chtěli jsme mít celou sezónu, abychom to rozbalili.
jeden kus přeskočit před po
V televizi se něco děje, protože televize se pohybuje tak rychle a vy máte nápad a je to jako: ‚Och, pojďme to řešit. Pojďme se zabývat krizí na hranicích, nebo to pojďme řešit. Nebo pojďme řešit sebevraždu nebo něco.' A stane se, že to děláte v epizodě. A pokud budeme hovořit o něčem tak důležitém, jako je tohle, opravdu jsme chtěli mít celou sezónu, ne-li celou sérii, něco jako rozbalení, a začali jsme to opravdu rozbalovat. A věděli jsme to s Raoulem [Trujillo], který je tak fenomenálním hercem. Dělá to po celá desetiletí a dělá tak neuvěřitelnou práci. A pár sezón nám právě dával výklad. Myslím tím, že on jen tuto tvář [kterou jste] nasadil kameru, a on vám stejně dá tolik. Je prostě tak bohatý. A jeho výkon je již velmi vrstvený. Ale ve skutečnosti nám právě dával výklad. A opravdu jsme chtěli zjistit, kdo sakra Taza je a jaká byla jeho minulost. A víte, a nemohli jsme přimět nikoho jiného, aby ten příběh vyprávěl lépe.
Něco, co mě zajímá z několika věcí, které jste zde vynesli, je, kolik toho, co se stalo v sezóně 3, bylo plánováno v sezónách 1 a 2. Kolik z toho bylo dlouhodobé plánování a kolik z toho letělo sedadlo kalhot a přijít na to?
James: Opravdu zajímavé je, že Kurt [Sutter] je tak odlišný vypravěč než já. Doslova je muška a miluje ji. Miluje chaos. Miluje létat za sedadlo kalhot. Udělal tedy něco a neměl tušení, co to znamená nebo co se stane. Stále jsou věci, o kterých mluvíte v [Sons of Anarchy], a v jeho vyprávění je právě tento chaos. To je skvělé. Proto to tolik lidí miluje. Pro mě, a to nemá být uštěpačný druh duševní nemoci, mám OCD mnoha způsoby, opravdu. Ale mám také šílený příběh OCD. Takže je to jako ten trychtýřový dort v epizodě 1, věděl jsem, že se vrátí v epizodě 5. Možná se to vrátí v sezóně 7. Potřebuji mít všechny tyto věci. Spolupráce s Kurtem je pro mě opravdu poučná. To prostě neexistuje. Ale pro mě to bylo jako, OK. A právě jsem zjišťoval, co budeme dělat pro sezónu 3. Hodně to bylo jako, je tu tolik volných konců. Začněme to spojovat. A z toho opravdu pochází.
Co pro mě můžete dráždit o sezóně 4, protože jste dostali obnovení. Gratulujeme!
James: Díky chlape! Nikdy nevíš. Upřímně, nebereme to jako samozřejmost, a víte, myslím, že zpočátku byli lidé jako ... Máme tak šíleně vášnivou a loajální základnu fanoušků. Myslím, že je spousta lidí, kteří se naladili jen kvůli Synové a rozdělili se. Pochopitelně. Jsou jako: „Ach, toto je jiná show. A tohle není hnědé Synové anarchie ' [...] [B] ut naše loajální fanouškovská základna tam byla po celou dobu a jezdila s námi a nyní začali přicházet další lidé. Ve skutečnosti jsme si vedli lépe, než jsme čekali, což je skvělé. Je tu chvíle, kdy jsme si nemysleli, že dostaneme Sezónu 4. A část ze mě byla jako: „Ach, dobře. Díky bohu. Nikdy jsem nemusel přijít na to, co se stane a jak se z toho nepořádku u brány dostanou. “ A pak, jakmile jsem to zjistil, dostali jsme to, řekl jsem si: „To je úžasné. Oh, ne, teď to musíme vyřešit. “
Ale teď máme plány. Jsme opravdu nadšení, kam se EZ dostane. Víte, myslím, že EZ byl na plotu tři sezóny, že? Je to druh [měl] nohu v jednom světě, nohu v druhém. A pak, co se stane teď, až se plně zaváže k jednomu, a mohu vám říci, že to bude pěkně krvavé.
Vytvořili Kurt Sutter a Elgin James, Mayans M.C. hvězdy JD Pardo jako EZ Reyes, Clayton Cardenas jako Angel Reyes, Sarah Bolger jako Emily Galindo, Michael Irby jako Obispo 'Bishop' Losa, Carla Baratta jako Luisa 'Adelita' Espina, Richard Cabral jako Johnny 'Coco' Cruz, Raoul Trujillo jako Che 'Taza' Romero, Danny Pino jako Miguel Galindo, Edward James Olmos jako Felipe Reyes a Emilio Rivera jako Marcus Álvarez. Sezóna 3 je nyní k dispozici na Hulu. Sezóna 4 vyjde v roce 2022.
