V únoru 2018 byl vydán olympijský kanál Nagano Tapes: Převinuto, přehráno a zkontrolováno , dokumentární film režiséra Ondřeje Hudečka, který se věnuje zlatému zisku české hokejové reprezentace na zimních olympijských hrách 1998 v japonském Naganu. Zatímco Nagano pásky Je mu tři roky, film nedávno zaznamenal oživení online poté, co fanoušci anime zjistili, že úvodní titulní sekvence dokumentu je nastavena na „A Cruel Angel's Thesis“, úvodní téma Neon Genesis Evangelion. Poctu nyní vysvětlil sám Hudeček.
Nagano pásky získal proslulost v posledních dnech díky řadě příspěvků na sociálních médiích, zejména jednoho podle uživatelů @VoltySquirrel na Twitteru. „Nemohu dostatečně zdůraznit, jak moc musíte přestat, co děláte, a sledovat úvodní tituly tohoto dokumentu,“ napsali. 'Slibuji, že nejsi připraven na to, co přijde.' Je pozoruhodné, že zahájení dokumentu Nejen, že obsahuje „Týden krutého anděla“, ale je ve skutečnosti upravován přesně stejným způsobem jako Evangelion vlastní sled titulů.
Hudeček komentoval oživení filmu, tweeting „Trvalo mi to tři roky, ale konečně jsem z anime Twitter vyrazil.“ Ředitel dále vysvětlil Polygon přesně proč se rozhodl vzdát hold Evangelion v Nagano pásky s uvedením, že pro tuto kreativní volbu existují narativní i osobní důvody a že „rychlá montáž s drzou hudbou se zdála být zábavným způsobem, jak to udělat“.
Hudeček upřesnil: „Když jsem hledal správnou skladbu, která by tento trik zvládl, vzpomněl jsem si, že jsem posedlý Neon genéza evangelion na konci 90. let, kdy se konaly olympijské hry v japonském Naganu, a to prostě kliklo: japonská hudba, používání titulních karet, osobní nostalgie, podvratná směsice hokeje a anime ... “Také odhalil že producenti dokumentu byli zpočátku „docela překvapeni“ jeho výběrem písně. Setkal se však s malým potlačením, protože „si tento nápad rychle zamilovali a celou dobu ho podporovali“.
Neon genéza evangelion původně se ucházel o 26 epizod od října 1995 do března 1996. Na anime série navázaly filmy z roku 1997 Neon Genesis Evangelion: Smrt a znovuzrození a Konec Evangelionu . The Přestavba Evangelionu filmová tetralogie zahájená v Japonsku v roce 2007 jako re-telling anime se čtvrtým a posledním pokračováním, Evangelion: 3,0 + 1,0 třikrát , vydáno v březnu tohoto roku.
Directed and co-written by Ondřej Hudeček, Nagano Tapes: Převinuto, přehráno a zkontrolováno vypráví Giancarlo Esposito. Film lze streamovat Olympics.com .
Zdroj: Polygon