Epická série Nihon Falcom s generací The Legend of Heroes se v posledních několika letech pomalu rozvíjí na západních územích, protože společné lokalizační úsilí vydavatelů Xseed Games a NIS America odvedlo vynikající práci při představení titulů širšímu publiku mimo Japonsko. Fanoušci dlouhotrvající série ocenili její vytrvalý zastřešující příběh, pohlcující a detailní nastavení, mistrovský vývoj postav (až k NPC) a jedinečný bitevní systém, který kombinuje prvky RTS založené na mřížce s tradičnějšími tahovými RPG ozdoby.
Pozitivní komerční a kritický úspěch série vedl k relativně krátké době obratu pro anglické překlady nových záznamů, s nejnovějším titulem Stezky studené oceli IV přichází k západním divákům pouhé dva roky po počátečním datu vydání v Japonsku. A přesto s veškerou chválou, kterou Falcom získal za jejich úsilí od jejich rychle rostoucí fanouškovské základny, musí ještě lokalizovat dva tituly, které jsou naprosto zásadní pro pochopení budoucích událostí v pokračujícím příběhu série: Stezky od nuly a Stezky do Azure , jinak známý jako duologie Crossbell.
stout z arašídového másla
Oficiálně s názvem Nula žádný Kiseki a Ao no Kiseki Tento dvoudílný příběhový oblouk se odehrává v nezávislém městském státě Crossbell, kde dvě sousední supervelmoci neustále bojují o vlastnictví malé země. Příběh sleduje protagonistu Lloyda Banningsa, nováčkovského vyšetřovatele policejního oddělení Crossbell, který hledá pravdu o smrti jeho bratra před třemi lety. Připojili se k němu jeho kolegové Ellie McDowell, Randy Orlando a Tio Plato, kteří odhalili skrytý příběh, který se odehrává v zákulisí a který ohrožuje bezpečnost a autonomii Crossbella a jeho lidí.
Zatímco ostatní série JRPG mají rádi Final Fantasy a Dragon Quest nevyžadují, aby hráči měli předchozí znalosti předchozích her, The Legend of Heroes spoléhá na to pro některé ze svých největších odhalení a vývoje postav. Zastřešující děj sleduje obrovské obsazení postav z celého kontinentu Zemurie a každý z jejich příběhových oblouků má trvalé důsledky pro budoucí hry v seriálu. Události, které se odehrávají v Crossbell, představují hlavní odhalení, která přímo souvisejí s nedávno lokalizovanými hrami Stezky studené oceli III a nadcházející Stezky studené oceli IV , což znamená, že se od fanoušků očekává, že budou obeznámeni s těmito příběhovými vlákny a postavami, aniž by ve skutečnosti mohli hrát hry, z nichž pocházejí.
Zvláštní je, že vývojáři Falcomu nebylo cizí, že obě tyto hry znovu vydal v letech od jejich původního debutu. Ve skutečnosti od té doby již existovaly dva samostatné remastery fanouškovsky oblíbené duologie Nula žádný Kiseki poprvé spuštěno na PSP již v roce 2010. Nejnovější iterace s názvem Nulová žádná Kiseki Kai a Ao no Kiseki Kai , přicházejí na PlayStation 4 výhradně v Japonsku a zahrnují vylepšené vizuální prvky, japonské hlasové hraní, turbo režim, framerate 60 FPS a několik velikonočních vajec, které je ještě více spojí s budoucími hrami v seriálu.
I když dosud nedošlo k žádnému oficiálnímu oznámení týkajícímu se západní lokalizace remasterů PS4, stále existují kousky naděje, že hry uvidí denní světlo mimo Japonsko. V nedávný rozhovor s Gematsu Prezident Falcomu Toshihiro Kondo vyjádřil lítost nad tím, že nebyli schopni vydat hry Crossbell v angličtině, a věří, že verze PS4 by mohly připravit cestu pro případné západní vydání. S Nulová žádná Kiseki Kai již v Japonsku a Ao no Kiseki Kai přichází na konci května, možnost oznámení je stejně vysoká jako u fanoušků dlouhotrvající série, kteří doufají, že si zahrají tyto chybějící položky.
V tomto okamžiku by představení her Crossbell anglickému publiku nebylo pro Nihon Falcom ani zvlášť riskantní. Neoficiální překlad fanoušků z Stezky od nuly byl nedávno vydán pro ty, kteří mají legálně zakoupené japonské kopie hry, a poptávka fanoušků po opravě vyústila v zhroucení serverů Geofront lokalizační skupiny, než se odrazily a zaznamenaly více než milion jedinečných stažení pouze za první týden. Na západě je evidentně poptávka po hrách a vývojáři by byli blázni, kdyby nevyužili příležitost představit The Legend of Heroes seriálu ještě širšímu publiku.
Stezky od nuly a Stezky do Azure jsou považovány za jedny z nejlepších záznamů v populární hře Nihon Falcom The Legend of Heroes sága a držet rozhodující narativní vazby na několik budoucích her v seriálu. A s blížícím se podzimním vydáním Stezky studené oceli IV protože je obzvláště závislý na postavách a událostech Crossbellova oblouku, je nezbytné, aby vývojáři co nejdříve lokalizovali duologii pro jejich rostoucí fanouškovské chápání probíhajícího příběhu.
černé modelové procento alkoholu
